< Return to Video

The FREQ Show: 00.02 The Unmanning of Trump

  • 0:01 - 0:02
    "Panie Trump... Pana prezydentura?
  • 0:02 - 0:04
    Uwielbiam Pana prezydenturę.
  • 0:04 - 0:07
    Nazywam ją "Hańba dla Narodu".
  • 0:07 - 0:08
    Więcej osób protestuje przeciwko Panu,
    niż przeciwko nowotworom.
  • 0:08 - 0:09
  • 0:10 - 0:12
    Podczas przemówień wygląda Pan jak goryl,
  • 0:12 - 0:13
    który próbuje migać, ale uderzył się w głowę.
  • 0:13 - 0:14
    Tak na prawdę Pana usta
  • 0:14 - 0:16
    nadają się tylko do przechowywania
  • 0:16 - 0:19
    k***** Vladimira Putina.
  • 0:24 - 0:25
    Pamiętacie, jak w styczniu
    miliony Amerykanów odpaliły Pinteresta,
  • 0:25 - 0:25
  • 0:25 - 0:27
  • 0:27 - 0:29
    wyciągnęły brokat i brystole
    i rozszalały się jak dzieci na technice?
  • 0:29 - 0:31
  • 0:31 - 0:33
    Uzbrojone w tysiące kolorowych banerów,
    plakatów i transparentów,
  • 0:33 - 0:34
  • 0:34 - 0:36
    cztery i pół miliona osób na całym świecie
    wyszło na ulice
  • 0:36 - 0:38
  • 0:38 - 0:42
    dnia 17 stycznia 2017 Marszów Kobiet.
  • 0:42 - 0:44
    Przypomnijmy sobie kilka powodów,
  • 0:44 - 0:45
    dla których ludzie maszerowali tego dnia;
  • 0:45 - 0:46
    zatrzymajmy się na chwilę,
  • 0:46 - 0:47
    i posłuchajmy słów naszego Naczelnego Dowódcy,
  • 0:47 - 0:49
    które zainspirowały to wyjątkowe wydarzenie.
  • 0:49 - 0:51
  • 0:51 - 0:52
    "Próbowałem ją przelecieć.
  • 0:52 - 0:53
    Była zamężna.
  • 0:53 - 0:56
    Ruszyłem na tę sukę.
  • 0:56 - 0:57
    Ale nie dałem rady.
  • 0:57 - 0:58
    No i była zamężna.
  • 0:58 - 1:00
    Wiesz, z automatu pociągają mnie
  • 1:00 - 1:01
    piękne - po prostu zaczynam je całować.
  • 1:01 - 1:03
    Jak magnes. Całuję.
  • 1:03 - 1:04
    [śmiech]
  • 1:04 - 1:05
    Nawet nie czekam.
  • 1:05 - 1:05
    A jak jesteś gwiazdą,
    to pozwalają Ci na to.
  • 1:05 - 1:07
  • 1:07 - 1:08
    Możesz robić wszystko."
  • 1:08 - 1:08
    "Co tylko chcesz."
  • 1:08 - 1:10
    "Łapiesz je za cipki.
  • 1:10 - 1:14
    Możesz wszystko."
  • 1:15 - 1:17
    Tak, to właśnie nasz Prezydent w 2005 roku
  • 1:17 - 1:19
    kiedy był jeszcze "tylko"
    milionerem prowadzącym reality show,
  • 1:19 - 1:21
  • 1:21 - 1:24
    który dumnie przyznaje się
    do nadużywania władzy i sławy,
  • 1:24 - 1:25
    by molestować i seksualnie wykorzystywać kobiety.
  • 1:25 - 1:27
  • 1:27 - 1:28
    A przy okazji:
  • 1:28 - 1:30
    to może być najbardziej znany przykład Trumpa
  • 1:30 - 1:32
    mówiącego nam, czym wg niego jest prawdziwa
    "sztuka robienia interesów" [tytuł książki Trumpa - przyp. tłum.]
  • 1:32 - 1:33
  • 1:33 - 1:35
    ale na pewno nie jedyny.
