< Return to Video

Eddie Izzard-Tarta o muerte

  • 0:00 - 0:03
    (EDDIE IZZARD) No puedes hacerlo
    en la Iglesia Anglicana.
  • 0:03 - 0:06
    No puedes decir: debes tomar
    té y tarta con el vicario. ¡O mueres!
  • 0:06 - 0:07
    No puedes tener
    puntos de vista extremos.
  • 0:07 - 0:09
    Sabes que la Inquisición española
  • 0:09 - 0:11
    no funcionaría
    con la Iglesia Anglicana.
  • 0:11 - 0:12
    -"¡Habla! ¡Habla".
  • 0:12 - 0:13
    -"Pero duele".
  • 0:13 - 0:15
    -"Entonces aflójalo un poco, quieres".
  • 0:15 - 0:17
    (PÚBLICO RÍE)
  • 0:20 - 0:22
    (EDDIE) Así es como sería:
    "¡Té y tarta o muerte!".
  • 0:22 - 0:24
    ¡Té y tarta o muerte!
  • 0:24 - 0:25
    (PÚBLICO RÍE)
  • 0:25 - 0:26
    ¡Té y tarta o muerte!
  • 0:26 - 0:28
    ¡Estudiantes
    con su té y tarta o muerte!
  • 0:28 - 0:29
    ¡Té y tarta o muerte!
  • 0:29 - 0:31
    "Little red cook book.
    Little red cook book."
  • 0:31 - 0:33
    (PÚBLICO RÍE)
  • 0:33 - 0:34
    (EDDIE) ¿Por qué tarta o muerte?
  • 0:34 - 0:36
    Una pregunta bastante fácil.
  • 0:36 - 0:37
    Cualquiera puede responderla.
  • 0:37 - 0:38
    -"¿Tarta o muerte?"
  • 0:38 - 0:40
    -"Ah, tarta, por favor".
  • 0:40 - 0:42
    (PÚBLICO RÍE)
  • 0:42 - 0:46
    -"¡Muy bien! Dale una tarta."
  • 0:46 - 0:49
    -"Oh, muchas gracias. Qué amable".
  • 0:49 - 0:53
    (PÚBLICO RÍE)
  • 0:53 - 0:55
    -"Tú, ¿tarta o muerte?"
  • 0:55 - 0:57
    -"Tarta también, por favor".
  • 0:57 - 0:58
    (PÚBLICO RÍE)
  • 0:58 - 1:03
    -"Muy bien. Dale una tarta también".
  • 1:03 - 1:06
    "Vamos a quedarnos
    sin tarta a este ritmo".
  • 1:06 - 1:09
    (PÚBLICO RÍE)
  • 1:09 - 1:11
    -"Tú, ¿tarta o muerte?
  • 1:11 - 1:13
    -"Ah, muerte, por favor.
    ¡No, tarta, tarta, tarta!"
  • 1:13 - 1:15
    -"Dijiste tarta primero".
  • 1:15 - 1:17
    (RÍE) "¡Muerte primero!"
  • 1:17 - 1:19
    -"No, quise decir tarta".
  • 1:19 - 1:21
    -"Oh, está bien".
  • 1:21 - 1:23
    "Tienes suerte
    de sea la Iglesia Anglicana".
  • 1:23 - 1:24
    (PÚBLICO RÍE)
  • 1:24 - 1:26
    -"¿Tarta o muerte?"
  • 1:26 - 1:28
    -"Ah, tarta, por favor".
  • 1:28 - 1:31
    -"Bien, se acabaron las tartas".
  • 1:31 - 1:34
    "Solo quedaban tres,
    no esperábamos esta avalancha".
  • 1:34 - 1:35
    "Entonces, ¿qué quieres?"
  • 1:35 - 1:39
    -"¿Entonces elijo "o muerte"?"
  • 1:39 - 1:42
    -"Bien, tomaré el pollo
    entonces, por favor".
  • 1:42 - 1:44
    -"Con sabor a humano, señor".
  • 1:44 - 1:45
    -"¿Le gustaría a vino blanco?"
  • 1:45 - 1:47
    -"Oh, gracias, muchas gracias".
  • 1:47 - 1:49
    -"Gracias por volar
    con la Iglesia Anglicana."
  • 1:49 - 1:50
    "¿Tarta o muerte?"
  • 1:50 - 1:51
    (PÚBLICO RÍE)
Title:
Eddie Izzard-Tarta o muerte
Description:

Una animación de lego de una de las bromas más populares del cómico Eddie Izzard, "¿Tarta o muerte?"

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
01:50

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions