< Return to Video

Mi a Függőség? [Dr. Máté Gábor]

  • 0:01 - 0:06
    Mi a Függőség?
    Dr. Máté Gábor
  • 0:06 - 0:12
    Az összes rosszul használt szubsztancia,
    legyen szó akár ópiátokról
    vagy kokainról vagy bármi másról,
    valójában fájdalomcsillapítók.
  • 0:12 - 0:16
    Néhányuk kifejezetten az,
    ám a fizikai fájdalom és az érzelmi fájdalom
  • 0:16 - 0:19
    okozta szenvedést az agy
    ugyanazon részén tapasztaljuk.
  • 0:19 - 0:25
    Szóval, amikor emberek
    érzelmi elutasítástól szenvednek,
    az agy ugyanazon része lesz aktív,
    mintha késsel szurkálnák őket.
  • 0:25 - 0:30
    Eckhart Tolle fogalmazza meg nagyon szépen,
    hogy a függőség fájdalommal kezdődik
    és fájdalommal végződik.
  • 0:30 - 0:33
    Tehát az összes függőség
    a fájdalom csillapítására irányuló törekvés.
  • 0:33 - 0:40
    Amikor függőségekkel dolgozom,
    az első kérdés sohasem az,
    hogy miért a függőség, hanem miért a fájdalom?
  • 0:40 - 0:44
    És vagy egy emocionális veszteség,
    vagy egy trauma van a háttérben.
  • 0:44 - 0:47
    Kemény függők esetében azt találjuk,
    mint ahogyan itt Eastside belvárosban,
  • 0:47 - 0:50
    hogy mindegyikük traumát szenvedett el.
  • 0:50 - 0:55
    Még véletlenül sincs nő az itt sétálók között,
    aki ne lett volna szexuálisan bántalmazva.
  • 0:55 - 1:03
    De tudod, akár szex vagy internet, vagy kapcsolati,
    vagy vásárlási, vagy munka függőségről legyen szó,
  • 1:03 - 1:06
    ezek mind a szorongástól való menekülésre
    irányuló törekvések.
  • 1:06 - 1:13
    Keith Richards a Rolling Stones gitárosa mondta -
    aki komoly heroin függőségben szenvedett,
  • 1:13 - 1:21
    Ő mondta:
    "Minden torzulás, amin keresztül megyünk,
    pusztán azért van, hogy egy pár órára
    megszabaduljunk önmagunktól."
  • 1:21 - 1:23
    Miért akarna valaki nem önmaga lenni?
  • 1:23 - 1:26
    Mert túl sokat szorong,
    túl sok fájdalomban van része.
  • 1:26 - 1:30
    Szóval, nem érdekel, hogy mit mondanak neked
    genetikáról vagy a választás lehetőségéről
  • 1:30 - 1:34
    vagy bármilyen badarságról,
    ez mindig a fájdalomról szól.
  • 1:34 - 1:37
    A "Tibeti könyv életről halálról" c. könyvnek
    van egy gyönyörű sora.
  • 1:37 - 1:43
    "Tégy bármit is, a fájdalom elől ne próbálj megszökni,
    inkább legyél vele."
  • 1:43 - 1:48
    Mert a fájdalom elől való menekülés kísérlete
    még több fájdalmat hoz létre,
  • 1:48 - 1:51
    és ez a függőség valósága.
  • 1:51 - 1:54
    De a kérdés az az, hogy hogyan tudnak
    az emberek együtt lenni a fájdalmukkal?
  • 1:54 - 2:00
    Csakis úgy, ha együttérzést tapasztalnak valakitől.
  • 2:00 - 2:07
    Egy másik tanító mondja, "csak a részvét jelenlétében
    engedik meg az emberek maguknak,
    hogy rá merjenek pillantani az igazságra."
  • 2:07 - 2:11
    Szóval a függő embernek
    könyörületes támogatásra van szüksége,
  • 2:11 - 2:16
    mely lehetővé teszi a fájdalmuk megtapasztalását
    anélkül, hogy menekülniük kellene előle.
  • 2:16 - 2:19
    És minden menekülési kísérlet
    -- egy másik tanító szerint,--
  • 2:19 - 2:23
    a biztos út a pokolhoz,
    ha menekülni próbálsz a pokol elől.
  • 2:23 - 2:29
    Szóval együtt kell lenned azzal a fájdalommal,
    csak légy együtt vele - de kell legyen hozzá támogatás.
  • 2:29 - 2:40
    Egy olyan társadalomban élünk,
    mely így vagy úgy, de mindig
    az azonnali megkönnyebbülésről,
    gyors kielégülésről, elterelésről szól.
  • 2:40 - 2:47
    Más szavakkal, egy olyan kultúrában élünk,
    amelynek gazdasági és pszichológiai alapja az,
  • 2:47 - 2:52
    hogy nem támogatja az embereket
    önmagukkal való együttlétben.
  • 2:52 - 2:55
    Így mindig a gyors menekülés marad.
  • 2:55 - 2:58
    Ezért nagyon nehéz a függőségeket kezelni
    ebben a társadalomban.
  • 2:58 - 3:03
    Egy ponton a fájdalmaddal való együttlét módjának
    a megtalálásának kérdése kerül előtérbe,
  • 3:03 - 3:07
    hogy valóban rájöhess,
    miről is szól ez az egész valójában.
Title:
Mi a Függőség? [Dr. Máté Gábor]
Description:

Dr. Gabor Maté beszél a függőség kiváltó okairól és azok kezeléséről. A részlet TJ Dawe show "Gyógyszer" részből származik.

Footage used:
- The jungle Prescription - Film Traler
- Requiem For a Dream (2000)
-Cameron Gray art work
-Athene's Theory of Everything

Special thanks to the Kickstarter backers of Omega Point:
Michael Zaremba
j. faceless user
Ron Trout
Mehran Emami
Stephen McGrechan
Scott Soltis
Sam Stevens
Mark Staufer
Bez Irani
Mustis - Phantom of the Obsidian Order
Joey Weissman
Marsden Shaver
Viktor Zaunders
Fo Radha
Erik Bjäreholt
Shlomo Yosefian
Randy Keats
Zachary Jude Rebeiro
Medardo Luis Garcia Contrera
Gary Collins
Espen Andre Aas
Ryan Jedlicka
Erika Fitzpatrick
Justin Hickman
Brendan Soltys
Tatiana Crisan
Manuel Pennuto
Frank Zestiroma
Holger Kelz
Vegard Gjerde
Sebastian Van Hoeck
Fred Sun Hill
Raimo Kaarlaid
Daniel
Oscar Fuglsang
Sadaf Lotfalian
Jeremy Colbeck
Payam
John A Adank
Christopher Savoie
Ter Bial
Miguel Rodriguez
Jason Adams
Tommy Söderlund

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:25

Hungarian subtitles

Revisions