Encontrando o amor em um casamento arranjado | Omar Durrani | TEDxFIU

Com o aconselhamento de sua família, Omar Durrani, um homem moderno e experiente nos negócios, embarcou numa jornada para encontrar sua alma gêmea por meio do processo do casamento arranjado. A história dele vai abrir seu coração e sua mente para uma maneira tradicional de encontrar o amor na sociedade dos dias de hoje.

Omar Durrani possui MBA e trabalha como analista financeiro de segunda a sexta-feira. Nos fins de semana, ele administra seu próprio negócio, Mister Omar’s Chess Academy (Academia de Xadrez do Sr. Omar), em Pembroke Pines, na Flórida.

Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais visite http://ted.com/tedx

Tudo começou numa terça-feira.

Estava no trabalho
e recebi uma ligação da minha mãe.

Recusei.

Veio outra ligação dela.

Recusei.

Recebi mais uma ligação
da minha mãe e atendi:

"Mãe, estou trabalhando.
Posso te ligar de volta?"

"Não, filho, é importante.
Preciso falar com você agora."

"Mas, mãe, estou ocupado."

"Você precisa ir para Nova York
este fim de semana."

"O quê?"

"Você precisa ir neste fim de semana;

há uma possível noiva para você,
e ela é filha da minha melhor amiga."

"Mãe! Não vou pra Nova York
pra conhecer uma garota qualquer.

Não é assim que o amor funciona.

Não vou entrar nessa
de casamento arranjado."

"Olhe seu e-mail e, depois
que comprar a passagem, me avise."

(Risos)

Sem dúvida minha mãe
é uma mulher determinada.

Ela tinha decidido que, aos 30 anos,
eu precisava me casar,

e que, aos 32 anos,
eu já estava 2 anos atrasado.

Minha mãe é de Hyderabad,

uma cidade real da Índia,

e acredita no costume
de casamentos arranjados.

Ela acredita que, primeiro,
vem a pessoa certa

e depois vem o amor.

Mas sou norte-americano,

empreendedor,

sou da geração Y

e também sou bem curioso,
então olhei o e-mail.

(Risos)

E, quando olhei...

só sei que comprei a passagem
e lá fui eu para Nova York.

(Risos)

Durante o voo, fui me preparando:

"Omar, lembre-se de ser cavalheiro,

fazer tudo como manda o figurino,

puxar a cadeira, pagar a conta,
fazer tudo, ser sincero, engraçado.

Apenas seja você".

Nos encontramos num restaurante,
e fiz tudo isso.

Tivemos o que pareceu ter sido
um grande encontro.

Daí, no final da noite, depois de levá-la
em casa, mandei uma mensagem:

"Oi, foi ótimo te conhecer.

Vou ficar mais um dia.
Gostaria de vê-la amanhã para um café".

Enviar.

Ela só me respondeu
no domingo de manhã.

Quando recebi a mensagem,
fiquei tão feliz que saí sozinho,

fui próximo a um lago e olhei:

"Foi ótimo te conhecer, Omar.

Eu não te vejo assim.

Você é só um amigo".

(Risos)

Fiquei arrasado e liguei pra minha mãe:

"Mãe, não acredito que me fez fazer isso.

Eu te falei que casamento
arranjado não é pra mim.

Não é assim que o amor funciona.

É isso. Chega!

Ela disse 'Não', mãe.
Acabou de me dizer 'não'".

Desliguei.

E aí volto para o trabalho, em Miami,

e fiquei sem sair com garotas
por meses a fio.

Eu me sentia um hamster
numa roda de hamster:

correndo sete dias por semana.

De segunda a sexta, trabalho
como analista de construção financeira;

aos sábados, faço meu MBA na FIU;

e aos domingos tomo conta
da Mister Omar’s Chess Academy,

onde ensino meus alunos a fazer
jogadas inteligentes no xadrez.

De qualquer maneira,
eu não tinha tempo para o amor.

Um dia, minha mãe me liga de novo:

"Filho, o casamento é essencial na vida".

(Risos)

"Mãe..."

"Pense na sua vida com uma esposa.
Pense nas suas futuras gerações.

Pense na felicidade
da sua mãe e da sua avó".

(Risos)

Minha mãe é inteligente;

ela sabe que invocando
minha avó ela consegue me tocar.

Nasci nos EUA,
fui criado na Índia pela minha avó,

então minha educação não era
como a do norte-americano comum.

Criado pela minha avó nos primeiros
cinco anos formativos da minha vida,

ela era minha mãe, meu pai, meu tudo.

Ela me ensinou a falar urdu,
nossa língua cultural.

Ela me ensinou a honrar
nossa religião e nossos costumes

a ter amor pela humanidade,

e eu amava e adorava minha avó.

E ela queria que eu me casasse,

e até brincou que queria ser bisavó.

Após meses de negação e deliberação,

me rendi a outro encontro arranjado.

E isso era tudo que minha mãe precisava.

Ela é uma mulher persistente.

E o que ela fez dessa vez?

Ela arranjou uma casamenteira.

Encontrou uma parente distante
que era casamenteira por hobby.

(Risos)

Dona Fátima era uma mulher
alegre, divertida e exuberante,

e ela me falou:

"Os pares são feitos no céu;
eu apenas junto as pessoas certas".

(Risos)

(Aplausos)

Por mim, tudo bem.

(Risos)

Então, agora, eu estava pronto
para o primeiro passo,

que era criar meus "biodados".

Biodados para casamento.

O que é isso?

Bem, assim como o currículo
está para um emprego,

esse seria um "currículo para casamento".

Assim, você preenche a idade, a formação,

emprego, histórico familiar,

ambições, desejos,
o que procura numa mulher,

e inclui fotos.

Bem fácil, né?

A casamenteira me dá
um modelo e diz: "Siga isto",

que era bem esquemático.

Eu falei: "Não, não, não",

e decidi ser bem criativo.

Se era para funcionar,

decidi escrever uma história
do fundo do coração.

Então, caprichei nas informações,
fiz de um jeito engraçado

e deixei minha personalidade brilhar
e, depois de uma semana,

enviei para a casamenteira.

E meus biodados se tornaram um sucesso.

Garotas de todos os cantos do país
ligaram pra minha casamenteira.

Cheguei a receber propostas
da Inglaterra e do Canadá.

Minha casamenteira parecia uma agente,
ligando e perguntando:

"E essa garota?"
"Ela vai se mudar para Miami?"

"Não, não vai não."
"Então, não."

(Risos)

Após meses desse processo,
eu ainda estava cético.

Não tinha encontrado a garota, nem achava
que casamentos arranjados funcionassem.

Mas, como minha avó me ensinou,
mantive a fé em Deus

e estava otimista de que, em algum lugar,

estaria meu verdadeiro amor.

Em 21 de junho de 2015,

solstício de verão,
o dia mais longo do ano,

e o terceiro dia do Ramadã, ano passado,

minha mãe me liga e diz:

"Nós recebemos a proposta perfeita".

Havia um "nós" novamente.

Chequei rapidamente,

e descobri que o nome dela era Areeba,

e ela era linda.

Tão nervoso quanto da primeira vez,

liguei pra ela.

E houve uma química natural.

Conversamos e trocamos
mensagens por 30 dias.

Continuamos e tudo parecia
estar indo muito bem.

Decidimos nos encontrar 30 dias depois,

mas antes disso descobri que ela
era neurologista pediátrica

e que amava crianças tanto quanto eu.

E ela tinha adorado não só
minha carreira em finanças,

mas o fato de eu ter uma escola de xadrez
para crianças nos fins de semana.

Então, estávamos prontos
para nos encontrar.

Tudo estava indo muito bem até então,

até o dia da viagem.

Começou com meu primeiro voo matinal:

chego ao balcão do check-in,

tudo pronto,

e eu estou lá e, em 60 segundos,

estou atrasado e perco o voo.

Tinha de chegar a Chicago.
Procuro o segundo voo.

Encontro outra companhia aérea,
vou para a fila e fico lá.

Estou pronto para pagar, e o cavalheiro
me diz: "Tudo bem, são US$ 1.175".

(Risos)

"Tudo bem! Sei que ela vale a pena.

Tenho de chegar a Chicago".

Identidade, cartão de crédito,
estou pronto pra pagar

e imediatamente penso:
Southwest... corro, pego tudo

(Risos)

e corro para o terminal três.

(Respira fundo)

Chego lá, vejo uma fila,

entro nela, e estou pronto pra pagar:

"Preciso de um voo pra Chicago
o mais rápido possível".

A moça diz: "Tudo bem. São US$ 375".

"Está ótimo."

Dou o cartão de crédito.

"Certo. Sua identidade, senhor?"

"Sim, minha identidade...

Cadê minha identidade?
Sei que trouxe, deve estar aqui",

e imediatamente penso:
"Eu a esqueci no terminal dois".

Rapidamente pego
minhas malas, e corro...

volto lá, o cavalheiro com ela na mão,

pego a identidade, corro de volta.

Agora a fila está quilométrica, e penso:
"Não vai dar tempo de pegar o voo,

e tenho de chegar a Chicago hoje".

Então, enquanto pesquiso,
num rabo de olho vejo

uma atendente entrando de serviço.

Corro na direção dela.

(Respirando com dificuldade)

"Preciso chegar a Chicago
no seu próximo voo.

Vou conhecer hoje à noite
a mulher com quem posso me casar.

Em nome do amor, por favor, me ajude!"

(Risos)

A moça diz: "Não é todo dia
que escuto uma coisa dessas",

(Risos)

e rapidamente meu azar
se transforma em sorte.

Ela imprime a passagem,
me entrega, evito aquela fila

e estou pronto,

e penso que está tudo certo
para esse último voo pra Chicago.

E de repente isto: a Mãe Natureza
interfere e lá vem tempestade.

Outro atraso.

Rapidamente, mando uma mensagem pra ela
saber que estou a caminho e está tudo bem.

Sete horas depois, chego lá.

Sete horas depois, estou em Chicago,

e começo a pensar
que não tem como ela dizer sim.

Estou atrasado. Isso não vai funcionar.

Mas o amor estava no ar,

e ela ficou feliz por eu ter conseguido,

e tudo que ela queria era me ver,
tanto quanto eu queria vê-la.

Assim que passo pela porta e a vejo,

nesse primeiro vislumbre dela,

sinto um carinho profundo,

um sentimento de gratidão

e, se formos olhar no dicionário,

senti a definição de amor.

Eu senti, ela sentiu,
e minhas esperanças aumentaram.

Mais tarde naquela noite,
conversamos mais, nos conhecemos.

Minha irmã estava lá,
minha mãe, a mãe dela,

e sentamos todos juntos.

(Risos)

Mais tarde, Areeba e eu fizemos
um passeio, e conversamos a sós,

e então...

(Risos)

no final da noite,

fui instruído a me sentar aqui,
Areeba na minha frente,

minha mãe, e a mãe de Areeba
do outro lado.

Minha mãe começa e pergunta a Areeba:

"Você gosta do Omar o suficiente
para se casar com ele?"

(Risos)

Ela diz: "Sim".

Então ela pergunta à mãe de Areeba:

"Você gosta do Omar o suficiente
para que ele se torne seu filho?"

Ela diz: "Sim".

Agora a mãe de Areeba faz o mesmo,
e pergunta à minha mãe:

"Você gosta da Areeba o suficiente
para ela ser sua filha?"

Minha mãe diz: "Sim, gosto".

E antes que ela possa terminar
"Omar você gosta...", "Sim!"

(Risos)

Então, ambas as mães
nos perguntam em uníssono:

"Omar e Areeba, vocês..."

"Sim!"

Ambos concordamos com a cabeça.

Naquele sábado à noite, fui pra casa,

e sabia que ela era
a pessoa certa para mim.

Naquele domingo de manhã,
acordo, pego minha mãe e irmã,

saímos, compro o anel.

Domingo à noite, vou ver Areeba.

Eu a encontro e a peço em casamento

um dia depois de conhecê-la.

Combinamos de nos casar um ano depois,

o que fizemos em julho,

apenas alguns meses atrás.

Plateia: Aaaaah!

(Aplausos)

Após o casamento, fomos em lua de mel
por 11 dias para Andaluzia, na Espanha,

numa viagem romântica, e voltamos.

E foi assim que usei o sistema
de casamento arranjado

e encontrei o amor,
a mulher dos meus sonhos.

Ouvi a sabedoria da minha mãe e minha avó.

Casamentos arranjados
têm sido praticados por séculos

de civilizações, de dinastias,
na Europa, Ásia e África.

Na minha pesquisa, encontrei
num artigo no "Chicago Tribune":

"Uma pesquisa surpreendente mostra
que casamentos arranjados nos EUA

levam ao amor, à satisfação,
e ao compromisso".

Casamentos arranjados
não são casamentos forçados.

Na verdade, um casamento arranjado

é a chance de conhecer alguém

num encontro arranjado.

Eu encontrei o amor
num casamento arranjado,

e você também pode.

Obrigado.

(Aplausos)