  • 1:35 - 1:36
    Jeszcze przed tym, jak Trump ogłosił
    swoją kandydaturę na prezydenta,
  • 1:36 - 1:37
  • 1:37 - 1:38
    każdy nagłówek o nim przypominał grę
    w Jumanji Kultury Gwałtu.
  • 1:38 - 1:40
  • 1:40 - 1:42
  • 1:42 - 1:44
    I częściowo w odpowiedzi
    na tę prostacką mizoginię opartą na nadużyciach,
  • 1:44 - 1:48
  • 1:48 - 1:51
  • 1:51 - 1:54
  • 1:54 - 1:56
  • 1:56 - 1:59
  • 1:59 - 2:00
  • 2:00 - 2:02
  • 2:02 - 2:04
  • 2:04 - 2:06
  • 2:06 - 2:07
  • 2:07 - 2:09
  • 2:09 - 2:11
  • 2:11 - 2:14
  • 2:14 - 2:16
  • 2:16 - 2:18
  • 2:18 - 2:19
  • 2:19 - 2:21
  • 2:21 - 2:24
  • 2:24 - 2:26
  • 2:26 - 2:29
  • 2:29 - 2:30
  • 2:30 - 2:32
  • 2:32 - 2:34
  • 2:34 - 2:36
  • 2:36 - 2:38
  • 2:38 - 2:40
  • 2:40 - 2:41
  • 2:41 - 2:42
  • 2:42 - 2:42
  • 2:42 - 2:45
  • 2:45 - 2:46
  • 2:46 - 2:48
  • 2:48 - 2:50
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:54
  • 2:54 - 2:56
  • 2:56 - 2:57
  • 2:57 - 2:58
  • 2:58 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:02 - 3:04
  • 3:04 - 3:07
  • 3:07 - 3:09
  • 3:09 - 3:11
  • 3:11 - 3:12
  • 3:12 - 3:14
  • 3:14 - 3:16
  • 3:16 - 3:17
  • 3:17 - 3:19
  • 3:19 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:24 - 3:26
  • 3:26 - 3:27
  • 3:27 - 3:29
  • 3:29 - 3:32
  • 3:32 - 3:34
  • 3:34 - 3:35
  • 3:35 - 3:37
  • 3:37 - 3:39
  • 3:39 - 3:41
  • 3:41 - 3:44
  • 3:44 - 3:46
  • 3:46 - 3:48
  • 3:48 - 3:50
  • 3:50 - 3:51
  • 3:51 - 3:52
  • 3:52 - 3:55
  • 3:55 - 3:57
  • 3:57 - 4:00
  • 4:00 - 4:01
  • 4:01 - 4:03
  • 4:03 - 4:04
  • 4:04 - 4:06
  • 4:06 - 4:08
  • 4:08 - 4:12
  • 4:12 - 4:14
  • 4:14 - 4:15
  • 4:15 - 4:18
  • 4:18 - 4:22
  • 4:22 - 4:23
  • 4:23 - 4:25
  • 4:25 - 4:27
  • 4:27 - 4:30
  • 4:30 - 4:33
  • 4:33 - 4:36
  • 4:36 - 4:37
  • 4:37 - 4:38
  • 4:38 - 4:40
  • 4:40 - 4:42
  • 4:42 - 4:45
  • 4:45 - 4:47
  • 4:47 - 4:49
  • 4:49 - 4:50
  • 4:50 - 4:52
  • 4:52 - 4:55
  • 4:55 - 4:57
  • 4:57 - 4:59
  • 4:59 - 5:01
  • 5:01 - 5:05
  • 5:05 - 5:11
  • 5:11 - 5:12
  • 5:12 - 5:14
  • 5:14 - 5:15
  • 5:15 - 5:18
  • 5:18 - 5:21
  • 5:21 - 5:22
  • 5:22 - 5:25
  • 5:25 - 5:27
  • 5:27 - 5:29
  • 5:29 - 5:31
  • 5:31 - 5:35
  • 5:35 - 5:38
  • 5:38 - 5:39
