< Return to Video

The Secrets of Sugar - the fifth estate

  • 0:00 - 0:03
    (♪♪♪)
  • 0:03 - 0:04
    >> Gillian: It's sweet.
  • 0:04 - 0:05
    It's seductive.
  • 0:05 - 0:07
    Is it deadly?
  • 0:07 - 0:10
    Tonight the dangers of sugar.
  • 0:10 - 0:11
    >> I think that sugar is a
  • 0:11 - 0:13
    main contributing factor.
  • 0:13 - 0:14
    >> Gillian: Serious new
  • 0:14 - 0:17
    warnings from serious people.
  • 0:17 - 0:17
    >> The more I learn about it,
  • 0:17 - 0:20
    the more it scares me.
  • 0:20 - 0:21
    >> Gillian: Also tonight, what
  • 0:21 - 0:22
    the sugar industry has tried
  • 0:22 - 0:24
    to hide.
  • 0:24 - 0:25
    >> Strategies that I thought
  • 0:25 - 0:27
    the tobacco companies made up
  • 0:27 - 0:29
    back in the 50's, actually
  • 0:29 - 0:30
    some of those, the sugar
  • 0:30 - 0:32
    people had done even before
  • 0:32 - 0:34
    that.
  • 0:35 - 0:41
    (♪♪♪)
  • 0:44 - 0:45
    >> Gillian: When the Breedon
  • 0:45 - 0:46
    family goes shopping, like
  • 0:46 - 0:47
    most Canadians, they try to
  • 0:47 - 0:49
    buy healthy.
  • 0:49 - 0:50
    >> Let's go...
  • 0:50 - 0:51
    Up, up, up.
  • 0:51 - 0:53
    >> Gillian: But, like most
  • 0:53 - 0:54
    Canadians, they don't always
  • 0:54 - 0:56
    succeed.
  • 0:56 - 0:56
    They're busy.
  • 0:56 - 0:58
    Meals have to be quick.
  • 0:58 - 0:59
    And then there's keeping the
  • 0:59 - 1:02
    kids happy.
  • 1:02 - 1:03
    >> It's either Lucky Charms or
  • 1:03 - 1:04
    the Mini Wheat Chocolate?
  • 1:04 - 1:06
    >> No I want the Lucky Ones.
  • 1:06 - 1:07
    >> Okay, Lucky Charms?
  • 1:07 - 1:08
    Okay.
  • 1:08 - 1:10
    >> You want one that looks
  • 1:10 - 1:11
    like half a moon or you want
  • 1:11 - 1:12
    one that looks like a full...
  • 1:12 - 1:13
    >> Gillian: A lot of what they
  • 1:13 - 1:14
    eat is processed.
  • 1:14 - 1:15
    They assume it's nutritious
  • 1:15 - 1:16
    but they've never paid much
  • 1:16 - 1:17
    attention to what's in the
  • 1:17 - 1:19
    food they buy, have no idea
  • 1:19 - 1:21
    how much sugar is hidden in
  • 1:21 - 1:25
    it.
  • 1:26 - 1:27
    >> All right, guys, I want you
  • 1:27 - 1:28
    To kind of start by telling me
  • 1:28 - 1:29
    a little bit about some of the
  • 1:29 - 1:31
    groceries that you got today.
  • 1:31 - 1:32
    >> Gillian: Registered
  • 1:32 - 1:34
    dietician Jacelyn Pritchard is
  • 1:34 - 1:36
    about to help them figure it
  • 1:36 - 1:37
    out.
  • 1:37 - 1:38
    >> Have you guys ever taken a
  • 1:38 - 1:39
    look at any of the nutrition
  • 1:39 - 1:41
    labels or really paid
  • 1:41 - 1:41
    attention...
  • 1:41 - 1:42
    >> The label on this Nesquick
  • 1:42 - 1:44
    cereal says there are 10 grams
  • 1:44 - 1:47
    of sugar in 3/4 of a cup.
  • 1:47 - 1:48
    But who ever just eats 3/4 of
  • 1:48 - 1:50
    a cup?
  • 1:50 - 1:53
    >> How many of those would go
  • 1:53 - 1:54
    into your bowl to make up your
  • 1:54 - 1:55
    bowl of cereal?
  • 1:55 - 1:58
    >> For me?
  • 1:58 - 2:00
    Um...I'd say probably like 8
  • 2:00 - 2:01
    or 9.
  • 2:01 - 2:02
    >> 8?
  • 2:02 - 2:03
    Okay.
  • 2:03 - 2:03
    >> Gillian: That's a lot of
  • 2:03 - 2:05
    cereal....and as Jonathon
  • 2:05 - 2:06
    Breedon is about to find out,
  • 2:06 - 2:09
    an awful lot of added sugar.
  • 2:09 - 2:10
    >> So in your serving of
  • 2:10 - 2:12
    cereal of about 8 of these
  • 2:12 - 2:14
    servings, you're looking at
  • 2:14 - 2:15
    about 20 teaspoons of sugar
  • 2:15 - 2:16
    added.
  • 2:16 - 2:19
    Of non-nutritional value.
  • 2:19 - 2:20
    >> That's a lot.
  • 2:20 - 2:22
    >> Yeah.
  • 2:23 - 2:24
    >> Gillian: So let's start at
  • 2:24 - 2:25
    the beginning.
  • 2:25 - 2:26
    What do we mean when we say
  • 2:26 - 2:27
    sugar?
  • 2:27 - 2:28
    Well, whether it's the white
  • 2:28 - 2:29
    stuff you bake with, or the
  • 2:29 - 2:30
    brown stuff you sprinkle on
  • 2:30 - 2:32
    your oatmeal, whether it's
  • 2:32 - 2:34
    honey, molasses, syrup, maybe
  • 2:34 - 2:36
    the high fructose corn syrup
  • 2:36 - 2:37
    you've heard of.
  • 2:37 - 2:38
    There's a lot of that in
  • 2:38 - 2:40
    things like pop, chemically
  • 2:40 - 2:42
    it's all pretty much the same
  • 2:42 - 2:43
    thing.
  • 2:43 - 2:46
    And we do consume a lot.
  • 2:46 - 2:48
    On average in this country, 26
  • 2:48 - 2:51
    teaspoons of sugar per person,
  • 2:51 - 2:52
    per day.
  • 2:52 - 2:55
    That's 40 kilos a year, the
  • 2:55 - 2:58
    equivalent of 20 bags.
  • 3:00 - 3:02
    It's what sweetens the products
  • 3:02 - 3:04
    and spikes the profits of some
  • 3:04 - 3:05
    of the most powerful,
  • 3:05 - 3:07
    and familiar companies in
  • 3:07 - 3:09
    the world.
  • 3:09 - 3:10
    The food industry is one of
  • 3:10 - 3:11
    the biggest manufacturers in
  • 3:11 - 3:12
    North America, nearly a
  • 3:12 - 3:14
    trillion dollars in sales
  • 3:14 - 3:16
    every year, and it couldn't do
  • 3:16 - 3:19
    it without sugar.
  • 3:19 - 3:21
    (♪♪♪)
  • 3:21 - 3:23
    >> Sugar is one of the essential
  • 3:23 - 3:26
    basic ingredients used in 99%
  • 3:26 - 3:27
    of the processed foods out
  • 3:27 - 3:29
    there.
  • 3:29 - 3:30
    >> Gillian: Former industry
  • 3:30 - 3:32
    executive Bruce Bradley has
  • 3:32 - 3:33
    worked for some of North
  • 3:33 - 3:34
    America's biggest food
  • 3:34 - 3:36
    companies.
  • 3:36 - 3:38
    >> It's something that can
  • 3:38 - 3:40
    drive a lot of taste in the
  • 3:40 - 3:41
    products and a lot of appeal
  • 3:41 - 3:44
    for consumers, so it's one of
  • 3:44 - 3:46
    the basic building blocks.
  • 3:46 - 3:47
    >> Gillian: And make no
  • 3:47 - 3:49
    mistake, the amount of sugar
  • 3:49 - 3:51
    in our food is no accident.
  • 3:51 - 3:52
    The food industry goes to
  • 3:52 - 3:54
    great lengths to figure out
  • 3:54 - 3:55
    what makes us crave a
  • 3:55 - 3:56
    product -- the exact
  • 3:56 - 3:58
    combination of ingredients it
  • 3:58 - 4:01
    calls the "bliss point."
  • 4:01 - 4:02
    >> You know everybody asks
  • 4:02 - 4:06
    what is the bliss point?
  • 4:06 - 4:07
    Dr. Howard Moskowitz, he's a
  • 4:07 - 4:09
    long time food industry
  • 4:09 - 4:14
    consultant, known as Dr. Bliss.
  • 4:14 - 4:15
    >> The best way I can do it is
  • 4:15 - 4:17
    to give you an example.
  • 4:17 - 4:18
    Do you drink coffee with sugar
  • 4:18 - 4:19
    or with milk?
  • 4:19 - 4:20
    >> Gillian: With milk.
  • 4:20 - 4:21
    >> So if you add more and more
  • 4:21 - 4:24
    milk you like it more and more
  • 4:24 - 4:25
    up to a certain point where
  • 4:25 - 4:27
    you like it the most and then
  • 4:27 - 4:28
    add a little bit more milk,
  • 4:28 - 4:30
    and you say oh, it's too milky
  • 4:30 - 4:32
    and my gosh, and add a lot
  • 4:32 - 4:34
    more milk and it's horrid.
  • 4:34 - 4:36
    So it's Goldilocks, it's the
  • 4:36 - 4:38
    middle, it's the best one.
  • 4:38 - 4:40
    It's the level where you like
  • 4:40 - 4:44
    the product the most.
  • 4:44 - 4:44
    >> Gillian: A Harvard trained
  • 4:44 - 4:46
    mathematician Moskowitz uses
  • 4:46 - 4:48
    models to test people's
  • 4:48 - 4:49
    reactions to different
  • 4:49 - 4:50
    versions of a product.
  • 4:50 - 4:52
    Once he's found the bliss
  • 4:52 - 4:53
    point, the product hits the
  • 4:53 - 4:54
    shelves.
  • 4:54 - 4:55
    From soda pop to spaghetti
  • 4:55 - 5:01
    sauce, his magic makes money.
  • 5:01 - 5:02
    >> Everybody wants to sell
  • 5:02 - 5:04
    just a bit more.
  • 5:04 - 5:06
    How do you get that immediate
  • 5:06 - 5:09
    increase in acceptance?
  • 5:09 - 5:10
    Those in the know realize you
  • 5:10 - 5:13
    can add a little sugar.
  • 5:13 - 5:14
    >> Gillian: A little?
  • 5:14 - 5:15
    The first thing to know is
  • 5:15 - 5:17
    that 4 grams of sugar is one
  • 5:17 - 5:18
    teaspoon.
  • 5:18 - 5:20
    So with that in mind, let's
  • 5:20 - 5:22
    look at some products.
  • 5:22 - 5:24
    It's no surprise Coca Cola has
  • 5:24 - 5:25
    a lot of sugar.
  • 5:25 - 5:26
    40 grams a can.
  • 5:26 - 5:29
    That's 10 teaspoons.
  • 5:29 - 5:30
    But much of the sugar we eat
  • 5:30 - 5:31
    is hidden in foods we don't
  • 5:31 - 5:35
    necessarily think of as sweet.
  • 5:35 - 5:36
    This oatmeal, 3 and 3/4
  • 5:36 - 5:39
    teaspoons of sugar a bowl.
  • 5:39 - 5:41
    This vanilla flavoured yogourt,
  • 5:41 - 5:44
    nearly 5 teaspoons in just
  • 5:44 - 5:46
    half a cup.
  • 5:46 - 5:47
    You can find sugar added to
  • 5:47 - 5:49
    bread, soup, all kinds of
  • 5:49 - 5:50
    condiments.
  • 5:50 - 5:52
    Hot dogs.
  • 5:52 - 5:53
    This chicken dinner, labelled
  • 5:53 - 5:55
    Healthy Choice, has
  • 5:55 - 5:57
    5-and-a-half teaspoons of
  • 5:57 - 6:01
    sugar in every serving.
  • 6:01 - 6:03
    Is this the result?
  • 6:03 - 6:04
    There's no question as our
  • 6:04 - 6:05
    consumption of sugars has
  • 6:05 - 6:07
    grown so have our bodies.
  • 6:07 - 6:09
    Canada doesn't keep good
  • 6:09 - 6:10
    statistics so we've used
  • 6:10 - 6:12
    American ones.
  • 6:12 - 6:13
    And those stats raise the
  • 6:13 - 6:14
    troubling question: Are we
  • 6:14 - 6:16
    changing our evolutionary
  • 6:16 - 6:19
    shape.
  • 6:19 - 6:21
    Here's the line showing our
  • 6:21 - 6:22
    sugar consumption for the last
  • 6:22 - 6:25
    50 years.
  • 6:25 - 6:26
    Here's the number of people
  • 6:26 - 6:28
    who've become overweight and
  • 6:28 - 6:30
    obese.
  • 6:30 - 6:32
    Now look at this line, it's
  • 6:32 - 6:37
    for cases of type 2 diabetes.
  • 6:37 - 6:38
    And this one, diseases of the
  • 6:38 - 6:41
    heart.
  • 6:41 - 6:42
    Back in the '80s and '90s we
  • 6:42 - 6:44
    used to blame a lot of those
  • 6:44 - 6:46
    problems on dietary fat.
  • 6:46 - 6:47
    But then we started taking fat
  • 6:47 - 6:49
    out of our foods.
  • 6:49 - 6:50
    Did the incidence of disease
  • 6:50 - 6:51
    go down?
  • 6:51 - 6:52
    No.
  • 6:52 - 6:53
    So that got a lot of doctors
  • 6:53 - 6:56
    and nutritionists asking why.
  • 6:56 - 6:57
    The answer, according to an
  • 6:57 - 6:59
    increasingly vocal group,
  • 6:59 - 7:02
    is sugar.
  • 7:04 - 7:05
    >> Which was worse, the sugar
  • 7:05 - 7:07
    or the fat?
  • 7:07 - 7:10
    The sugar a 1000 times over.
  • 7:10 - 7:12
    >> Gillian: Robert Lustig,
  • 7:12 - 7:13
    doctor, author, medical
  • 7:13 - 7:15
    professor, and one of the
  • 7:15 - 7:16
    leaders of the anti-sugar
  • 7:16 - 7:18
    campaign.
  • 7:18 - 7:20
    >> The fact is, our food
  • 7:20 - 7:21
    supply has been altered and
  • 7:21 - 7:23
    adulterated under our very
  • 7:23 - 7:25
    noses and in plain sight over
  • 7:25 - 7:29
    the past 30 years.
  • 7:29 - 7:30
    >> Gillian: In addition to
  • 7:30 - 7:31
    treating obese kids Lustig is
  • 7:31 - 7:34
    a YouTube sensation.
  • 7:34 - 7:35
    His lecture on sugar has been
  • 7:35 - 7:36
    seen by nearly 4 million
  • 7:36 - 7:39
    people around the world.
  • 7:39 - 7:40
    And he doesn't pull his
  • 7:40 - 7:41
    punches.
  • 7:41 - 7:42
    >> The fat's going down, the
  • 7:42 - 7:44
    sugar's going up and we're all
  • 7:44 - 7:46
    getting sick.
  • 7:46 - 7:47
    >> Gillian: You use words, you
  • 7:47 - 7:50
    use poison, you use toxic.
  • 7:50 - 7:51
    >> Certainly I use those words
  • 7:51 - 7:54
    and I mean them, this is not a
  • 7:54 - 7:56
    hyperbole, this is the real
  • 7:56 - 7:57
    deal.
  • 7:57 - 7:58
    Everyone thinks that the bad
  • 7:58 - 7:59
    effects of sugar are because
  • 7:59 - 8:02
    sugar has empty calories.
  • 8:02 - 8:04
    What I'm saying is no,
  • 8:04 - 8:05
    actually there are lots of
  • 8:05 - 8:07
    things that do have empty
  • 8:07 - 8:08
    calories that are not
  • 8:08 - 8:11
    necessarily poisons.
  • 8:11 - 8:12
    >> Gillian: Poisonous, he says,
  • 8:12 - 8:13
    because of what too much
  • 8:13 - 8:16
    sugar does in our body.
  • 8:16 - 8:17
    So let's take a look at that.
  • 8:17 - 8:19
    Sugar is made up of two
  • 8:19 - 8:21
    molecules: One called glucose,
  • 8:21 - 8:23
    here in blue, the other
  • 8:23 - 8:26
    fructose, in red.
  • 8:26 - 8:27
    When they separate in our gut,
  • 8:27 - 8:28
    the glucose circulates
  • 8:28 - 8:30
    throughout our body feeding
  • 8:30 - 8:32
    our muscles and our brain...
  • 8:32 - 8:34
    but the fructose goes right to
  • 8:34 - 8:35
    our liver.
  • 8:35 - 8:36
    And its in the liver where all
  • 8:36 - 8:40
    kinds of problems begin.
  • 8:41 - 8:42
    >> When you metabolize
  • 8:42 - 8:45
    fructose in excess, your liver
  • 8:45 - 8:47
    has no choice but to turn that
  • 8:47 - 8:49
    energy into liver fat, and
  • 8:49 - 8:51
    that liver fat then causes all
  • 8:51 - 8:53
    of the downstream metabolic
  • 8:53 - 8:55
    diseases.
  • 8:55 - 8:56
    >> Gillian: We'll tell you
  • 8:56 - 8:57
    more about those diseases in a
  • 8:57 - 8:58
    moment.
  • 8:58 - 8:59
    But first let's talk about
  • 8:59 - 9:01
    your brain.
  • 9:01 - 9:02
    Too much fructose, says
  • 9:02 - 9:03
    Lustig, shuts down the part of
  • 9:03 - 9:05
    your brain that tells you when
  • 9:05 - 9:08
    you're full.
  • 9:08 - 9:09
    >> It doesn't get registered
  • 9:09 - 9:10
    by the brain as you're having
  • 9:10 - 9:12
    eaten.
  • 9:12 - 9:13
    So, if you take a kid and prep
  • 9:13 - 9:16
    him with a soft drink and then
  • 9:16 - 9:18
    let him loose at the fast food
  • 9:18 - 9:19
    restaurant, does he eat less
  • 9:19 - 9:21
    or does he eat more?
  • 9:21 - 9:25
    Turns out he eats more.
  • 9:26 - 9:27
    >> I think there's a long way
  • 9:27 - 9:29
    to go before, um, the
  • 9:29 - 9:32
    literature is sorted out.
  • 9:32 - 9:33
    >> Gillian: Phyllis Tanaka
  • 9:33 - 9:34
    speaks for the biggest food
  • 9:34 - 9:37
    companies in Canada.
  • 9:37 - 9:38
    She doesn't buy Dr. Lustig's
  • 9:38 - 9:40
    theories and doesn't think
  • 9:40 - 9:42
    consumers should either.
  • 9:42 - 9:44
    I think it's more important
  • 9:44 - 9:46
    that we step back and look at
  • 9:46 - 9:49
    how do we look for ways to
  • 9:49 - 9:52
    educate and help consumers fit
  • 9:52 - 9:54
    sugar into a healthy dietary
  • 9:54 - 9:56
    pattern.
  • 9:56 - 9:57
    >> Gillian: But the industry
  • 9:57 - 9:59
    sure doesn't make it easy.
  • 9:59 - 10:01
    Look at this breakfast bar.
  • 10:01 - 10:03
    There's sugar near the top of
  • 10:03 - 10:05
    the ingredient list.
  • 10:05 - 10:05
    But there's four more
  • 10:05 - 10:07
    sweeteners.
  • 10:07 - 10:08
    Did you know that chemically
  • 10:08 - 10:11
    they're all the same?
  • 10:11 - 10:14
    Then there's this tomato soup.
  • 10:14 - 10:15
    who knew it would have added
  • 10:15 - 10:19
    sugars too?
  • 10:19 - 10:20
    How is a consumer supposed to
  • 10:20 - 10:22
    know that healthy, old, tomato
  • 10:22 - 10:23
    soup has three-and-a-half
  • 10:23 - 10:25
    teaspoons of sugar in a cup?
  • 10:25 - 10:26
    >> Well, how did you figure it
  • 10:26 - 10:27
    out?
  • 10:27 - 10:29
    By the nutrition facts table.
  • 10:29 - 10:30
    >> Gillian: I figured that out
  • 10:30 - 10:31
    because I've spent a lot of
  • 10:31 - 10:32
    time recently learning about
  • 10:32 - 10:33
    what a gram of sugar is and
  • 10:33 - 10:35
    how to read these labels.
  • 10:35 - 10:35
    Do you think most people know
  • 10:35 - 10:36
    how to do that?
  • 10:36 - 10:37
    >> In the last couple of
  • 10:37 - 10:39
    years, we engaged with Health
  • 10:39 - 10:43
    Canada on a campaign called
  • 10:43 - 10:44
    the nutrition facts education
  • 10:44 - 10:48
    campaign in large part as a
  • 10:48 - 10:50
    commitment to help Canadians
  • 10:50 - 10:52
    understand how to go into the
  • 10:52 - 10:53
    grocery store and make
  • 10:53 - 10:54
    informed choices.
  • 10:54 - 10:55
    >> Gillian: But surely there
  • 10:55 - 10:57
    is a way to warn people who
  • 10:57 - 10:58
    might be interested in this
  • 10:58 - 11:01
    that a cup of this, of this
  • 11:01 - 11:02
    soup, brings you
  • 11:02 - 11:04
    three-and-a-half teaspoons of
  • 11:04 - 11:08
    sugar.
  • 11:08 - 11:11
    >> To what end though?
  • 11:11 - 11:11
    >> Gillian: Well, if they have
  • 11:11 - 11:13
    decided that as part of their
  • 11:13 - 11:14
    healthy diet they want to eat
  • 11:14 - 11:16
    less sugar.
  • 11:16 - 11:19
    >> Well, let me see.
  • 11:19 - 11:21
    Then they would use this same
  • 11:21 - 11:25
    label.
  • 11:25 - 11:26
    >> Gillian: The only
  • 11:26 - 11:27
    information on the label is 14
  • 11:27 - 11:31
    grams of sugar in half a cup.
  • 11:31 - 11:34
    Do you know what that means?
  • 11:35 - 11:36
    You shouldn't have to be a
  • 11:36 - 11:37
    dietitian to figure out how
  • 11:37 - 11:38
    much added sugar you're
  • 11:38 - 11:41
    eating, but it helps.
  • 11:41 - 11:42
    Jaclyn Pritchard has added up
  • 11:42 - 11:43
    all the sugar Jonathon eats in
  • 11:43 - 11:45
    a week.
  • 11:45 - 11:46
    It's pretty scary.
  • 11:46 - 11:47
    >> This is your week's worth
  • 11:47 - 11:49
    of sugar intake then.
  • 11:49 - 11:52
    So this is equivalent to 245
  • 11:52 - 11:55
    teaspoons of sugar.
  • 11:55 - 11:58
    >> That's a lot of sugar.
  • 11:58 - 11:59
    >> Gillian: When we come
  • 11:59 - 12:00
    back, what all that excess
  • 12:00 - 12:04
    sugar might be leading to.
  • 12:05 - 12:15
    (♪♪♪)
  • 12:19 - 12:21
    (♪♪♪)
  • 12:21 - 12:26
    >> That's two grams of sugar.
  • 12:26 - 12:26
    >> Gillian: Having discovered
  • 12:26 - 12:27
    just how much sugar is in
  • 12:27 - 12:29
    their food, the Breedon family
  • 12:29 - 12:31
    is on a purge.
  • 12:31 - 12:32
    >> Okay, the Kraft Zesty
  • 12:32 - 12:34
    Italian has one gram of sugar
  • 12:34 - 12:36
    in this one...
  • 12:36 - 12:37
    >> Gillian: They're still
  • 12:37 - 12:38
    surprised at the kinds of
  • 12:38 - 12:41
    Products that contain sugar.
  • 12:41 - 12:42
    But they're also determined,
  • 12:42 - 12:45
    all of it, out it goes.
  • 12:45 - 12:46
    Of course, they still have
  • 12:46 - 12:48
    to eat.
  • 12:48 - 12:49
    So to help them learn about
  • 12:49 - 12:51
    life beyond processed foods,
  • 12:51 - 12:52
    we've made them a deal.
  • 12:52 - 12:54
    For three weeks we'll provide
  • 12:54 - 12:55
    all of their meals
  • 12:55 - 12:56
    professionally made without
  • 12:56 - 12:58
    any added sugar.
  • 12:58 - 13:00
    They'll stick to the diet and
  • 13:00 - 13:03
    submit to medical tests.
  • 13:03 - 13:04
    >> Lucky Charms ain't so lucky
  • 13:04 - 13:07
    any more.
  • 13:12 - 13:13
    >> Gillian: They're only in
  • 13:13 - 13:14
    their mid-twenties but
  • 13:14 - 13:15
    according to medical standards
  • 13:15 - 13:17
    both Jonathon and Anna are
  • 13:17 - 13:19
    technically obese.
  • 13:19 - 13:21
    Five-year-old Ruby is hovering
  • 13:21 - 13:25
    on the edge.
  • 13:25 - 13:27
    We started our experiment by
  • 13:27 - 13:28
    having their blood
  • 13:28 - 13:29
    tested and analyzed by
  • 13:29 - 13:30
    obesity specialist, Dr. Dan
  • 13:30 - 13:33
    Flanders.
  • 13:33 - 13:34
    The family, he says, is
  • 13:34 - 13:36
    heading for trouble.
  • 13:36 - 13:37
    >> Looking at these results,
  • 13:37 - 13:38
    I would say that I'm very
  • 13:38 - 13:39
    concerned.
  • 13:39 - 13:41
    Quite frankly, if they don't
  • 13:41 - 13:43
    make meaningful change to
  • 13:43 - 13:44
    their lifestyle relatively
  • 13:44 - 13:48
    soon, there's a higher chance
  • 13:48 - 13:50
    that they're heading for a
  • 13:50 - 13:53
    life of lousy quality of life
  • 13:53 - 13:57
    and early death.
  • 13:57 - 13:58
    >> Gillian: Like most of us,
  • 13:58 - 14:00
    getting fatter and sicker,
  • 14:00 - 14:01
    the Breedon's might be
  • 14:01 - 14:02
    forgiven their nutritional
  • 14:02 - 14:03
    ignorance.
  • 14:03 - 14:05
    But the food industry has
  • 14:05 - 14:06
    known, and discussed, links
  • 14:06 - 14:08
    between processed food and
  • 14:08 - 14:11
    disease for decades.
  • 14:15 - 14:16
    It was Minneapolis.
  • 14:16 - 14:18
    1999.
  • 14:18 - 14:19
    Obesity was only an emerging
  • 14:19 - 14:21
    problem back then, when the
  • 14:21 - 14:22
    heads of America's biggest
  • 14:22 - 14:24
    food companies arrived for a
  • 14:24 - 14:26
    rare meeting.
  • 14:26 - 14:27
    Among them, the heads of
  • 14:27 - 14:29
    Kraft, Nabisco, Nestle,
  • 14:29 - 14:33
    Coca-Cola and General Mills.
  • 14:34 - 14:35
    >> These are executives, who
  • 14:35 - 14:37
    normally are fighting each
  • 14:37 - 14:39
    other for space on the grocery
  • 14:39 - 14:43
    store.
  • 14:43 - 14:44
    They don't get together
  • 14:44 - 14:45
    very often.
  • 14:45 - 14:47
    But, in '99, they got together
  • 14:47 - 14:51
    to talk about obesity.
  • 14:51 - 14:52
    >> Gillian: Reporter and
  • 14:52 - 14:53
    author Michael Moss.
  • 14:53 - 14:55
    He described the Minneapolis
  • 14:55 - 14:56
    meeting in his best-selling
  • 14:56 - 14:58
    book.
  • 14:58 - 15:00
    >> And they had been pulled
  • 15:00 - 15:03
    together by a cabal of
  • 15:03 - 15:05
    insiders within the industry,
  • 15:05 - 15:06
    who had increasingly become
  • 15:06 - 15:08
    concerned about, um, both the
  • 15:08 - 15:11
    industry's responsibility for,
  • 15:11 - 15:13
    and culpability for, being
  • 15:13 - 15:16
    blamed for obesity.
  • 15:16 - 15:17
    >> Gillian: They gathered at
  • 15:17 - 15:18
    the Pillsbury Company
  • 15:18 - 15:20
    headquarters, 31st floor.
  • 15:20 - 15:22
    The message they got was
  • 15:22 - 15:24
    uncompromising.
  • 15:24 - 15:26
    And it was delivered by two of
  • 15:26 - 15:28
    their own: Michael Mudd, a top
  • 15:28 - 15:30
    executive at Kraft, and Jim
  • 15:30 - 15:32
    Hill a leading nutrition
  • 15:32 - 15:33
    researcher.
  • 15:33 - 15:35
    In a slide presentation
  • 15:35 - 15:36
    obtained by the Fifth estate
  • 15:36 - 15:37
    the two men gave it to the
  • 15:37 - 15:40
    bosses straight.
  • 15:40 - 15:42
    >> A national epidemic.
  • 15:42 - 15:43
    >> Gillian: There were too
  • 15:43 - 15:44
    many warnings Mudd told
  • 15:44 - 15:45
    them, before drawing a
  • 15:45 - 15:47
    parallel designed to make them
  • 15:47 - 15:48
    uncomfortable.
