ืคืืืืงื ืงืืื ืืืช ืืื ื ืฉืืข | ืืืืื ืืง ืืืืืืื |TEDxืืืจื-ืื ืงืืืจ
-
0:15 - 0:19ืืื ืื ืงืจื ืืื ืคืขื?
-
0:19 - 0:21ืืชื ืืฉืืืืื ืขื ืืืฉืื
-
0:21 - 0:24ืฉืืกืคืจ ืืื ืขื ื ืืฉื
ืฉืืขื ืืื ืืืชื ืืื -
0:24 - 0:26ืืฉืืื ืืืืข ืขืืื ืืจืื,
-
0:27 - 0:29ืืืชื ืขืืงืืื ืืืจ ืืืจืื
-
0:29 - 0:33ืืืฉืื ืืกืืื ืืชื ืืืื ืื
ืฉืืคืกืงืชื ืืืืื ืืืชื. -
0:33 - 0:35ืืื ืืชื ืขืืืืื ืฉื
-
0:35 - 0:38ืืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืฉืืฅ ืฉื ืืืฉื
ืขื ืื ืืื ืืืืจ. -
0:38 - 0:40(ืฆืืืง)
-
0:40 - 0:44ืื ืงืจื ืื ืืืืจืื ื ืขื ืืืจ
ืฉืืืืข ืืืื ืขื ืืฉืงืขืืช, -
0:44 - 0:47ืืฉืื ืฉืื ื ืื ืืชืืฆื ืื ืืจืื,
-
0:47 - 0:50ืืื ืื ืืืืข ืืฉืื ืืฉืืืืฉื ืืื.
-
0:50 - 0:56ืืื ืืื ืืชืืื ืืืืจ
ืขื "ืชืืง ืืฉืงืขืืช ืืืืื" -- -
0:56 - 0:57ืืื, ืืื --
-
0:57 - 0:58(ืฆืืืง)
-
0:58 - 1:02ืืืฆืขืจื ืื ืืฆื ืื ืืื
ืฉืื ืืืืข ืืืขืื. -
1:02 - 1:05ืืืขืชื, ืืื ืืฆื ืฉืืืื ื ืืืืจืื,
-
1:05 - 1:10ืืชืฉืืื ืืฉืืืข ืฉืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืืฉืื
ืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืฆื ืืื, -
1:10 - 1:13ืืขื ืื ืืืืจ ืืืื.
-
1:13 - 1:17ืื ื ืืืขื ืืชืืื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช,
-
1:17 - 1:22ืื ืืืืชื ืืฉื ื ืฆืืื ืืื-ืฉืื ืืื.
-
1:22 - 1:27ืืืืชื ืื ืื ืฉืืกืืืจ ืืืืฉืื
ืืืืจ ืืกืืื ืืื -
1:27 - 1:29ืืืืืชื ืื ืืฆื ืฉืืงืื
-
1:29 - 1:35ืืืืื ืืืื ืื ืืืขืืื ืืื ืื ืกืืืืื
ืขื ืขืืืชึทื. -
1:35 - 1:38ืืืฉืงืืจื ื ืชืง ืืื ืืชืงืฉืืจืช,
-
1:38 - 1:41ืฉืืชื ืื ืืืฉืื ืืขื ืืื,
-
1:41 - 1:45ืฉืืืชื ืืื ืฉืืคืกืืง ืืืืื,
-
1:46 - 1:48ืืจืืืฉ ืงืฆืช ืืฉืื.
-
1:49 - 1:53ืืื ืชืืฉืื ืขื ืื,
ืื ืืืฉ ืื ื ืืื. -
1:53 - 1:55ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืคื,
ืื ืืืืชื ื ืงืืื ืืืื -
1:55 - 1:59ืืื ืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืฉ ืืืื
ืืื ืืืืื ืืื ืืืชืจ. -
1:59 - 2:03ืืื ืืฉ ืืฉืื ืฉืืืืจ ืืืื ืืขืฉืืช
ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืื: -
2:03 - 2:06ืืืฆืื ืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืืกืืืจ
ืขื ืื ืืื ืืืืจ. -
2:07 - 2:08ืืืื,
-
2:11 - 2:15ืืืืื ืืชื ืกืืชื ืืืืข,
-
2:16 - 2:21ืืฆืืชื ืฉืืืืฆื ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืฅ
-
2:21 - 2:24ืืืืงืฉ ืื ืืืืก ืืืืกืืืจ ืฉืืขืฆืืจ,
-
2:24 - 2:28ืืืืืจ, "ืืฆืืขืจ, ืืื ื ื ืืืื ืื ืืชื ืืืืจ,"
-
2:28 - 2:32ืืื ืื ืกืืช ืืืืืจ
ืืืงืื ืื ืืคืกืงืชื ืืืืื. -
2:32 - 2:35ืื ืืื ืืืจืฉ ืืขื ืืืืฅ,
-
2:35 - 2:39ืื ืืชื ืืขืฆื ืืืืื ืืื
ืฉืืื ืื ืืืืขืื ืืช ืืืืืจ. -
2:39 - 2:43ืืื ืืขืื ื ืื ืืกืืจ,
ืืืืขืฉื, ืืฉืฉืืชื ืืชืืื ืืืืจื. -
2:43 - 2:48ืื ืฉืื ืื"ื ืืืืืื ืืชืื
ืื ืืฉืื ืืื -
2:48 - 2:50ืืืืื ืืืื ืืช ืืืืืข
-
2:50 - 2:52ืื ืืืืื ืืืชื ื ืืื.
-
2:53 - 2:57ืื ืืืขืชื ืืกืืจ ืื ื ืืขืืื
ืืืจืืืฉ ืจืข ืืฉืืื ื ื ืืืืขืื ืืฉืื -
2:57 - 3:00ืืื ืื ืืืชืืืืฉ ืืฉืืื ืฉืืืืช.
-
3:02 - 3:05ืื ื ืืจืื ืืขืกืืง ืืืกืืจืช ืืืืข
-
3:05 - 3:09ืืืืืข ืืฉ ืืืืช ืืขืืืช ืืกืืจื
-
3:09 - 3:13ืื ืื"ื, ืืืืืจ ืืืจืื ืืื.
-
3:13 - 3:16ืืชื ืืืื ืืืืขืื
ืฉืืืืขื ืื ืืชืืื ื ืื ืชืืื -
3:16 - 3:20ืขื ืกืืืืคืื ืฉื ืืืืงืจืื ืฉืืื
ืืฆื ืืชืงืฉืืจืช, -
3:20 - 3:25ืืืฉื:
"ืฉืชืืืช ืืื ืืจืคืืช ืกืจืื." -
3:25 - 3:26(ืฆืืืง)
-
3:26 - 3:28ืื ืืืฉ ืื ื ืืื, ืืจื ืืื.
-
3:30 - 3:32ืื ืืฆื ืฉื ื ืืคืฉืจ ืืืืื
-
3:32 - 3:37ืขืืชืื ืืื ืฉืืคืฉืืื ืืื ืืืจืื
ืื ืืืื ืื ืืืชื ืื-ื ืืื -
3:37 - 3:40ืื ืืื ืืืกืืืจ ืืืงืจืื ืืืฉื ืืื
-
3:40 - 3:44ืืคืขืืื ืืจืืฉ ืงืืื ืื
ืชืืืจ ืืืงืืืจ ืื ืืฉื, -
3:44 - 3:48ืืื-ืืคืฉืจ ืืฆืคืืช ืฉืืชืงืฉืืจืช, ืืขืืชืื ืืื,
-
3:48 - 3:51ืืืื ืืขืื ืชืืจืื ืืื ืชืืืื ืืืืข.
-
3:51 - 3:55ืื ืืืขืชื ืืขืืื ืืืฆื ื ืฉืืจ
ืื ืืืื ืืจืื ืื ืฉืื -
3:55 - 3:57ืฉืืืืื ืืื ืืืกืืจืช ืืืืข,
-
3:57 - 4:02ืื ืฉืื ืฉืืืื ืื ืืืืข
ืืื ืื ืืืืขืื ืืืกืืืจื -
4:02 - 4:04ืื ืฉืืฆืืืืจ ืืืืื ืืืื.
-
4:04 - 4:06ืืื ืืฉืื ืืกืืืืช ืจืืืช,
-
4:06 - 4:08ืืื ืกืืื ืืืช ืฉืืืืื ืืืืจืช ืืื
-
4:08 - 4:12ืืื ืฉืืืขื ืื ืืืืงืจ ืืืืขื ืืขืืื
-
4:12 - 4:14ืืงืื ืืืืื ืืืฆืืืืจ.
-
4:14 - 4:17ืื ืืืื ื ืืื
ืื ืืฆืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืื -
4:17 - 4:20ืืช ืืขืืืื ืฉืื ืืืฉืงืข ืืืกืฃ ืฉืื.
-
4:22 - 4:28ืืื ืืืืื ืชื, ืืกืืื ืืืฉืืื ืืืชืจ
ืืื ืฉืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืืข -
4:28 - 4:31ืืื ืืฉืื ืฉืื ืื ืืขื ืืื.
-
4:31 - 4:35ืืืืงืจืื ืฉืืชื ืืืื ืืขื ืืื ืื ืื-ืื
ืฉืืื ืฉืื ืฉืื ืืืืขื ืขืืืื. -
4:36 - 4:38ืืืฉื, ืืชืืื ืฉืื:
ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช. -
4:38 - 4:42ืืขืื ื, ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช
ืืื ื ืืฉื ืืขื ืืื ืืืืชืจ, -
4:42 - 4:47ืืื ืืฆื ืื ืืื ืืืื
ืฉื ืชืืื ืงืฉื ืืืคืืื. -
4:47 - 4:52ืืืฆืืง: ืื ืืืืช ืืืื ืื ืขืฉื ืืืจืื
ืืื ืฉืืชืขืืงืื ืืคืจืืื, -
4:52 - 4:55ืืื ืื ืื ืืืืจ
ืฉืื-ืืคืฉืจ ืืืื ืืืืจ ืขื ืื. -
4:56 - 4:57ืื ืื ื ืจืืฆื ืืขืจืื ืืฆืืขื.
-
4:57 - 5:01ืืจืืื ืืืืื ืื ืื ืฉืื ืืืืขืื
ืืื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช. -
5:01 - 5:03ืื ืฉืื ืืืืข, ืฉืื ืืชืืืืฉ.
-
5:03 - 5:05ืืจืืื ืืืืื. ืืืืื, ืืืืจื ืืืืจืืชืื.
-
5:05 - 5:07ืื ืืกืืจ ืืืืจ.
-
5:07 - 5:09ืืกืืจ. ืืืคื.
-
5:09 - 5:16ืื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช ืืชืืจืช
ืืช ืืืืจืื ืืื ืงืื ืื ืืืงืื. -
5:16 - 5:18ืื ืืืจืืื ืืกืืจื-ืืืื
ืงืื ืื ืืืชื, -
5:18 - 5:24ืืกืืจ-ืืืืื ืฉื ืืืืงืืืืช, ืืืืืื
ืืืืืจืื ืฉืืืืืื ืขืฉืืืื ืืื, -
5:24 - 5:29ืืืงืืงืื ืชืช-ืืืืืืื, ืคืจืืืื ืื,
ื ืืืืจืื ืื, ืืืงืืจืื ืื, -
5:29 - 5:33ืืื ืคืฉืื ืืชืืจืช ืืื ืื ืืื ืขืืืืื
ืืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืฉืืื ืขื ืืืจ. -
5:33 - 5:36ืืืืขื ืืื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช ืืื,
-
5:36 - 5:39ืฉืืื ืืฆืืืชืช ืืืืงื ืืืกืื ืฉื ืืืงืื,
-
5:39 - 5:44ืืขื ืืืช,
ืืืืจืื ืฉืงืืจืื ืฉื ืืืืจืื ืืื. -
5:44 - 5:48ืืกืคืจ ืืื ืขื ืืื ืืืชืืคืขืืช
ืฉืืชืจืืฉืืช ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช. -
5:49 - 5:53ืชืืคืขื ืฉืืืืื ืฉืืขืชื ืขืืื
ืืื "ืืคืืืืช ืืืืงืืง-ืื". -
5:54 - 5:57ืืืืื ื ืืช ืื ืืืืงืืงืื ืืชืช-ืืืืืืื,
-
5:57 - 6:01ืืื ืคืจืืืื ืื, ื ืืืืจืื ืื, ืืืงืืจืื ืื,
ืืื ืืืืจื ืืืื ืงืื ืื -
6:01 - 6:03ืฉืืงืคืฆืื ืืื ืืฉืื ืื ืืชืืื ืื ืืื.
-
6:03 - 6:07ืืื ืืคืขืืื ืืฉ ืืืชืืืืก ืืืืื
ืืื ืืืื ืฉืืชืคืฉืืื. -
6:07 - 6:11ืืื ืืืืื ืขืืฉืื ืืช ืฉื ื ืืืืจืื
ืืืช ืื ืงืฉื ืื ื ืืืืืื. -
6:12 - 6:14ืื ืืชืืจ ืืื ืืืืื.
-
6:14 - 6:19ืชืืจื ืืขืฆืืื ืฉืืืืจ ืงืืคืฆื ื ืืื
ืืืฉืื ืืชืื ืฉืืืืืช ืืื. -
6:19 - 6:20ืืืืืจ ืืืขืื
-
6:20 - 6:25ืืืืงืืื ืชืงืืื ืืืืืช ืฉืืชืคืฉืืืช
ืขื ืคื ื ืืฉืื. -
6:25 - 6:28ืืืืื ื ืฉืืืช ืืืืืืช ืืืื
ืคืืืขืช ืืืงื, ืืืฉื. -
6:29 - 6:32ืื ืืืืืืช ืฉืขื ืคื ื ืืฉืื ืืืขืืื,
-
6:32 - 6:35ืืืื ืืืงื ืืืคืืข ืคืชืืื ืฉืื
ืืืืจ ืงืืคืฆื ื. -
6:36 - 6:39ืงืฆืช ืืืืจ ืื ื ืืืฉืื ืขื ืื, ื ืืื?
-
6:40 - 6:45ืืื ืืชื ืืืืช ืืื ืืชืจืืฉืช
ืื ืืืื ืืขืืื ืืชืช-ืืืืื. -
6:46 - 6:51ืชืืคืขื ื ืืกืคืช ืฉืืืื ืฉืืขืชื ืขืืื
ื ืงืจืืช "ืืื ืืืจ ืงืืื ืื". -
6:51 - 6:54ืืืืื ื ืฉืื ื ืืฉืืื ืืืืจ ืืื
ืขื ืืืื. -
6:54 - 6:57ืื ื ืืืจืง -- ืกืืืื --
-
6:57 - 6:59ืืืจืง, ืืืืืจ ืืืืืจ, ืื ื ืชืืคืก --
-
6:59 - 7:02ืืจืืงื, ืืืืจื, ืชืคืืกื --
-
7:02 - 7:03ืืจืืงื --
-
7:05 - 7:07ืืืื ืขืืืจ ืืจื ืืืืื.
-
7:07 - 7:10ืืื ืื ืื ืคืฅ ืืช ืืืืืืืช
ืืืืื ืื ืืืฆืจ ืืืชื ืืื ืืจืืงืฆืื. -
7:10 - 7:12ืืื ืคืฉืื ืืืคืืข ืืคืชืข
ืืฆืืื ืืฉื ื -
7:12 - 7:14ืืจืืืื ืืืชื ืขืฃ ืืืชืจืืง.
-
7:16 - 7:17(ืฆืืืง)
-
7:17 - 7:21ืืืื ืจืืืชื ืืืจ ืืื
ืืืืชื ืืืฉืืื ืฉืื ืืืืจืฃ, ื ืืื? -
7:21 - 7:24ืืื ืื ืงืืจื ืื ืืืื
ืืขืืื ืืชืช-ืืืืื. -
7:24 - 7:26ืืืขืฉื, ืื ืืกืืื ืืืืืื ืืื
ืฉืื ื ืงืืืืื. -
7:27 - 7:30ืืืื ืืชื ืืืืขืื ืฉืืฉืืฉ
-
7:30 - 7:33ืืคืืงื ืื ืจืืื ืืืืฆืขืืช ืืืชืื ืืจืขืื ื.
-
7:34 - 7:38ืืืชืื ืืจืขืื ื ืืชืจืืฉ
ืืฉืฉื ื ืืืืื ืืืื ื ืชืงืืื ืื ืืื -
7:38 - 7:41ืืืคืจืืืื ืื ืืืจืขืื ืื ืฉืืื
ื ืืชืืื ืืื ืืืื. -
7:41 - 7:43ืืืืืืื ืืืื ืืืจ ืืงืืื ืื,
-
7:43 - 7:46ืื ืืื ื ืืชืืื ืืื ืืืื
ืืื ืืื ืงืืจื ืืืจ. -
7:46 - 7:50ืืื ืืืขืฉื ืื ืืืฆืขืื ืืื ืืืจ ืงืืื ืื
ืื ืืจื ืื, -
7:50 - 7:53ืืื ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืช ืืชืืชื
ืืืช ืฉืืจืืจ ืืืจ ืืฉืืฉ, -
7:54 - 7:57ืืืื ืืืจ ืฉืืฉ
ืื ืืืื ื ืงืืืืื. -
7:57 - 8:00ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืืช ืขื ืงืืืื ื
ืืืื ืืืจ ืืงืืื ืื. -
8:01 - 8:04ืชืืคืขื ื ืืกืคืช ืงืจืืื "ืกืืคืจืคืืืืฆืื".
-
8:05 - 8:06ืืืช ืืืื ืืคืื ืคื ืช ืืื,
-
8:06 - 8:11ืืื ืคืืจืืฉื ืืื ืคืฉืื ืืฉืื
ืฉืืืื ืืืฆืข ืืืจืื ืื ืืืืื ืืืืชื ืืื. -
8:11 - 8:12ืืืฉื,
-
8:12 - 8:14ืื ื ืืืื ืืืกืชืืื ืืืืืื ืืื,
-
8:15 - 8:17ืื ื ืืืื ืืืกืชืืื ืืืืืื ืืฉื ื,
-
8:17 - 8:19ืืื ืืื ืื ื ืืืจืื
-
8:19 - 8:22ืื ืืกืชืืื ืืฉื ื ืืืืืื ืื
ืืขืช ืืืขืื ื ืืืช? -
8:22 - 8:25(ืฆืืืง)
-
8:27 - 8:30ืืื ื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืช
ืืื ืืืืืื ืืืช, -
8:30 - 8:33ืืื ืื ืื ืฉืืืงืืงืื ืชืช-ืืืืืืื
ืขืืฉืื ืื ืืืื. -
8:33 - 8:37ืืขืฆื, ืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืช,
ืืคืืืช ืืืงืื ืืชืืื ื. -
8:37 - 8:40ืื ืื-ืคืขื ืืืืชื
ืืชืื ืืืฉืืจ ืืืืืช ืืื ืื, -
8:40 - 8:45ืืืืฉืืจ ืืื ืืืื
ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืคืื -
8:45 - 8:48ืืืืจื ืืื ืืืกืชืืจืจ
ืืฉื ื ืืืืืื ืื ืื-ืืื ืืช -
8:48 - 8:49ืืกืืคืจืคืืืืฆืื ืืืืช.
-
8:49 - 8:53ืื ืื ืฉืืืคืฉืจ ืื ื
ืืืชืืื ื ืืชืื ืืืืฃ. -
8:54 - 8:59ืืขื ืืื ืฉืื ืืคืืืืงื ืืืืช
ื ืจืืืช ืื-ืื ืืืคืฉืืช -
8:59 - 9:01ืืื ืืชืงืช ืืืืืืืช ืืืืืืื ืฉืื ื,
-
9:01 - 9:05ืืขื ืืืช, ืื ืงืืจื ืืืืคื ื.
ืื ื ืขืฉืืืื ืืืืจืื ืงืืื ืืืื. -
9:05 - 9:09ืืื ืงืืจื ืขื ืื ืกืืืืืชืื ื.
-
9:11 - 9:16ืืืช ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช
ืื ื ืื ืืืืฉืืื ืจืง ืืืืืืช ืืื ืื. -
9:16 - 9:19ืฆืฆื ืืืื ืืื ืืืืืืืช ื ืืกืคืืช
-
9:19 - 9:21ืืขืงืืืช ืืื ืชื ื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช.
-
9:21 - 9:25ืืืฉื, ืืฉืคืืฆืื ื ืืช ืืื ื ืืกืืืืงืื
-
9:25 - 9:27ืื ืืืคืฉืจ ืื ื ืืืืฆืื
ืืช ืฉืื ืืกืืืืงืื, -
9:27 - 9:30ืฉื ืืฆื ืืื ืืืฉื ืืืืฉื ืืขืืื.
-
9:30 - 9:35ืืืืืจ, ืื ืชืฉืชืืช ืืืืืฉืื ืืขืืื ืงืืืืช
-
9:35 - 9:37ืืืืืช ืืืื ืชื ื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช.
-
9:38 - 9:41ืืื ืื ืืืืจืื ืืืจืื, ืืื ืืืืืจืื
- ืื ืฉืืืืฉืืื ืืื - -
9:41 - 9:43ืืชืื ืืช ืืื ืืจืขืื ื.
-
9:44 - 9:48ืืฉ ืืืืจื ื ืืกืคืช ืฉืืืืื ืฉืืขืชื
ืื ืืืข ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช: -
9:48 - 9:51"ืืืฉ ืืื ื ื ืืืื ืืืืช
ืืช ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช". -
9:53 - 9:54ืื ืืขืฆื ืื ื ืืื.
-
9:54 - 9:56ืื ื ืืืื ืื ืืืื ืืช ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช,
-
9:56 - 9:58ืืืืื ืืื ืฉื ืืื ืืืชื
-
9:58 - 10:03ืื ื ืืืืืช ืืื ื ืืื ืืืืืืืช
ืืื ืืืืืช ืืื ืื ืืชืื ืืช ืืื ืืจืขืื ื. -
10:04 - 10:06ืืฉืืืืจืื ืืืช, ืืืขืฉื ืืชืืืื ืื ืืืืจ
-
10:06 - 10:08ืฉืืืฉืจ ืื ื ืื ืกืื ืืืืืื ืืขืฆืื ื ืืฉืื
-
10:08 - 10:11ืฉืืืื ืืืืืช ืื-ืืื ืืช ืื ืืืงืืง ืืื ืื,
-
10:11 - 10:14ืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืืกืชืืจืจ
ืืฉื ื ืืืืื ืื ืืืช-ืืืช, -
10:14 - 10:16ืื ื ืืชืงืฉืื ืืื
ืืจืืืช ืืืช ืืขืื ื ืจืืื ื, -
10:16 - 10:20ืืื ืื ื ืืืืขืื ืืชืืจ ืืืช ืืืื
ืืืืคื ืืชืืื. -
10:20 - 10:24ืื ืืจืชืง ืฉืืฉืื ืืืื ืืืืืช
ืื ืื ืืื ืืืืืื ืืฆื ืืื, -
10:24 - 10:28ืืื ืืืขืื ืืืขืฉื ืืฆื ืฉื ื.
-
10:32 - 10:36ืื ืื ื ื ืื ื ืืื
ืืืกืืืจ ืืช ืืืืข. -
10:36 - 10:39ืื ื ืืืฆืจ ืกืจืื "ืื-ืืืื"
ืืื ืืืชื ืกืคืจื ืืืืื -
10:39 - 10:42ืืืืืื ืฉืืข ืขื ืืืช-ืขืฉืจื,
-
10:42 - 10:45ืืื ื ืืืื ืืื ืืืชืืืฅ
ืืืืฆืื ืืจืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืืข. -
10:45 - 10:48ืื ื ืืืื ืืืกืืืจ ืืื ื ืืืื ืืื
ืืช ืื ืืฉืืื ืืื ืืกืืืืื. -
10:48 - 10:54ืคืืืืงื ืงืืื ืืืช, ื ื ื-ืืื ืืืืืื,
ืืืกืืช, ืืืข ืืืืื, ืืืจืื ืืืื. -
10:54 - 10:56ืืืืขืชื ืืืกืงื ื
-
10:56 - 10:59ืฉืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืืื ืืื ืืืขื ืื ืืืจ,
-
10:59 - 11:02ืื ืขืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืจื ืื ืืื ื,
-
11:02 - 11:05ืืคืืชืืชื ืืขืจืืช ืขืงืจืื ืืช
ืฉืืคืื ืื ื ืขืืฉื ืืืช. -
11:05 - 11:07ืืฉืชืฃ ืื ืืชืื.
-
11:07 - 11:12ืืื ืืจืืขืช ืืขืงืจืื ืืช ืฉืื
ืืืกืืจื ืืืื ืฉื ืืืืข, -
11:12 - 11:16ืืืจืชื "ืืืข", ืื ืื ืืืืืื ืืฉืืฉ
ืืืกืืจ ืฉื ืื ืืืจ ืืื ื. -
11:16 - 11:17ืืกืืจ.
-
11:18 - 11:19ืืก' 1:
-
11:19 - 11:22ืืืชืืื ืืืืงืื ืื ืืื.
-
11:22 - 11:24ืื ืืื ืื ืืจืงืข ืฉืื ื,
-
11:24 - 11:27ืืื ืืื ืืฉ ืืืข ืฉืื ื.
-
11:27 - 11:30ืืชืคืงืืื ื ืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืืืข
-
11:30 - 11:32ืืืื ืืื ืฉืืฉืืืข ืืืจ ืืืืจ.
-
11:32 - 11:35ืืื ืืขื ืืืฉืืืจ ืคืขืจ
ืืืืชืืื ืืฉื, -
11:35 - 11:37ืื ืืื ืื ืืฆืืื ืืขืงืื ืืืจืืื.
-
11:37 - 11:44ืืืื ืืคืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืืืืข
ืขื ืืกืื ืื ืฉืืื ืืืืจ. -
11:45 - 11:46ืืื ืขืืฉืื ืืช ืื?
-
11:46 - 11:49ืคืฉืื, ืฉืืืืื ืืืชื ืฉืืืืช
ืขื ืื ืฉืืื ืืืืจ, -
11:49 - 11:52ืื ืืคืืื ืืชืืืืื ืืืกืืืจ
ืืื ืฉืืืืื, -
11:52 - 11:57"ืขื ืืื ืืื ืช?"
ืื, "ืื ืืกืชืืจ ืื ืืจืืฉ?" -
11:57 - 12:00ืืื ืืืืจืื ืืคื ื ืงืื,
-
12:00 - 12:03ืฆืจืื ืืืขืช ืื ืืฉ
-
12:03 - 12:05ืืืืขืื ืื ืืืืขืืจ ืืืจืืช ืืืืื.
-
12:05 - 12:07ืืฉืืืขืื, ืืืื ืชืืื ืืืืช ืขื ืืืื.
-
12:07 - 12:11ืืื ืฉืื ืื"ื ืื ืืืคืช ืืฉืืืข
ืืืืข ืฉืื ืืืจ ืืืืจืื. -
12:11 - 12:13ืืกืืจ.
-
12:14 - 12:15ืขืงืจืื ืืก' 2:
-
12:16 - 12:19ืื ืชืืคืจื ืืื.
-
12:20 - 12:24ืื ืฉืื ืืืืืื ืืงืืื ืืื ืคืขื
ืืืืช ืืืืข ืืกืืืืช ืืืื, -
12:24 - 12:27ืฆืจืื ืืืืืช ืืฆืืืืชืืื ืืขื ืืื ืืื.
-
12:27 - 12:29ืื ืืืื ืืืกืืืจ, ื ื ืื,
ืฉืืืฉื ืืืจืื -
12:29 - 12:32ืฉืื ืฉืื ืืืื ื ืืืืืจื,
-
12:32 - 12:35ืืืฉืจ ืืืคืืื ืืืชื ืืืื ืืช ืฉื ืืืืข
-
12:35 - 12:38ืืื ืืืื ืืช ืื ืืขืืืื ืืืืื ืฉืขืฉืืช.
-
12:38 - 12:41ืืืืืชื ืืืืฉืื ืืืืจ ืขื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช,
-
12:41 - 12:44ืืื ืื ื ืืงืืื ืฉื ืชืชื ืืื
ืืกืคืืง ืืืืืืืช ืฉืขืืจืจื ืืช ืขื ืืื ืื -
12:44 - 12:47ืืฉืืืชื ืชืืืื ืืืืืจ.
-
12:48 - 12:49ืืกืืจ.
-
12:49 - 12:50ืืก' 3:
-
12:51 - 12:55ืืืืจืืช ืขืืืคื ืขื ืืืืง.
-
12:56 - 12:58ืืฉืืชื ืืกืืืจืื ืืืจืื ืืขืืจืช ืืืืืืืช,
-
12:58 - 13:03ืืคืืชืื ืืื ืืชืช ืืช ืืืกืืจ
ืืื ืืืืืง ืืืขืืช, -
13:03 - 13:07ืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืืืกืืื.
-
13:07 - 13:10ืืืื ืืชืช ืืกืืจ ืคืฉืื ืืืชืจ
-
13:10 - 13:14ืฉืืืื ืืื ื ื ืืืืจื ื ืืื
ืืืืื ื ืืื ืืช, -
13:14 - 13:16ืืื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืืงืจ.
-
13:16 - 13:21ืืืืื ื ืฉืืืืืื ืืื
ืืืืกืืจ ืืืื - ืืื. -
13:21 - 13:24ืืจืขืืื ืืื ืืืขืืืจ ืืืชื
ืจืง ืขื ืืืื. -
13:24 - 13:28ืืืฉื, ืืฉืืืืจืชื ืขื ื ืืฉื
ืืกืืจืืจ ืืืขืจืืืช ืงืืื ืืืืช, -
13:29 - 13:31ืืืืช ืืื ืืืขืฉื
ืงืฆืช ืืืชืจ ืืืคืฉืืช, -
13:31 - 13:34ืืงืฉืจ ืืกืืจืืจ ืฉื ืืืืงืืงืื ืืชืช-ืืืืืืื,
-
13:34 - 13:37ืืื ืื ืฉืกืืคืจืชื ืืื
ื ืืชื ืชืืื ื ืืืื, -
13:37 - 13:39ืืื ืฉืขืืืื ืืชืขื ืืื,
-
13:39 - 13:42ืืืื ืืืชืขืืง ืืืจ-ืื ืืคืจืืื.
-
13:43 - 13:44ืืกืืจ.
-
13:44 - 13:46ืืก' 4:
-
13:46 - 13:49ืืกืืืจื ืืืืข ืืขืื ืืื ืื ืืื ืื.
-
13:49 - 13:50(ืฆืืืง)
-
13:50 - 13:52ืืฉืืชื ืืกืืืจืื ืืฉืื ืืืืฉืื,
-
13:52 - 13:54ืืฉ ืืจื ืกืืื ืืื ืฉืืชื ืขืืกืงืื ืืื.