  • 5:39 - 5:41
  • 5:41 - 5:44
  • 5:44 - 5:46
  • 5:46 - 5:49
  • 5:49 - 5:50
  • 5:50 - 5:54
  • 5:54 - 5:56
  • 5:56 - 5:57
  • 5:57 - 5:58
  • 5:58 - 5:59
  • 5:59 - 6:01
  • 6:01 - 6:03
  • 6:03 - 6:05
  • 6:05 - 6:08
  • 6:08 - 6:10
  • 6:10 - 6:12
  • 6:12 - 6:14
  • 6:14 - 6:17
  • 6:17 - 6:19
  • 6:19 - 6:21
  • 6:21 - 6:22
  • 6:22 - 6:24
  • 6:24 - 6:26
  • 6:26 - 6:27
  • 6:27 - 6:29
  • 6:29 - 6:32
  • 6:32 - 6:33
  • 6:33 - 6:35
  • 6:35 - 6:37
  • 6:37 - 6:40
  • 6:40 - 6:41
  • 6:41 - 6:43
  • 6:43 - 6:46
  • 6:46 - 6:49
  • 6:49 - 6:51
  • 6:51 - 6:54
  • 6:54 - 6:58
  • 6:58 - 6:59
  • 6:59 - 7:02
  • 7:02 - 7:04
  • 7:04 - 7:06
  • 7:06 - 7:08
  • 7:08 - 7:08
  • 7:08 - 7:11
  • 7:11 - 7:12
  • 7:12 - 7:14
  • 7:14 - 7:15
  • 7:15 - 7:17
  • 7:17 - 7:19
  • 7:19 - 7:20
  • 7:20 - 7:23
  • 7:23 - 7:25
  • 7:25 - 7:27
  • 7:27 - 7:29
  • 7:29 - 7:31
  • 7:31 - 7:33
  • 7:33 - 7:35
  • 7:35 - 7:36
  • 7:36 - 7:39
  • 7:39 - 7:40
  • 7:40 - 7:42
  • 7:42 - 7:45
  • 7:45 - 7:48
  • 7:48 - 7:50
  • 7:50 - 7:52
  • 7:52 - 7:54
  • 7:54 - 7:55
  • 7:55 - 7:57
  • 7:57 - 7:57
  • 7:57 - 7:58
  • 7:58 - 8:00
  • 8:00 - 8:01
  • 8:01 - 8:04
  • 8:04 - 8:06
  • 8:06 - 8:08
  • 8:08 - 8:11
  • 8:11 - 8:12
  • 8:12 - 8:14
  • 8:14 - 8:16
  • 8:16 - 8:18
  • 8:18 - 8:20
  • 8:20 - 8:23
  • 8:23 - 8:25
  • 8:25 - 8:28
  • 8:28 - 8:30
  • 8:30 - 8:31
  • 8:31 - 8:33
  • 8:33 - 8:35
  • 8:35 - 8:37
  • 8:37 - 8:40
  • 8:40 - 8:42
  • 8:42 - 8:44
  • 8:44 - 8:47
  • 8:47 - 8:50
  • 8:50 - 8:51
  • 8:51 - 8:54
  • 8:54 - 8:57
  • 8:57 - 8:58
  • 8:58 - 9:01
  • 9:01 - 9:03
  • 9:03 - 9:05
  • 9:05 - 9:08
  • 9:08 - 9:09
  • 9:09 - 9:11
  • 9:11 - 9:14
  • 9:14 - 9:16
  • 9:16 - 9:18
  • 9:18 - 9:20
  • 9:20 - 9:23
  • 9:23 - 9:26
  • 9:26 - 9:29
  • 9:29 - 9:31
  • 9:31 - 9:32
  • 9:32 - 9:34
  • 9:34 - 9:37
  • 9:37 - 9:38
  • 9:38 - 9:40
  • 9:40 - 9:42
  • 9:42 - 9:44
  • 9:44 - 9:46
  • 9:46 - 9:48
  • 9:51 - 9:53
  • 9:53 - 9:54
  • 9:54 - 9:56
  • 9:56 - 9:57
  • 9:57 - 10:00
Title:
The FREQ Show: 00.02 The Unmanning of Trump
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Feminist Frequency
Duration:
10:04

Polish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions