Adolescentes de Nova Iorque lutam contra a fome e o desperdício alimentar num contexto de aumento dos preços de produtos alimentares
-
0:01 - 0:03Embora se espere
que a inflação diminua este ano, -
0:03 - 0:06os nova-iorquinos continuam a sentir
os aumentos nos supermercados. -
0:07 - 0:11Um grupo de adolescentes está a abastecer
os frigoríficos com comida fresca -
0:11 - 0:13para combater a insegurança alimentar.
-
0:13 - 0:16Conheça o Skai, o estudante de 16 anos
-
0:16 - 0:19que criou o Clube de Segurança
Alimentar na escola secundária Stuyvesant. -
0:20 - 0:23Esta é uma entrega de rotina
para o Clube de Segurança Alimentar, -
0:24 - 0:28onde pegamos no excesso de comida
que não é consumida no refeitório, -
0:28 - 0:30recolhemo-la ao longo de uma semana
-
0:30 - 0:33e vamos entregá-la a locais
como o frigorífico comunitário -
0:33 - 0:35e despensas alimentares.
-
0:35 - 0:37- Sou o Skai.
- Sou o Max, -
0:37 - 0:39e somos o Clube de Segurança
Alimentar de Stuyvesant -
0:40 - 0:42Essa porta leva-nos
ao refeitório da Stuyvesant. -
0:44 - 0:46Esta é a mesa onde os alunos
podem deixar a comida -
0:46 - 0:49que não comem
para recolhermos depois das aulas. -
0:50 - 0:54Acabámos de contar toda a comida
para sabermos o que temos. -
0:54 - 0:57Agora vamos guardar esta comida
nos frigoríficos do refeitório. -
0:58 - 1:00O clube tem cerca de 30 membros
-
1:01 - 1:04doando até à data
cerca de 1360 kg de comida -
1:05 - 1:07a comunidades de baixo rendimento
e habitações NYCHA. -
1:08 - 1:12Cerca de 1,5 milhões de nova-iorquinos
sofrem de insegurança alimentar, -
1:12 - 1:13incluindo 1 em cada 4 crianças.
-
1:14 - 1:17Quando o Skai contactou-me
da escola secundária Stuyvesant, -
1:17 - 1:20disse-lhe "É claro
que gostaríamos de aceitar -
1:20 - 1:22"todo este excesso de comida."
-
1:22 - 1:25Não precisa de ser uma coisa do governo
-
1:25 - 1:27ou de uma organização sem fins lucrativos,
-
1:27 - 1:30pode ser só um grupo de jovens
que se preocupa com os vizinhos. -
1:31 - 1:33Estes adolescentes
encorajam os estudantes -
1:33 - 1:35de outras escolas
a participar, como a Maya, -
1:35 - 1:38uma jovem de 17 anos
da Trinity School, em Upper West Side, -
1:39 - 1:42que decidiu entregar refeições depois
de ter cozinhado em excesso na aula. -
1:43 - 1:47Não temos consciência do nosso desperdício
alimentar ou do que estamos a fazer, -
1:47 - 1:51sem nos apercebermos de que o que
podemos fazer ajuda muitas pessoas -
1:51 - 1:54e, além disso, poupar alimentos
desta forma também ajuda o ambiente. -
1:54 - 1:57Há mais de uma centena
de frigoríficos comunitários -
1:57 - 1:58espalhados por Nova Iorque,
-
1:59 - 2:02que oferecem um espaço único
para os vizinhos interagirem. -
2:03 - 2:05Pessoas que não se conheciam antes,
-
2:05 - 2:06eram estranhos,
-
2:07 - 2:08tornaram-se família.
-
2:09 - 2:10É a minha opinião.
-
2:11 - 2:15No Upper East Side,
sou Linda Gaudino, do News 4 New York.
- Title:
- Adolescentes de Nova Iorque lutam contra a fome e o desperdício alimentar num contexto de aumento dos preços de produtos alimentares
- Description:
-
Um adolescente da cidade de Nova Iorque está a combater o desperdício alimentar e a fome, uma entrega de cada vez, ao criar um clube liderado por estudantes que entrega os restos de comida de refeitório diretamente a centros de distribuição de alimentos, especialmente numa altura em que os bairros se debatem com o aumento das contas do supermercado.
Linda Gaudino, da NBC New York, faz a reportagem a partir do frigorífico comunitário UES nas Holmes Towers do NYCHA.
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Hunger
- Duration:
- 02:20
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices | ||
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices | ||
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices | ||
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices | ||
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices | ||
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices | ||
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices | ||
015-PTPT_0007 . edited Portuguese subtitles for NYC Teens Fight Hunger & Food Waste Amid Rising Grocery Prices |