-
13:54 - 13:58ืื ืฉืื ืืฉืื ืืื ืืื,
ืื ืฉืื ืืื ืืื ืืขื ืืื ืืขืื ืืื. -
13:58 - 14:00ืืืื ืฉืชืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืกืจ ืืื,
-
14:00 - 14:05ืื ืกืืืจ ืืืชืจ ืฉืืืืืื ืืืืืจ ืืืคืืง ืืื ืืฉืื.
-
14:05 - 14:06ืืืช ืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืืืจืืื ืจืืืช.
-
14:06 - 14:10ืืจื ืืืช ืืื ืืืคืืื
ืืช ืืชืืืืืชืื ืืชืืื. -
14:10 - 14:14ืืจื ื ืืกืคืช ืืื ืืืขืืจ ืืืืืืืืช
ืฉืืจืืืช ืืื ืื ืจืืืื ืื ืืืื ืืืืืื: -
14:14 - 14:18ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช ืืืฉื,
ืฉืืื ืคืขื ืฉืืชื ืืคืขืืืื ืืช ืืืืคืื, -
14:18 - 14:22ืืชื ืจืืชืืื ืืขืืจืชืื
ืืช ืืืงื ืืืกืื ืฉื ืืืงืื... -
14:22 - 14:24(ืฆืืืง)
-
14:24 - 14:26...ืืื ืืฉืืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืชืื ืฉืืื.
-
14:26 - 14:28(ืฆืืืง)
-
14:30 - 14:32ืื ืืื ืืจืืขืช ืืขืงืจืื ืืช ืฉืื.
-
14:32 - 14:36ืืื ื ืจืืฆื ืืกืืื ืืื ืงืืืื.
-
14:38 - 14:40ืืฉืื ื ืคืืืฉ ืื ืฉืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื,
-
14:40 - 14:43ืืื ื ืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืจ ืฉืื ื ืคืืืืงืื,
-
14:43 - 14:46ืืชืืืื ืืื ื ืคืืฆื ืฉืื ื ืืงืื
-
14:46 - 14:50ืืื, "ืื, ืคืืืืงื.
ืืืืชื ืืจืืข ืืคืืืืงื ืืืืช ืืกืคืจ." -
14:50 - 14:51(ืฆืืืง)
-
14:51 - 14:55ืื ืงืืจื ืืืื ืืื ืืื ืืื.
-
14:56 - 15:00ืืืืข, ืืฉืืื ืื ืฆืจืืื ืืืืืช
ืื ืืชื ืืืืื ืื ืืจืืขืื ืื, -
15:00 - 15:04ืืื ืจืง ืื ืื ืืขื ืืื ืืชืื.
-
15:05 - 15:10ืื ืื ืืืืข ืืืืื ืขืืืื
ืื ืฉืืฉืฉืชื ืืื ื ืืขืืจ, -
15:10 - 15:14ืื ื ืืขืืื ืืชืื:
ืืฉ ืืืื ืืืื ืืืืข ืืื. -
15:14 - 15:17ืคืฉืื, ืชืืืจื ืืช ืื ืืฉื ืฉืืขื ืืื ืืชืื,
-
15:17 - 15:19ืชืืฆืื ืงืฆืช ืืืืจ,
-
15:19 - 15:22ืืืืฉืืื ืืฉื ืขื ืืกืงืจื ืืช ืฉืืื.
-
15:24 - 15:25ืชืืื ืืื.
-
15:25 - 15:28(ืืืืืืช ืืคืืื ืืชืจืืขืืช)
- Title:
- ืคืืืืงื ืงืืื ืืืช ืืื ื ืฉืืข | ืืืืื ืืง ืืืืืืื |TEDxืืืจื-ืื ืงืืืจ
- Description:
-
ืืืจืฆืื ืงืืืื ืื ื ืืชื ืื ื ืืืืื ืืง ืืืืืืื ืืจืืขื ืขืงืจืื ืืช ืืจืืืืื ืืืกืืจื ืงืื ืฉื ื ืืฉืืื ืืืขืืื, ืืืื ืืคืจืื ืืช ืืืืชืืก ืืคืื ืืคืืืืงื ืืงืืื ืืืช ืงืฉื ืืืื ื: ืืื ืขื ืืื ืฉื ืืกืืจ ื ืืื.
ืืจืฆืื ืื ื ืืชื ื ืืืืจืืข TEDx ืืงืืื ืฉืืืคืง ืืคืืจืื TED ืืืืคื ืขืฆืืื ืข"ื ืงืืืื ืืงืืืืช. ืืืืืข ื ืืกืฃ: http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 15:36
Shlomo Adam approved Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan | ||
hila scherba accepted Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan | ||
hila scherba edited Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Quantum physics for seven-year-olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan |