Hội chứng kẻ mạo danh và cách để đối mặt với chúng - Elizabeth Cox
-
0:09 - 0:13Ngay cả khi viết mười một quyển sách
và giành được vài giải thưởng uy tín, -
0:13 - 0:16Maya Angelou vẫn chưa thể thoát khỏi
sự hoài nghi dai dẳng -
0:16 - 0:20rằng mình chưa thực sự
đạt được thành tựu. -
0:20 - 0:23Albert Einstein cũng trải qua
cảm giác tương tự: -
0:23 - 0:26ông miêu tả mình
là "kẻ lừa đảo không cố ý" -
0:26 - 0:30và khám phá của ông không đáng
nhận được nhiều sự chú ý đến vậy. -
0:30 - 0:34Rất hiếm người đạt được thành tựu
như Angelou hay Einstein -
0:34 - 0:36nhưng cảm giác bị lừa
luôn thường trực trong họ. -
0:36 - 0:39Vì sao nhiều người trong ta
không thể từ bỏ cảm giác -
0:39 - 0:41mình không xứng với thành tựu,
-
0:41 - 0:45hay ý tưởng và thành tựu của ta
không đáng nhận được sự chú ý? -
0:45 - 0:48Nhà tâm lý Pauline Rose Clance
là người đầu tiên tìm hiểu -
0:48 - 0:51sự thiếu tự tin vô căn cứ này.
-
0:51 - 0:53Với công việc là một nhà trị liệu,
-
0:53 - 0:56cô thấy những bệnh nhân
chưa tốt nghiệp đại học -
0:56 - 0:58có chung một lo lắng
dù đạt điểm cao: -
0:58 - 1:01họ vẫn không tin mình xứng
với chỗ ngồi ở trường đại học. -
1:01 - 1:05Một số còn tin rằng
mình được nhận vì một sai sót tuyển sinh. -
1:05 - 1:07Trong khi Clance biết
những lo ngại này là vô căn cứ, -
1:07 - 1:11cô vẫn nhớ đã từng cảm thấy
giống họ khi còn ở đại học. -
1:11 - 1:14Cô và bệnh nhân đã trải qua một thứ
mang nhiều tên gọi khác nhau: -
1:14 - 1:16hiện tượng kẻ mạo danh,
-
1:16 - 1:18trải nghiệm mạo danh,
-
1:18 - 1:20và hội chứng kẻ mạo danh.
-
1:20 - 1:22Cùng với đồng nghiệp Suzanne Imes,
-
1:22 - 1:27Clance bắt đầu tìm hiểu hội chứng này
ở sinh viên và giáo viên nữ. -
1:27 - 1:30Nghiên cứu của họ cho thấy
cảm xúc bị lừa dối bao trùm lên nhóm này. -
1:30 - 1:32Từ nghiên cứu ban đầu đó,
-
1:32 - 1:34vấn đề tương tự vẫn
xảy ra ở mọi giới tính, -
1:34 - 1:35chủng tộc,
-
1:35 - 1:36độ tuổi,
-
1:36 - 1:38và ngành nghề,
-
1:38 - 1:41Dù nó có thể phổ biến và
ảnh hưởng nhiều hơn -
1:41 - 1:45tới trải nghiệm của nhóm
thiểu số hay bị thiệt thòi. -
1:45 - 1:48Gọi nó là hội chứng
là để giảm mức độ phổ biến của nó. -
1:48 - 1:51Nó không phải
là một căn bệnh hay sự bất thường, -
1:51 - 1:54và không nhất thiết
gắn với trầm cảm, -
1:54 - 1:55lo âu,
-
1:55 - 1:57hay tự trọng.
-
1:57 - 1:59Cảm giác bị lừa này bắt nguồn từ đâu?
-
1:59 - 2:01Những người
có tay nghề cao hoặc tài năng -
2:01 - 2:04có xu hướng nghĩ
người khác cũng có khả năng như vậy. -
2:04 - 2:06Điều này có thể biến thành cảm giác
họ không xứng -
2:06 - 2:09với những giải thưởng và cơ hội
hơn người khác. -
2:09 - 2:11Và như Angelou và Einstein
đã trải qua, -
2:11 - 2:14không có ngưỡng thành tích nào
-
2:14 - 2:16có thể làm dịu những cảm xúc này.
-
2:16 - 2:20Cảm giác kẻ mạo danh không chỉ
ở những người có tay nghề cao. -
2:20 - 2:24Mọi người đều dễ mắc một hiện tượng
gọi là sự ngu dốt đa nguyên, -
2:24 - 2:27khi mỗi chúng ta đều hồ nghi
bản thân trong thâm tâm, -
2:27 - 2:29nhưng tin rằng
chỉ có mình như vậy -
2:29 - 2:31vì không ai nói lên
những hồ nghi đó. -
2:31 - 2:35Và vì khó để biết bạn mình
làm việc cật lực như thế nào, -
2:35 - 2:37khó khăn bao nhiêu
khi làm một số việc, -
2:37 - 2:40hay nghi ngờ bản thân
nhiều thế nào, -
2:40 - 2:43thật khó để lờ đi
cảm giác rằng ta kém cỏi hơn -
2:43 - 2:45những người xung quanh.
-
2:45 - 2:47Cảm xúc mạnh mẽ
từ hội chứng kẻ mạo danh -
2:47 - 2:50có thể cản trở ta chia sẻ
những ý tưởng tuyệt vời -
2:50 - 2:53hay xin vào những công việc hay dự án
mà ta có thể tỏa sáng. -
2:53 - 2:54Ít nhất cho đến nay,
-
2:54 - 2:57cách hiệu quả nhất
để chống lại hội chứng mạo danh -
2:57 - 2:58là nói về nó.
-
2:58 - 3:00Nhiều người chịu đựng
hội chứng kẻ mạo danh -
3:00 - 3:03sợ rằng nếu yêu cầu
được đánh giá khả năng, -
3:03 - 3:04những nỗi sợ của họ
sẽ bị xác thực. -
3:04 - 3:06Và ngay cả khi
được nhận xét tích cực, -
3:06 - 3:09nó thường không làm giảm
cảm giác bị lừa của họ. -
3:09 - 3:11Nhưng mặt khác,
việc nghe rằng -
3:11 - 3:14người chỉ dẫn hay cố vấn
cũng trải qua cảm giác tương tự -
3:14 - 3:16có thể giúp làm dịu đi
cảm giác đó. -
3:16 - 3:18Tương tự
với những người xung quanh. -
3:18 - 3:21Thậm chí, tìm ra
thuật ngữ cho cảm giác này thôi -
3:21 - 3:23cũng đã là khuây khoả.
-
3:23 - 3:24Nhận thức được
hiện tượng này, -
3:24 - 3:27bạn có thể đối mặt
với hội chứng kẻ mạo danh -
3:27 - 3:29bằng cách thu thập và
xem xét phản hồi tích cực. -
3:29 - 3:33Một nhà khoa học luôn trách bản thân
vì mọi vấn đề trong phòng thí nghiệm -
3:33 - 3:36bắt đầu ghi lại nguyên nhân
mỗi khi xảy ra sự cố. -
3:36 - 3:38Rốt cuộc, cô nhận ra
hầu hết vấn đề -
3:38 - 3:40bắt nguồn từ lỗi máy móc,
-
3:40 - 3:43và bắt đầu nhận ra năng lực của mình.
-
3:43 - 3:46Chúng ta, đôi khi, không thể
hoàn toàn xua đuổi cảm giác này -
3:46 - 3:47nhưng có thể cởi mở trao đổi
-
3:47 - 3:50về các thách thức
trong học tập hay làm việc. -
3:50 - 3:54Với nhận thức càng tăng
về sự phổ biến của những trải nghiệm này, -
3:54 - 3:57ta có thể cảm thấy tự do hơn
khi thành thật với cảm xúc của mình -
3:57 - 3:59và xây dựng sự tự tin từ
những sự thật đơn giản: -
3:59 - 4:01bạn có tài,
-
4:01 - 4:02bạn có khả năng,
-
4:02 - 4:03và bạn được chấp nhận.
- Title:
- Hội chứng kẻ mạo danh và cách để đối mặt với chúng - Elizabeth Cox
- Speaker:
- Elizabeth Cox
- Description:
-
Xem bài giảng đầy đủ tại: https://ed.ted.com/lessons/what-is-imposter-syndrome-and-how-can-you-combat-it-elizabeth-cox
Ngay cả khi đã viết mười một quyển sách và nhận được vài giải thưởng, Maya Angelou vẫn chưa thể thoát khỏi sự hoài nghi rằng mình chưa thực sự đạt được thành tựu. Cảm giác bị lừa dối này rất phổ biến. Tại sao nhiều người trong chúng ta không thể rũ bỏ cảm giác những ý tưởng và kỹ năng của mình không đáng được sự chú ý của người khác? Cùng nghe Elizabeth Cox giải thích tâm lý đằng sau hội chứng kẻ mạo danh, và điều bạn có thể làm để đối mặt với chúng.
Bài giảng bởi Elizabeth Cox, đạo diễn bởi Sharon Colman.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:17
![]() |
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? | |
![]() |
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? | |
![]() |
Nhu PHAM approved Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? | |
![]() |
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? | |
![]() |
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? | |
![]() |
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? | |
![]() |
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? | |
![]() |
Ngoc Truong accepted Vietnamese subtitles for What is imposter syndrome and how can you combat it? |