  • 15:48 - 15:50
    Tobacco companies had recently
  • 15:50 - 15:52
    settled a massive lawsuit in
  • 15:52 - 15:53
    face of evidence their product
  • 15:53 - 15:55
    caused disease.
  • 15:55 - 15:56
    Did the food industry, he
  • 15:56 - 16:00
    asked, want to be next?
  • 16:00 - 16:01
    >> If anyone in the food
  • 16:01 - 16:02
    industry ever doubted there
  • 16:02 - 16:04
    was a slippery slope out
  • 16:04 - 16:06
    there, I imagine that they're
  • 16:06 - 16:08
    beginning distinct sliding
  • 16:08 - 16:12
    sensation right about now.
  • 16:12 - 16:13
    >> Gillian: Graphics drove
  • 16:13 - 16:14
    home the point.
  • 16:14 - 16:16
    Maps showing obesity rates
  • 16:16 - 16:18
    rising and spreading across
  • 16:18 - 16:21
    the country like a rash.
  • 16:21 - 16:22
    >> What are the health
  • 16:22 - 16:24
    implications of all this?
  • 16:24 - 16:26
    Studies show that obese
  • 16:26 - 16:27
    individuals are at a higher
  • 16:27 - 16:29
    risk of developing chronic
  • 16:29 - 16:31
    diseases such as diabetes,
  • 16:31 - 16:34
    heart disease, hypertension
  • 16:34 - 16:36
    and cancer.
  • 16:36 - 16:37
    >> Gillian: Topping the list
  • 16:37 - 16:39
    of contributing factors: The
  • 16:39 - 16:41
    ubiquity of inexpensive,
  • 16:41 - 16:43
    good-tasting, super-sized,
  • 16:43 - 16:45
    energy-dense foods.
  • 16:45 - 16:46
    In other words, the very foods
  • 16:46 - 16:48
    the C.E.O.s were in charge of
  • 16:48 - 16:50
    selling.
  • 16:50 - 16:51
    The two men were hoping for
  • 16:51 - 16:53
    money to study the link
  • 16:53 - 16:55
    between food and obesity.
  • 16:55 - 16:56
    Instead they got a
  • 16:56 - 16:57
    tongue-lashing, starting with
  • 16:57 - 16:59
    Stephen Sanger, the head of
  • 16:59 - 17:01
    General Mills.
  • 17:01 - 17:02
    >> He was rather furious at
  • 17:02 - 17:06
    Mudd for bringing this to them
  • 17:06 - 17:07
    and blaming them for this, and
  • 17:07 - 17:10
    his defence was, "Look, we
  • 17:10 - 17:12
    already offer consumers a
  • 17:12 - 17:14
    choice.
  • 17:14 - 17:16
    If they want low fat this or
  • 17:16 - 17:19
    low sugar that, we have those
  • 17:19 - 17:21
    products in the grocery store.
  • 17:21 - 17:23
    We feel we're already being
  • 17:23 - 17:26
    responsible, both to consumers
  • 17:26 - 17:28
    from a health perspective, um,
  • 17:28 - 17:31
    but also to Wall Street.
  • 17:31 - 17:32
    >> Gillian: In other words,
  • 17:32 - 17:34
    they didn't want to know.
  • 17:34 - 17:35
    Now, it's one thing to silence
  • 17:35 - 17:37
    troublesome voices in their
  • 17:37 - 17:38
    own companies.
  • 17:38 - 17:39
    Michael Mudd eventually left
  • 17:39 - 17:40
    the food industry out of
  • 17:40 - 17:42
    frustration.
  • 17:42 - 17:43
    But the people who profit from
  • 17:43 - 17:45
    sugar have proven themselves
  • 17:45 - 17:46
    very adept at crushing
  • 17:46 - 17:49
    dissenting voices everywhere,
  • 17:49 - 17:50
    including in the halls of
  • 17:50 - 17:54
    science.
  • 17:57 - 17:58
    >> In front of us day by day
  • 17:58 - 18:01
    are increasingly more and more
  • 18:01 - 18:03
    very tempting foods.
  • 18:03 - 18:04
    >> Gillian: His name was John
  • 18:04 - 18:07
    Yudkin, a British nutritionist
  • 18:07 - 18:09
    who in 1972 wrote a book the
  • 18:09 - 18:12
    sugar industry did not like.
  • 18:12 - 18:14
    "Pure White and Deadly" was a
  • 18:14 - 18:16
    culmination of decades of
  • 18:16 - 18:17
    research, according to his son
  • 18:17 - 18:19
    Michael, that led Yudkin to
  • 18:19 - 18:20
    what were then controversial
  • 18:20 - 18:23
    conclusions.
  • 18:23 - 18:25
    >> He started to wonder and
  • 18:25 - 18:27
    late in the 1950s whether
  • 18:27 - 18:28
    sugar might be a culprit in
  • 18:28 - 18:31
    the increase in heart disease.
  • 18:31 - 18:32
    >> Gillian: More significant
  • 18:32 - 18:33
    than fat, which was the
  • 18:33 - 18:35
    prevailing opinion at the time?
  • 18:35 - 18:35
    >> Certainly more significant
  • 18:35 - 18:36
    than fat, certainly more
  • 18:36 - 18:39
    significant than fat, but that
  • 18:39 - 18:41
    sugar was also involved in a
  • 18:41 - 18:43
    number of other undesirable
  • 18:43 - 18:44
    conditions, particularly
  • 18:44 - 18:48
    diabetes and obesity.
  • 18:48 - 18:49
    >> Gillian: That thesis soon
  • 18:49 - 18:51
    put Yudkin in direct conflict
  • 18:51 - 18:53
    with big sugar's biggest
  • 18:53 - 18:54
    apologist.
  • 18:54 - 18:55
    This man, American
  • 18:55 - 18:58
    nutritionist, Ancel Keyes.
  • 18:58 - 18:59
    Keyes would later be exposed
  • 18:59 - 19:01
    as having been funded by the
  • 19:01 - 19:03
    industry, but not before he
  • 19:03 - 19:04
    helped destroy John Yudkin's
  • 19:04 - 19:07
    reputation.
  • 19:07 - 19:09
    >> And as early as the 1950s
  • 19:09 - 19:11
    he had started producing
  • 19:11 - 19:14
    publications suggesting that
  • 19:14 - 19:16
    dietary fat was a problem.
  • 19:16 - 19:17
    >> Gillian: Award winning
  • 19:17 - 19:19
    science writer and author Gary
  • 19:19 - 19:21
    Taubes.
  • 19:21 - 19:22
    >> Keyes successfully managed
  • 19:22 - 19:24
    to taint Yudkin with this smell
  • 19:24 - 19:26
    of quackery.
  • 19:26 - 19:27
    And then on in, anyone else for
  • 19:27 - 19:29
    the next 20, 30 years who did
  • 19:29 - 19:32
    research on sugar was accused
  • 19:32 - 19:34
    of being just like Yudkin.
  • 19:34 - 19:35
    >> There was a systematic
  • 19:35 - 19:38
    campaign to discredit or
  • 19:38 - 19:40
    ignore his work.
  • 19:40 - 19:41
    >> Because of the actions of
  • 19:41 - 19:43
    the sugar industry in the 70s
  • 19:43 - 19:43
    virtually no research was
  • 19:43 - 19:45
    funded.
  • 19:45 - 19:46
    You have this idea that if you
  • 19:46 - 19:47
    study sugar, you're just like
  • 19:47 - 19:49
    Yudkin and he was a quack.
  • 19:49 - 19:49
    >> Gillian: But that's
  • 19:49 - 19:50
    remarkable.
  • 19:50 - 19:51
    I mean, what you're saying is
  • 19:51 - 19:52
    scientific investigation into
  • 19:52 - 19:54
    the link between sugar and
  • 19:54 - 19:56
    disease ground to a halt?
  • 19:56 - 19:59
    >> It ground to a halt.
  • 20:00 - 20:01
    >> Gillian: When we return,
  • 20:01 - 20:05
    the science is back.
  • 20:05 - 20:06
    What happens when you take
  • 20:06 - 20:08
    healthy students and feed them
  • 20:08 - 20:10
    too much sugar?
  • 20:11 - 20:16
    (♪♪♪)
  • 20:28 - 20:29
    (♪♪♪)
  • 20:29 - 20:30
    >> Gillian: It's week one of
  • 20:30 - 20:32
    "The Fifth Estate" Sugar
  • 20:32 - 20:33
    Challenge.
  • 20:33 - 20:34
    >> Just look at recipes that
  • 20:34 - 20:36
    actually help reduce the sugar
  • 20:36 - 20:37
    in your diets.
  • 20:37 - 20:38
    >> Gillian: And the Breedons
  • 20:38 - 20:40
    are getting a cooking lesson.
  • 20:40 - 20:42
    Chef James Smith is teaching
  • 20:42 - 20:44
    that real food, all the fruits
  • 20:44 - 20:45
    and vegetables and grains of a
  • 20:45 - 20:48
    healthy diet, can also be fast
  • 20:48 - 20:50
    and delicious, without any
  • 20:50 - 20:52
    added sugar at all.
  • 20:52 - 20:53
    >> They use specific
  • 20:53 - 20:54
    ingredients that will change
  • 20:54 - 20:56
    up and that will lower the
  • 20:56 - 20:57
    sugar and lower the processed
  • 20:57 - 20:59
    foods in your diet.
  • 20:59 - 21:00
    >> Gillian: And that may prove
  • 21:00 - 21:01
    a good thing, because after
  • 21:01 - 21:02
    decades of silence there is
  • 21:02 - 21:04
    new scientific research
  • 21:04 - 21:06
    linking sugar to all kinds of
  • 21:06 - 21:09
    chronic disease.
  • 21:10 - 21:13
    (wind blowing)
  • 21:14 - 21:15
    >> Gillian: Jonathan's blood
  • 21:15 - 21:16
    work suggests he may be on the
  • 21:16 - 21:17
    verge of getting one.
  • 21:17 - 21:20
    Dr. Dan Flanders.
  • 21:20 - 21:22
    >> His results suggest that
  • 21:22 - 21:24
    he's pre-diabetic.
  • 21:24 - 21:26
    That his levels have been high
  • 21:26 - 21:28
    and that if we don't make some
  • 21:28 - 21:29
    changes to his lifestyle soon,
  • 21:29 - 21:32
    diabetes is coming.
  • 21:32 - 21:33
    >> Gillian: Today in North
  • 21:33 - 21:35
    America it's estimated more
  • 21:35 - 21:37
    than 100 million people are
  • 21:37 - 21:40
    diabetic or pre-diabetic.
  • 21:40 - 21:41
    Dr Robert Lustig is quite sure
  • 21:41 - 21:43
    he knows why.
  • 21:43 - 21:44
    >> So I can actually
  • 21:44 - 21:46
    categorically say to you that
  • 21:46 - 21:48
    sugar is the proximate cause
  • 21:48 - 21:52
    of diabetes worldwide and we
  • 21:52 - 21:54
    have hard and fast data to
  • 21:54 - 21:55
    show that.
  • 21:55 - 21:56
    >> Gillian: His data come from
  • 21:56 - 21:58
    his own study, done over a
  • 21:58 - 22:00
    decade, comparing diabetes
  • 22:00 - 22:03
    rates in 175 countries with
  • 22:03 - 22:05
    peoples' diets.
  • 22:05 - 22:06
    >> And we asked the question:
  • 22:06 - 22:08
    When you adjust for all of
  • 22:08 - 22:09
    the factors that we know are
  • 22:09 - 22:12
    relevant, what about the food
  • 22:12 - 22:14
    supply predicts diabetes
  • 22:14 - 22:16
    rates, worldwide?
  • 22:16 - 22:20
    Answer: Sugar.
  • 22:20 - 22:23
    And only sugar.
  • 22:23 - 22:24
    >> These studies are generally
  • 22:24 - 22:25
    considered a weak level of
  • 22:25 - 22:25
    evidence.
  • 22:25 - 22:26
    A lot of other things have
  • 22:26 - 22:28
    happened at the same time.
  • 22:28 - 22:29
    >> Gillian: Toronto researcher
  • 22:29 - 22:31
    Dr. John Sievenpiper.
  • 22:31 - 22:33
    He argues Lustig's methodology
  • 22:33 - 22:36
    is seriously flawed.
  • 22:36 - 22:38
    >> Methodologists would tell
  • 22:38 - 22:39
    you there's a lot of potential
  • 22:39 - 22:40
    bias, I could give you one
  • 22:40 - 22:41
    example.
  • 22:41 - 22:42
    Over the same time as sugar
  • 22:42 - 22:43
    has gone up, so has bottled
  • 22:43 - 22:44
    water, but there's no real
  • 22:44 - 22:46
    biological plausibility in the
  • 22:46 - 22:47
    link between bottled water and
  • 22:47 - 22:49
    overweight and obesity.
  • 22:49 - 22:50
    So it's not a, I don't think,
  • 22:50 - 22:51
    a sound finding.
  • 22:51 - 22:53
    But we have to be careful in
  • 22:53 - 22:54
    putting too much of the
  • 22:54 - 22:55
    biological plausibility in
  • 22:55 - 22:56
    wanting to believe patterns
  • 22:56 - 22:58
    that we see.
  • 22:58 - 22:58
    >> Gillian: His point is it's
  • 22:58 - 22:59
    hard to know what causes
  • 22:59 - 23:01
    diseases.
  • 23:01 - 23:02
    And ethically can't induce it
  • 23:02 - 23:03
    to find out.
  • 23:03 - 23:05
    But you can test for markers,
  • 23:05 - 23:07
    warning signs that disease may
  • 23:07 - 23:08
    be coming.
  • 23:08 - 23:09
    And that's what they're doing
  • 23:09 - 23:10
    here, at the University of
  • 23:10 - 23:13
    California at Davis.
  • 23:13 - 23:16
    (♪♪♪)
  • 23:16 - 23:22
    (wind blowing)
  • 23:22 - 23:23
    >> Gillian: In this lab,
  • 23:23 - 23:25
    students are the guinea pigs.
  • 23:25 - 23:26
    The scientists are feeding
  • 23:26 - 23:28
    them sugar to figure out if it
  • 23:28 - 23:29
    raises the markers for heart
  • 23:29 - 23:33
    disease.
  • 23:33 - 23:34
    That drink contains 25 percent
  • 23:34 - 23:36
    of her daily calories, as high
  • 23:36 - 23:41
    fructose corn syrup.
  • 23:41 - 23:43
    >> Look at this...
  • 23:43 - 23:44
    >> Gillian: Every time they've
  • 23:44 - 23:45
    run the test, says Dr. Kimber
  • 23:45 - 23:47
    Stanhope, the results have
  • 23:47 - 23:48
    been the same.
  • 23:48 - 23:50
    >> We saw increases in
  • 23:50 - 23:53
    visceral adiposity, that means--
  • 23:53 - 23:54
    >> Gillian: What's that?
  • 23:54 - 23:56
    >> That's the fat within the
  • 23:56 - 23:59
    abdominal region.
  • 23:59 - 24:00
    This is the fat surrounding
  • 24:00 - 24:03
    the liver and the intestines,
  • 24:03 - 24:04
    and the kidney.
  • 24:04 - 24:06
    This is the fat that is
  • 24:06 - 24:08
    associated with increased risk
  • 24:08 - 24:09
    for diabetes and
  • 24:09 - 24:12
    cardiovascular disease.
  • 24:12 - 24:14
    >> Gillian: The Breedons know
  • 24:14 - 24:15
    that fact.
  • 24:15 - 24:16
    Anna and Jonathon have already
  • 24:16 - 24:18
    been diagnosed as having fatty
  • 24:18 - 24:20
    livers, which puts them at
  • 24:20 - 24:22
    risk for raised insulin and
  • 24:22 - 24:23
    triglyceride levels.
  • 24:23 - 24:27
    That's the fat in our blood.
  • 24:27 - 24:28
    When Dr. Stanhope tested the
  • 24:28 - 24:30
    blood of her college guinea
  • 24:30 - 24:32
    pigs, healthy kids with
  • 24:32 - 24:33
    healthy livers, she was
  • 24:33 - 24:35
    shocked by how quickly they
  • 24:35 - 24:37
    saw problems.
  • 24:37 - 24:41
    >> We definitely in two weeks
  • 24:41 - 24:43
    see increases in the risk
  • 24:43 - 24:45
    factors for cardiovascular
  • 24:45 - 24:47
    disease in the blood.
  • 24:47 - 24:48
    >> Gillian: Just in two weeks?
  • 24:48 - 24:49
    >> In two weeks.
  • 24:49 - 24:50
    >> Gillian: But those kinds of
  • 24:50 - 24:51
    studies don't impress
  • 24:51 - 24:52
    everyone.
  • 24:52 - 24:53
    After surveying a number
  • 24:53 - 24:54
    of studies, including
  • 24:54 - 24:56
    Dr. Stanhope's, that look at
  • 24:56 - 24:58
    sugar and heart disease,
  • 24:58 - 25:00
    John Seivenpiper sees no reason
  • 25:00 - 25:01
    for alarm.
  • 25:01 - 25:03
    >> What we find when we look
  • 25:03 - 25:04
    at those trials very carefully
  • 25:04 - 25:06
    is that as long as you match
  • 25:06 - 25:08
    for calories, fructose does
  • 25:08 - 25:10
    not behave differently than
  • 25:10 - 25:11
    does any other form of
  • 25:11 - 25:13
    carbohydrate, namely starches
  • 25:13 - 25:14
    or refined starches and
  • 25:14 - 25:15
    glucose.
  • 25:15 - 25:15
    Now, that's not to say that
  • 25:15 - 25:16
    they're benign, because I
  • 25:16 - 25:17
    don't think we should be
  • 25:17 - 25:18
    having a lot of refined
  • 25:18 - 25:19
    starches or glucose.
  • 25:19 - 25:20
    But it's not behaving any
  • 25:20 - 25:22
    differently.
  • 25:22 - 25:23
    >> Gillian: Stanhope can't
  • 25:23 - 25:25
    speak to the other studies but
  • 25:25 - 25:26
    says she tested for all kinds
  • 25:26 - 25:28
    of things, and it was only the
  • 25:28 - 25:29
    fructose that caused the
  • 25:29 - 25:32
    problems.
  • 25:32 - 25:35
    >> If I had results as strong
  • 25:35 - 25:38
    with regard to a food
  • 25:38 - 25:40
    additive, a brand new food
  • 25:40 - 25:42
    additive and then I started
  • 25:42 - 25:44
    producing these results, they
  • 25:44 - 25:45
    would -- that additive would
  • 25:45 - 25:48
    get pulled pretty quickly.
  • 25:48 - 25:48
    >> Gillian: That's how strong
  • 25:48 - 25:49
    these results are?
  • 25:49 - 25:51
    >> I think they are.
  • 25:51 - 25:53
    (wind blowing)
  • 25:53 - 25:54
    >> Gillian: In the world of
  • 25:54 - 25:56
    cancer research, Lewis Cantley
  • 25:56 - 25:58
    is a rockstar.
  • 25:58 - 25:59
    Five years ago the Cornell
  • 25:59 - 26:01
    University professor was
  • 26:01 - 26:03
    chosen to head a scientific
  • 26:03 - 26:04
    dream team.
  • 26:04 - 26:05
    A group of America's top
  • 26:05 - 26:07
    cancer specialists brought
  • 26:07 - 26:08
    together to supercharge the
  • 26:08 - 26:11
    search for a cure.
  • 26:11 - 26:12
    His findings may not be
  • 26:12 - 26:14
    embraced by everyone but in
  • 26:14 - 26:16
    the cancer world, when Cantley
  • 26:16 - 26:18
    talks, people listen.
  • 26:18 - 26:19
    >> Gillian: Let me ask then,
  • 26:19 - 26:22
    do you believe that sugar
  • 26:22 - 26:26
    consumption causes cancer?
  • 26:26 - 26:27
    >> I think yes.
  • 26:27 - 26:28
    I think that eating too much
  • 26:28 - 26:31
    sugar can definitely increase
  • 26:31 - 26:33
    the probability of cancer, and
  • 26:33 - 26:35
    also make the outcome of
  • 26:35 - 26:36
    people who already have
  • 26:36 - 26:39
    cancer, uh, worse.
  • 26:39 - 26:40
    >> Gillian: So how?
  • 26:40 - 26:41
    Well, let's review what sugar
  • 26:41 - 26:43
    is made of: One molecule
  • 26:43 - 26:45
    glucose and one fructose.
  • 26:45 - 26:46
    We know that when there's too
  • 26:46 - 26:48
    much fructose in the liver, it
  • 26:48 - 26:51
    sets off a chain reaction.
  • 26:51 - 26:52
    The pancreas produces more
  • 26:52 - 26:53
    insulin.
  • 26:53 - 26:55
    What Cantley now believes is
  • 26:55 - 26:57
    that excess insulin changes
  • 26:57 - 26:59
    cancer tumours, telling them to
  • 26:59 - 27:02
    gobble up the glucose.
  • 27:02 - 27:04
    >> What we're now learning is
  • 27:04 - 27:06
    that some of the cancers,
  • 27:06 - 27:07
    particularly those cancers
  • 27:07 - 27:09
    that correlate with obesity
  • 27:09 - 27:11
    and diabetes, often have
  • 27:11 - 27:13
    insulin receptor on the cancer
  • 27:13 - 27:14
    cell.
  • 27:14 - 27:16
    The tumour, by expressing the
  • 27:16 - 27:18
    insulin receptor, tricks the
  • 27:18 - 27:19
    glucose into going into the
  • 27:19 - 27:21
    tumour, rather than the muscle
  • 27:21 - 27:22
    and fat.
  • 27:22 - 27:23
    And as a consequence, the
  • 27:23 - 27:25
    tumour can use that glucose as
  • 27:25 - 27:28
    a fuel to grow.
  • 27:29 - 27:29
    >> Gillian: So if sugar can
  • 27:29 - 27:31
    fuel existing tumours and make
  • 27:31 - 27:33
    them grow, can it also cause
  • 27:33 - 27:34
    tumours to form in the first
  • 27:34 - 27:36
    place?
  • 27:36 - 27:37
    The science on that isn't as
  • 27:37 - 27:38
    clear.
  • 27:38 - 27:39
    Yet.
  • 27:39 - 27:40
    But Cantley is taking no
  • 27:40 - 27:42
    chances.
  • 27:42 - 27:43
    >> It scares me, yes, I think
  • 27:43 - 27:46
    if definitely -- I don't, you
  • 27:46 - 27:48
    know, I will eat fruit, fruit
  • 27:48 - 27:50
    has sugar in it obviously.
  • 27:50 - 27:52
    Uh, but if I can avoid any
  • 27:52 - 27:54
    sugar at all, and any drinks
  • 27:54 - 27:56
    that I drink, or foods, I try
  • 27:56 - 27:57
    to avoid processed foods,
  • 27:57 - 27:58
    'cause it's hard to find one
  • 27:58 - 28:01
    that doesn't have sugar in it.
  • 28:01 - 28:02
    I certainly avoid sugar when I
  • 28:02 - 28:04
    can.
  • 28:05 - 28:08
    (wind blowing)
  • 28:08 - 28:09
    >> Gillian: One of the
  • 28:09 - 28:10
    criticisms of the anti-sugar
  • 28:10 - 28:11
    scientist is that too much of
  • 28:11 - 28:13
    their "evidence" comes from
  • 28:13 - 28:16
    animals, not humans.
  • 28:16 - 28:17
    That said, here at Brown
  • 28:17 - 28:19
    University in Rhode Island
  • 28:19 - 28:20
    they're doing studies they
  • 28:20 - 28:21
    think should make a lot of
  • 28:21 - 28:25
    humans nervous.
  • 28:25 - 28:27
    This rat is perfectly healthy.
  • 28:27 - 28:28
    put him in a vat of water and
  • 28:28 - 28:30
    he finds his way to safety,
  • 28:30 - 28:33
    every time.
  • 28:33 - 28:37
    >> 5.2.
  • 28:37 - 28:38
    >> Gillian: Now, look at this
  • 28:38 - 28:39
    guy.
  • 28:39 - 28:41
    What he's been eating is the
  • 28:41 - 28:42
    equivalent of a North American
  • 28:42 - 28:44
    diet, complete with all the
  • 28:44 - 28:46
    fats and sugars we regularly
  • 28:46 - 28:48
    consume.
  • 28:48 - 28:50
    he doesn't know where to go.
  • 28:50 - 28:54
    his brain has been damaged.
  • 28:54 - 28:55
    >> These rats were totally
  • 28:55 - 28:57
    normal, and then they turned
  • 28:57 - 29:01
    into demented animals.
  • 29:01 - 29:02
    They don't remember they're
  • 29:02 - 29:05
    learning after even a day.
  • 29:05 - 29:07
    And as the challenge gets
  • 29:07 - 29:09
    harder and harder, they fail
  • 29:09 - 29:10
    more and more, just like a
  • 29:10 - 29:11
    human with Alzheimer's
  • 29:11 - 29:14
    disease.
  • 29:14 - 29:17
    >> 36.2.
  • 29:17 - 29:17
    >> Gillian: In this lab the
  • 29:17 - 29:19
    belief now is that Alzheimer's
  • 29:19 - 29:20
    is really diabetes of the
  • 29:20 - 29:22
    brain, linked to insulin
  • 29:22 - 29:24
    levels which can be affected
  • 29:24 - 29:26
    by too much sugar.
  • 29:26 - 29:28
    Professor Suzanne Delamonte.
  • 29:28 - 29:30
    >> Insulin resistance, we now
  • 29:30 - 29:32
    know, can occur in any organ.
  • 29:32 - 29:35
    It can occur in the muscles.
  • 29:35 - 29:37
    that's what diabetes is.
  • 29:37 - 29:38
    It can occur in the liver,
  • 29:38 - 29:39
    that causes fatty liver
  • 29:39 - 29:40
    disease.
  • 29:40 - 29:42
    It can occur in the ovaries,
  • 29:42 - 29:43
    that's polycystic ovary
  • 29:43 - 29:44
    disease.
  • 29:44 - 29:46
    And it can occur in the brain,
  • 29:46 - 29:46
    and we think that's
  • 29:46 - 29:48
    Alzheimer's.
  • 29:48 - 29:49
    >> Gillian: Now it's important
  • 29:49 - 29:50
    to remember that none of this
  • 29:50 - 29:51
    research represents the
  • 29:51 - 29:53
    scientific main stream.
  • 29:53 - 29:55
    The case against sugar has not
  • 29:55 - 29:56
    been proven.
  • 29:56 - 29:58
    Associations on both sides of
  • 29:58 - 30:00
    the border for Alzheimer's,
  • 30:00 - 30:02
    cancer, diabetes, including
  • 30:02 - 30:04
    Health Canada and the FDA
  • 30:04 - 30:06
    they all know about this
  • 30:06 - 30:07
    research and yet but none of
  • 30:07 - 30:09
    them are warning about links
  • 30:09 - 30:11
    between sugar and disease.
  • 30:11 - 30:13
    But there is one important
  • 30:13 - 30:14
    group that is raising the
  • 30:14 - 30:16
    alarm.
  • 30:16 - 30:18
    The American heart association
  • 30:18 - 30:20
    now recommends that people cut
  • 30:20 - 30:22
    back on added sugar,
  • 30:22 - 30:23
    dramatically.
  • 30:23 - 30:24
    Women should have no more than
  • 30:24 - 30:26
    6 teaspoons a day.
  • 30:26 - 30:29
    Men 9.
  • 30:29 - 30:30
    Don't forget the total sugar
  • 30:30 - 30:32
    intake in this country per
  • 30:32 - 30:37
    person is 26 teaspoons a day.
  • 30:37 - 30:39
    And yet, the Canadian food
  • 30:39 - 30:42
    industry remains unimpressed.
  • 30:42 - 30:43
    >> We've talked to people who
  • 30:43 - 30:45
    are quite convinced that there
  • 30:45 - 30:46
    is a relationship, a
  • 30:46 - 30:49
    correlation, between sugar and
  • 30:49 - 30:51
    diabetes and heart disease,
  • 30:51 - 30:55
    cancer, dementia.
  • 30:55 - 30:56
    What happens if those people
  • 30:56 - 30:59
    are right?
  • 30:59 - 31:01
    >> Uh, at this point in time,
  • 31:01 - 31:02
    I'm comfortable saying that
  • 31:02 - 31:04
    the science just isn't there
  • 31:04 - 31:06
    to support a role in chronic
  • 31:06 - 31:07
    disease.
  • 31:07 - 31:08
    >> Gillian: When we come
  • 31:08 - 31:10
    back, government goes on the
  • 31:10 - 31:11
    attack.
  • 31:11 - 31:12
    >> If your kids drink one
  • 31:12 - 31:13
    bottle of soda a day they're
  • 31:13 - 31:14
    eating the equivalent of 50
  • 31:14 - 31:16
    pounds of sugar a year, the
  • 31:16 - 31:17
    equivalent of 50 pounds of
  • 31:17 - 31:20
    sugar from just one soda a day.
  • 31:20 - 31:21
    >> Gillian: And big sugar
  • 31:21 - 31:24
    strikes back.
  • 31:24 - 31:27
    (♪♪♪)
  • 31:27 - 31:28
    >> Everywhere you turn
  • 31:28 - 31:29
    somebody is telling us what we
  • 31:29 - 31:30
    can't eat.
  • 31:30 - 31:32
    (♪♪♪)
  • 31:39 - 31:42
    (♪♪♪)
  • 31:42 - 31:43
    >> Gillian: World wide,
  • 31:43 - 31:44
    there are few industries more
  • 31:44 - 31:45
    powerful than the processed
  • 31:45 - 31:47
    food industry, or the sugar
  • 31:47 - 31:49
    industry that feeds it.
  • 31:49 - 31:51
    And yet for all their power,
  • 31:51 - 31:52
    we know remarkably little
  • 31:52 - 31:55
    about how they work.
  • 31:58 - 31:59
    Cristen Couzens is determined
  • 31:59 - 32:01
    to change that.
  • 32:01 - 32:02
    As a community care dentist in
  • 32:02 - 32:04
    Colorado she'd always been
  • 32:04 - 32:06
    interested in sugar, but it
  • 32:06 - 32:08
    wasn't until she unearthed a
  • 32:08 - 32:09
    stash of documents from a
  • 32:09 - 32:10
    sugar company that had gone
  • 32:10 - 32:12
    out of business, that she got
  • 32:12 - 32:14
    a peek into a very secretive
  • 32:14 - 32:16
    world.
  • 32:16 - 32:18
    >> The first folder that I
  • 32:18 - 32:23
    pulled out opened up to a memo.
  • 32:23 - 32:24
    The blue letterhead of the
  • 32:24 - 32:26
    Sugar Association.
  • 32:26 - 32:27
    And it had the word
  • 32:27 - 32:28
    "confidential" underneath
  • 32:28 - 32:29
    the letterhead.
  • 32:29 - 32:31
    And I just looked at that and I,
  • 32:31 - 32:32
    oh my G-- you know, what have
  • 32:32 - 32:34
    I found?
  • 32:34 - 32:35
    >> Gillian: What she'd found
  • 32:35 - 32:37
    was a directive from the '70s,
  • 32:37 - 32:39
    a memo to industry executives
  • 32:39 - 32:40
    about a newly published
  • 32:40 - 32:42
    scientific white paper; a
  • 32:42 - 32:44
    paper that concluded sugar was
  • 32:44 - 32:48
    not only safe, but important.
  • 32:48 - 32:49
    >> It was clear after reading
  • 32:49 - 32:51
    further that the Sugar
  • 32:51 - 32:53
    Association had funded this
  • 32:53 - 32:55
    white paper called, "Sugar in
  • 32:55 - 32:57
    the Diet of Man," and they
  • 32:57 - 32:58
    were trying to make it appear
  • 32:58 - 32:59
    that it was an independent
  • 32:59 - 33:03
    study.
  • 33:03 - 33:04
    >> Gillian: Among the more
  • 33:04 - 33:05
    than fifteen hundred pages
  • 33:05 - 33:07
    she uncovered, there were
  • 33:07 - 33:08
    some Canadian ones too.
  • 33:08 - 33:10
    An account of a sugar industry
  • 33:10 - 33:11
    meeting in the '70s in
  • 33:11 - 33:13
    Montreal, that included frank
  • 33:13 - 33:17
    talk about heart disease.
  • 33:17 - 33:18
    >> The greatest threat to
  • 33:18 - 33:19
    sugar consumption is in the
  • 33:19 - 33:21
    field of nutrition, it says.
  • 33:21 - 33:22
    More particularly in view of
  • 33:22 - 33:24
    comments that have been
  • 33:24 - 33:25
    recently made on the influence
  • 33:25 - 33:28
    of sugar on atherosclerosis.
  • 33:28 - 33:29
    >> Gillian: So they were
  • 33:29 - 33:30
    worried?
  • 33:30 - 33:32
    >> They were worried, as far
  • 33:32 - 33:34
    back as 1971.
  • 33:34 - 33:35
    >> Gillian: What does that say
  • 33:35 - 33:38
    to you?
  • 33:38 - 33:39
    >> They've known for a long
  • 33:39 - 33:40
    time.
  • 33:40 - 33:42
    >> So I took this paper and
  • 33:42 - 33:43
    crossed out where it said
  • 33:43 - 33:45
    "tobacco" and put in "sugar"
  • 33:45 - 33:47
    and looked to see if I could
  • 33:47 - 33:48
    find similar tactics that the
  • 33:48 - 33:52
    sugar industry was using.
  • 33:52 - 33:53
    >> Gillian: Today Couzens is
  • 33:53 - 33:55
    pursuing her research at the
  • 33:55 - 33:57
    University of California in
  • 33:57 - 33:58
    San Francisco.
  • 33:58 - 33:59
    And she's doing it under the
  • 33:59 - 34:01
    tutelage of someone to whom it
  • 34:01 - 34:04
    all sounds familiar.
  • 34:04 - 34:06
    >> The amazing thing I learned
  • 34:06 - 34:09
    from her was that strategies
  • 34:09 - 34:10
    that I thought the tobacco
  • 34:10 - 34:12
    companies made up back in the
  • 34:12 - 34:14
    50's, actually some of those,
  • 34:14 - 34:15
    the sugar people had done even
  • 34:15 - 34:17
    before that.
  • 34:17 - 34:18
    >> Well, you know now, we have
  • 34:18 - 34:20
    83 million pages of history
  • 34:20 - 34:21
    documents that's on the
  • 34:21 - 34:23
    internet.
  • 34:23 - 34:24
    >> Gillian: Stan Glantz is
  • 34:24 - 34:25
    famous in litigation circles
  • 34:25 - 34:27
    as the man who first
  • 34:27 - 34:28
    publicized secret tobacco
  • 34:28 - 34:31
    industry documents that proved
  • 34:31 - 34:32
    cigarette companies knew their
  • 34:32 - 34:34
    product was dangerous.
  • 34:34 - 34:36
    In the new sugar documents, he
  • 34:36 - 34:39
    sees lots of parallels.
  • 34:39 - 34:40
    >> Well, one parallel is just
  • 34:40 - 34:42
    trying to undermine science.
  • 34:42 - 34:43
    Another one is working to try
  • 34:43 - 34:45
    to attack and intimidate
  • 34:45 - 34:48
    scientists and others who are
  • 34:48 - 34:50
    coming up with results that
  • 34:50 - 34:52
    these big corporate interests
  • 34:52 - 34:53
    don't like.
  • 34:53 - 34:55
    Another one is trying to
  • 34:55 - 34:58
    subvert sensible regulation.
  • 34:58 - 34:59
    >> Gillian: The sugar industry
  • 34:59 - 35:01
    Has decades of practice in
  • 35:01 - 35:02
    that.
  • 35:02 - 35:04
    In 2003 the world health
  • 35:04 - 35:06
    organization in Geneva was
  • 35:06 - 35:08
    looking at a resolution
  • 35:08 - 35:09
    recommending people reduce
  • 35:09 - 35:11
    their sugar intake to just 10
  • 35:11 - 35:13
    percent of what they eat.
  • 35:13 - 35:14
    It had broad appeal among
  • 35:14 - 35:16
    health experts, but then the
  • 35:16 - 35:19
    industry weighed in.
  • 35:19 - 35:21
    >> The sugar industry went to
  • 35:21 - 35:23
    their friends in the US
  • 35:23 - 35:25
    congress and they got these
  • 35:25 - 35:28
    very influential congressmen
  • 35:28 - 35:29
    to write letters and say that
  • 35:29 - 35:31
    this is simply unacceptable.
  • 35:31 - 35:32
    And in fact, that the US
  • 35:32 - 35:34
    would, you know, pull it's
  • 35:34 - 35:36
    funding from the World Health
  • 35:36 - 35:37
    Organization if this report
  • 35:37 - 35:39
    continued.
  • 35:39 - 35:40
    >> Gillian: Five months later
  • 35:40 - 35:41
    the recommendation quietly
  • 35:41 - 35:45
    disappeared.
  • 35:45 - 35:47
    Having seen the movie before,
  • 35:47 - 35:49
    Stan Glantz says we can't
  • 35:49 - 35:52
    afford to let it happen again.
  • 35:52 - 35:53
    >> We wouldn't have a tobacco
  • 35:53 - 35:54
    epidemic if there wasn't a
  • 35:54 - 35:56
    tobacco industry.
  • 35:56 - 35:57
    We wouldn't have an obesity
  • 35:57 - 35:59
    epidemic if there wasn't an
  • 35:59 - 36:00
    industry that was making a lot
  • 36:00 - 36:02
    of money selling sugar and fat
  • 36:02 - 36:05
    and salt and things like that.
  • 36:05 - 36:07
    And to me the bottom line is
  • 36:07 - 36:08
    that one of the key disease
  • 36:08 - 36:10
    vectors for non-communicable
  • 36:10 - 36:13
    diseases is big corporations.
  • 36:13 - 36:14
    And I think we're going to
  • 36:14 - 36:16
    have to have to get these big
  • 36:16 - 36:20
    Corporations under control.
  • 36:20 - 36:21
    >> It has become a bit of a
  • 36:21 - 36:27
    moral issue, when you see the --
  • 36:27 - 36:29
    how far we've come.
  • 36:29 - 36:30
    >> Gillian: Bruce Bradley, who
  • 36:30 - 36:32
    used to help run a number of
  • 36:32 - 36:35
    those corporations, agrees.
  • 36:35 - 36:36
    >> This isn't a blip, this
  • 36:36 - 36:37
    isn't a minor, oh, we just had
  • 36:37 - 36:39
    a minor course correction.
  • 36:39 - 36:41
    We're on a completely wrong
  • 36:41 - 36:43
    trajectory with our health.
  • 36:43 - 36:43
    >> Gillian: What's the answer
  • 36:43 - 36:45
    then?
  • 36:45 - 36:46
    >> I think the honest answer
  • 36:46 - 36:49
    is that we need government to
  • 36:49 - 36:50
    step in and to become an
  • 36:50 - 36:53
    advocate for consumers.
  • 36:53 - 36:54
    >> But sugary drinks are a big
  • 36:54 - 36:55
    reason ...
  • 36:55 - 36:55
    >> Gillian: But look what's
  • 36:55 - 36:56
    happened when governments have
  • 36:56 - 36:58
    tried.
  • 36:58 - 36:59
    Earlier this year New York
  • 36:59 - 37:00
    City passed a law banning
  • 37:00 - 37:03
    super-sized sugary drinks.
  • 37:03 - 37:04
    >> If your kids drink one
  • 37:04 - 37:06
    bottle of soda a day,
  • 37:06 - 37:07
    they're eating the equivalent
  • 37:07 - 37:08
    of 50 pounds of sugar a year,
  • 37:08 - 37:10
    the equivalent of 50 pounds of
  • 37:10 - 37:11
    sugar from just one soda a
  • 37:11 - 37:13
    day.
  • 37:13 - 37:13
    >> Gillian: Industry's
  • 37:13 - 37:15
    response, to ridicule Mayor
  • 37:15 - 37:17
    Michael Bloomberg as an
  • 37:17 - 37:19
    overbearing nanny.
  • 37:19 - 37:21
    The law was later overturned
  • 37:21 - 37:22
    by the courts.
  • 37:22 - 37:28
    (♪♪♪)
  • 37:28 - 37:29
    >> Everywhere you turn somebody
  • 37:29 - 37:30
    is telling us what we can't
  • 37:30 - 37:32
    eat.
  • 37:32 - 37:34
    >> Gillian: But advocates keep
  • 37:34 - 37:35
    on trying.
  • 37:35 - 37:37
    Two weeks ago in Washington,
  • 37:37 - 37:38
    congressmen calling on the
  • 37:38 - 37:40
    government to help consumers
  • 37:40 - 37:41
    by demanding better labels.
  • 37:41 - 37:42
    And at the very least,
  • 37:42 - 37:45
    recommending a daily limit for
  • 37:45 - 37:49
    how much sugar is safe.
  • 37:49 - 37:51
    In Canada and the U.S., those
  • 37:51 - 37:53
    limits exist for other
  • 37:53 - 37:55
    ingredients like fat and
  • 37:55 - 37:56
    sodium.
  • 37:56 - 37:57
    Manufacturers must say what
  • 37:57 - 37:59
    percentage of the recommended
  • 37:59 - 38:00
    daily limit their product
  • 38:00 - 38:02
    contains.
  • 38:02 - 38:05
    But next to sugar, nothing.
  • 38:05 - 38:07
    >> Would your association
  • 38:07 - 38:09
    representing the big food
  • 38:09 - 38:11
    manufacturers in this country
  • 38:11 - 38:13
    would they accept, uh, upper
  • 38:13 - 38:17
    limit of how much sugar
  • 38:17 - 38:19
    Canadians would, should eat?
  • 38:19 - 38:19
    >> I think that's kind of
  • 38:19 - 38:21
    hypothetical because ...
  • 38:21 - 38:22
    >> Gillian: Well, people are
  • 38:22 - 38:23
    putting on the table saying,
  • 38:23 - 38:24
    this is one way to, if you
  • 38:24 - 38:25
    want to curb the amount of
  • 38:25 - 38:26
    sugar people are eating, this
  • 38:26 - 38:27
    is one way to start doing
  • 38:27 - 38:28
    that.
  • 38:28 - 38:30
    >> I think the industry
  • 38:30 - 38:33
    actually has responded to the
  • 38:33 - 38:37
    need for, uh, a diverse supply
  • 38:37 - 38:38
    of foods out in the retail
  • 38:38 - 38:40
    marketplace.
  • 38:40 - 38:41
    >> Across our portfolio of
  • 38:41 - 38:43
    more than 650 beverages we now
  • 38:43 - 38:45
    offer 180 low and no calorie
  • 38:45 - 38:47
    choices.
  • 38:47 - 38:48
    >> Gillian: Today, even
  • 38:48 - 38:51
    Coca-Cola, the world's largest
  • 38:51 - 38:53
    sugar user, knows it can't
  • 38:53 - 38:54
    ignore the health debate
  • 38:54 - 38:55
    anymore.
  • 38:55 - 38:56
    >> We like people to come
  • 38:56 - 38:57
    together with something that
  • 38:57 - 39:00
    concerns all of us, obesity.
  • 39:00 - 39:01
    Coca-cola and every ...
  • 39:01 - 39:02
    >> Gillian: But the bottom
  • 39:02 - 39:03
    line hasn't changed: If you're
  • 39:03 - 39:05
    getting sick from what you
  • 39:05 - 39:08
    eat, it's your fault.
  • 39:08 - 39:10
    >> For people to blame the
  • 39:10 - 39:12
    consumer, to blame the victim
  • 39:12 - 39:14
    in all of this just as the
  • 39:14 - 39:16
    tobacco companies blame the 12
  • 39:16 - 39:17
    year olds they go out and
  • 39:17 - 39:20
    addict, it's just not fair
  • 39:20 - 39:22
    because people aren't given
  • 39:22 - 39:23
    the information that they need
  • 39:23 - 39:25
    if they're trying to make a
  • 39:25 - 39:27
    good choice.
  • 39:27 - 39:28
    >> Gillian: As with tobacco,
  • 39:28 - 39:29
    at some point it will all come
  • 39:29 - 39:33
    down to lives and to dollars.
  • 39:33 - 39:34
    The reckoning, warns Dr.
  • 39:34 - 39:36
    Lustig is coming.
  • 39:36 - 39:37
    >> Bottom line?
  • 39:37 - 39:40
    There will be no money left by
  • 39:40 - 39:42
    the year 2026 for anything
  • 39:42 - 39:44
    else because diabetes will
  • 39:44 - 39:45
    have chewed through all the
  • 39:45 - 39:47
    healthcare dollars.
  • 39:47 - 39:50
    There will be no health care
  • 39:50 - 39:52
    in 13 years here in America if
  • 39:52 - 39:53
    we do nothing and I'm sure
  • 39:53 - 39:59
    Canada is right behind.
  • 39:59 - 40:00
    >> Gillian: For three weeks
  • 40:00 - 40:02
    the Breedons have been eating
  • 40:02 - 40:05
    the food we've supplied.
  • 40:05 - 40:06
    >> How much steak you want,
  • 40:06 - 40:07
    Anna?
  • 40:07 - 40:08
    >> Gillian: They're still
  • 40:08 - 40:09
    eating the kinds of food they
  • 40:09 - 40:11
    like, as much as they like.
  • 40:11 - 40:12
    The only difference none of
  • 40:12 - 40:14
    it's processed and none has
  • 40:14 - 40:15
    added sugar.
  • 40:15 - 40:16
    >> Then eat some of mine because
  • 40:16 - 40:18
    it's not too hot, hot.
  • 40:18 - 40:19
    >> Gillian: So has it made a
  • 40:19 - 40:20
    difference?
  • 40:20 - 40:23
    The moment of truth.
  • 40:23 - 40:24
    In three weeks Jonathon lost
  • 40:24 - 40:26
    one-and-a-half inches around
  • 40:26 - 40:27
    his waist.
  • 40:27 - 40:30
    8-and-a-half pounds.
  • 40:30 - 40:32
    Anna's weight is down too and
  • 40:32 - 40:33
    her waist, where all that
  • 40:33 - 40:36
    dangerous fat can accumulate,
  • 40:36 - 40:41
    is down by 5 inches.
  • 40:41 - 40:42
    And what effect did all that
  • 40:42 - 40:44
    have on their bloodwork?
  • 40:44 - 40:44
    >> I'm Dr. Flanders, nice to
  • 40:44 - 40:45
    meet you.
  • 40:45 - 40:47
    Okay, Jonathan, I am glad to
  • 40:47 - 40:49
    say there's some real signs of
  • 40:49 - 40:51
    things improving.
  • 40:51 - 40:52
    If we have a look at your
  • 40:52 - 40:54
    cholesterol level, it has
  • 40:54 - 40:55
    actually gone down by 10 per
  • 40:55 - 40:57
    cent which is fabulous.
  • 40:57 - 40:59
    Your triglycerides have gone
  • 40:59 - 41:02
    down by 20 per cent.
  • 41:02 - 41:04
    Okay so Anna...
  • 41:04 - 41:05
    >> Gillian: Her results are
  • 41:05 - 41:06
    equally good.
  • 41:06 - 41:07
    And while our three week
  • 41:07 - 41:08
    experiment is far from
  • 41:08 - 41:11
    scientific proof of anything,
  • 41:11 - 41:13
    Dr. Flanders is pleased.
  • 41:13 - 41:16
    >> So this is some evidence
  • 41:16 - 41:17
    that the changes that you've
  • 41:17 - 41:20
    made to your eating
  • 41:20 - 41:22
    are helping to make your body
  • 41:22 - 41:24
    happier, healthier.
  • 41:24 - 41:25
    This is fantastic news.
  • 41:25 - 41:27
    This is really great.
  • 41:27 - 41:27
    >> Well, when we first started
  • 41:27 - 41:29
    the project, I thought the
  • 41:29 - 41:30
    change would be, like, really
  • 41:30 - 41:31
    little.
  • 41:31 - 41:32
    like, I wouldn't see anything.
  • 41:32 - 41:33
    But to see how dramatically
  • 41:33 - 41:35
    its changed, means to me, like,
  • 41:35 - 41:37
    that it's really good.
  • 41:37 - 41:39
    >> It was a big change, at first
  • 41:39 - 41:42
    it was hell, but good results.
  • 41:42 - 41:45
    I'm happy.
  • 41:45 - 41:51
    (♪♪♪)
Title:
The Secrets of Sugar - the fifth estate
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
42:00
Sim de Traducteurs.EnChrist.fr edited English subtitles for The Secrets of Sugar - the fifth estate
Sim de Traducteurs.EnChrist.fr edited English subtitles for The Secrets of Sugar - the fifth estate

English subtitles

Revisions