< Return to Video

Q&A - Thich Nhat Hanh - Who am I?

  • 0:34 - 0:37
    Querido Thay, querida sangha (comunidade),
  • 0:37 - 0:44
    Tenho uma pergunta... muito pessoal,
  • 0:44 - 0:47
    A prática da atenção plena
  • 0:47 - 0:51
    me deu uma primeira consciência de meus hábitos,
  • 0:51 - 0:56
    minhas emoções, minhas reações,
  • 0:56 - 0:58
    cada vez mais,
  • 1:00 - 1:03
    e na minha meditação,
  • 1:03 - 1:07
    às 6, em particular, e na meditação andando,
  • 1:07 - 1:14
    e uma questão que aparece cada vez mais... é:
  • 1:17 - 1:19
    quem sou eu?
  • 1:22 - 1:31
    o que tem consciência de suas reações, de suas emoções?
  • 1:31 - 1:34
    é muito perturbador,
  • 1:35 - 1:38
    é como se tivesse à beira do precipício,
  • 1:38 - 1:40
    essa é minha pergunta.
  • 1:42 - 1:44
    a pessoa,
  • 1:44 - 1:52
    há o pensar, há o... reflexo...
  • 1:57 - 1:58
    (obrigado, querido Thai)
  • 1:58 - 2:01
    Então, nosso amigo aqui disse que a prática da atenção plena
  • 2:01 - 2:03
    o fez ficar cada mais consciente de seus hábitos,
  • 2:03 - 2:07
    suas emoções e suas reações,
  • 2:07 - 2:09
    e através da meditação andando e sentada
  • 2:09 - 2:13
    ele tem cada vez mais a pergunta "quem sou eu?"
  • 2:13 - 2:15
    quem é aquele que está consciente
  • 2:15 - 2:19
    dessas emoções, dessas reações, e tudo mais?
  • 2:19 - 2:20
    Obrigado, Thai.
  • 2:23 - 2:28
    Quando Descartes diz:
  • 2:28 - 2:32
    "penso, logo existo"
  • 2:34 - 2:38
    ele está dizendo que porque ele está pensando
  • 2:38 - 2:41
    ele é o pensar
  • 2:44 - 2:46
    E o Buda disse que há o pensar acontecendo,
  • 2:46 - 2:51
    mas não há certeza que existe um "eu" por trás dele
  • 2:51 - 2:52
    o pensar está acontecendo,
  • 2:52 - 2:57
    isso é algo que sabemos,
  • 3:04 - 3:06
    Se...
  • 3:09 - 3:16
    Se há um sensação de dor,
  • 3:16 - 3:22
    podemos dizer com certeza que há uma sensação de dor acontecendo
  • 3:23 - 3:27
    sobre a pessoa que sente,
  • 3:27 - 3:30
    não há certeza.
  • 3:33 - 3:39
    É como quando dizemos "está chovendo"
  • 3:39 - 3:43
    há certeza que há chuva
  • 3:43 - 3:46
    mas não há um "chovedor",
  • 3:46 - 3:50
    você não precisa de um "chuvedor" para a chuva ser possível
  • 3:51 - 3:52
    então você não precisa de um pensador
  • 3:52 - 3:56
    para o pensar ser possível
  • 3:56 - 3:57
    você não precisa de um "sentidor"
  • 3:57 - 4:00
    para que o sentir seja possível
  • 4:00 - 4:04
    esse é o ensinamento do "Não-Eu" (não-si, ou eu-não-existente)
  • 4:04 - 4:07
    Olhe profundamente no seu corpo,
  • 4:07 - 4:11
    você pode sentir que seu corpo é uma corrente
  • 4:11 - 4:15
    e você pode ver, como essa manhã,
  • 4:15 - 4:22
    que todos os padrões dos ancestrais estão lá
  • 4:22 - 4:25
    então a corrente está lá
  • 4:25 - 4:30
    mas não há "um" que chamamos de "eu" (eu mesmo)
  • 4:30 - 4:33
    não há certeza disso
  • 4:33 - 4:37
    Há uma corrente contínua,
  • 4:37 - 4:41
    e na corrente você pode ver ancestrais e tudo.
  • 4:41 - 4:44
    Não só ancestrais humanos,
  • 4:44 - 4:47
    mas nossos ancestrais animais, vegetais, minerais...
  • 4:47 - 4:51
    Eles são evidentes, óbvios,
  • 4:51 - 4:58
    mas sobre a pessoa por trás, o ator por trás...
  • 4:58 - 5:00
    não há certeza.
  • 5:06 - 5:09
    Então, a noção do eu, de um eu separado,
  • 5:09 - 5:12
    é um tipo de túnel
  • 5:12 - 5:18
    que você fica se projetando pra dentro
  • 5:24 - 5:27
    e se você praticar meditação
  • 5:27 - 5:34
    e você vê que há o respirar
  • 5:34 - 5:37
    e nenhuma respirador pode ser encontrado
  • 5:37 - 5:42
    há um sentar, mas não há o sentador
  • 5:42 - 5:45
    então o túnel desaparece, e há muito espaço
  • 5:45 - 5:50
    muita liberdade
  • 5:50 - 5:54
    e isso é muito recompensador.
  • 5:54 - 5:56
    Boa sorte.
Title:
Q&A - Thich Nhat Hanh - Who am I?
Description:

During the Plum Village youth retreat 2010 Zen master Thich Nhat Hanh gave a question and answer session.
Question: Who am I?

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:57

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions