Why is everyone against me?
-
0:01 - 0:03法国梅村,2014年5月
-
0:03 - 0:06一行禅师答问
-
0:10 - 0:11(钟声)
-
0:11 - 0:24为什么有时我觉得大家都在针对我?
-
0:27 - 0:32(法语)为什么有时我觉得大家都在针对我?
-
0:35 - 0:41(英语)为什么有时我觉得大家都在针对我?
-
0:45 - 0:48那只是一个感觉。
-
0:50 - 0:52(为她做翻译。)
-
0:52 - 0:54那只是一个感觉,
-
0:56 - 1:02(法语)那只是...一个感觉。
-
1:05 - 1:11(法语)(Sister Ton Nghiem 会为你翻译。)
-
1:15 - 1:24而那感觉可能出自于错误的观念。
-
1:26 - 1:31我们想像别人不喜欢我们,针对我们。
-
1:32 - 1:35但事实上可能是相反的。
-
1:36 - 1:40事实上可能大家都喜欢你,
-
1:41 - 1:47并把你看成一朵在人类花园里的美丽的花。
-
1:52 - 2:00所以如果我们是她的朋友,我们应该大声地说:
-
2:01 - 2:06我喜欢你,我爱你,你是一朵美丽的花。
-
2:12 - 2:14但是.....
-
2:18 - 2:24在等待着其他人对我们说他们不喜欢你的时候,
-
2:24 - 2:28我们可以做些什么.
-
2:29 - 2:31你要学习自己喜欢自己,
-
2:33 - 2:36你要学习要如何爱自己。
-
2:36 - 2:40这是非常重要的....接受自己....
-
2:42 - 2:46要能接受自己,你必须修持。
-
2:48 - 2:54而这不但是指年轻人,老人也一样。
-
2:56 - 2:59有时我们不喜欢自己。
-
3:00 - 3:02我们认为自己不够好。
-
3:05 - 3:09但事实上我们自身有很多很好的优点,
-
3:11 - 3:16已经从我们的父母和祖先那里传承给我们了。
-
3:18 - 3:20我们或许还没有看见。
-
3:21 - 3:25那就是为什么我们有自卑的心理。
-
3:29 - 3:34在我们的祖先当中有很多有才华的人,
-
3:35 - 3:42有很多很好的美德,比如美丽、善解人意、慈悲心。
-
3:43 - 3:52他们传承了美丽、善解人意、爱和原谅的种子给我们。
-
3:53 - 3:57而我们拥有它们,但是我们并不知道。
-
3:57 - 4:07所以当你用正念呼吸时,
你或许就会意识到你自心的这些种子, -
4:07 - 4:17因为你知道你是有能力
理解、原谅和快乐的。 -
4:18 - 4:22而你如果认识 到自己的这些善的东西,
-
4:22 - 4:25你就不会再自卑了
-
4:26 - 4:30而你也可以爱和接受自己。
-
4:34 - 4:40佛陀的教义中就说去爱和善解人意,
-
4:40 - 4:43人人都有能力
-
4:44 - 4:50每个人都有佛性。
-
4:53 - 4:56佛性是很美丽的而你自心就拥有它。
-
4:56 - 4:59所以如果你相信并看到这点,
-
5:00 - 5:05你就会容易地接受你自己。
-
5:05 - 5:10而你就会知道你可以帮助他人减少痛苦。
-
5:10 - 5:20当另外一个人不快乐时,
你是可以做些什么或说些什么, -
5:20 - 5:23来让他减轻痛苦。
-
5:24 - 5:31你有这个能力。
而你以前就做到了 -
5:32 - 5:36你帮助过一个人减轻痛苦。
-
5:37 - 5:43当你看到有人受伤害了
你可以帮助那个人好过一些。 -
5:44 - 5:47而这就是你自心的佛性。
-
5:49 - 5:52而当你看到你自心的佛性时,
-
5:52 - 5:57你就会看到那美丽、那坚实、清新的你,
-
5:57 - 6:02你就可以接受自己,你可以爱你自己。
-
6:04 - 6:08接受自己、爱自己是非常重要的。
-
6:08 - 6:13如果你不接受和爱自己,
你又怎么能够要求别人这么做呢? -
6:14 - 6:19那就是为什么接受自己非常重要。
-
6:19 - 6:24而老师本身就修持而老师已经可以接受他自己。
-
6:26 - 6:31所以他有很和平和欢乐因为他能够接受自己。
-
6:31 - 6:35和喜欢自己。
-
6:37 - 6:42那是一个很好的提问,
它帮助了我们当间的很多人。 -
6:42 - 6:46谢谢你提问这个问题。
-
6:54 - 6:59连系 启发 滋养
-
6:59 - 7:10(钟声)
Gijs 'Jazz' Van den Broeck edited Chinese, Simplified subtitles for Why is everyone against me? |