< Return to Video

Apresentação musical - "So Good! (The Boston Song)" | Vincent Sneed e Eytan Nicholson | TEDxNewEngland

  • 0:31 - 0:32
    (Vídeo)
  • 0:32 - 0:33
    (Música)
  • 0:35 - 0:37
    [WiDiT Publishing apresenta]
  • 0:42 - 0:44
    [So Good - The Boston Song]
  • 0:45 - 0:47
    ♪ Deixo o aeroporto
  • 0:47 - 0:49
    E pego o trem
  • 0:49 - 0:51
    O meu destino
  • 0:51 - 0:52
    Newbury Street
  • 0:53 - 0:55
    Sim, estou em Boston
  • 0:56 - 0:59
    E isso é tão bom
  • 1:00 - 1:02
    Estou animado
  • 1:02 - 1:04
    Comprei ingressos
  • 1:04 - 1:06
    Pra ver os Pats
  • 1:06 - 1:07
    E depois os Celtics
  • 1:08 - 1:11
    E um jogo no Fenway
  • 1:11 - 1:14
    E isso é tão bom
  • 1:15 - 1:16
    E isso é tão bom
  • 1:16 - 1:18
    Tão bom! Tão bom!
  • 1:18 - 1:20
    Levantamos os braços pra vibrar
  • 1:20 - 1:22
    Tão bom! Tão bom!
  • 1:22 - 1:24
    Temos orgulho
  • 1:24 - 1:26
    Gritamos alto
  • 1:26 - 1:28
    E isso é tão bom ♪
  • 1:28 - 1:31
    (No palco) Eytan Nicholson:
    Vamos nos divertir!
  • 1:31 - 1:32
    Vincent Sneed: ♪ Passamos o verão
  • 1:32 - 1:34
    No Boston Common
  • 1:34 - 1:36
    E no inverno
  • 1:36 - 1:38
    Torcemos pelos Bruins
  • 1:38 - 1:40
    Não é o clima que faz a cidade
  • 1:40 - 1:41
    São as pessoas
  • 1:41 - 1:42
    E isso é tão bom ♪
  • 1:42 - 1:45
    EN: Quero ver todo mundo
    com os braços levantados.
  • 1:45 - 1:46
    VS: ♪ E isso é tão bom
  • 1:46 - 1:48
    Tão bom! Tão bom!
  • 1:48 - 1:50
    Levantamos os braços pra vibrar
  • 1:50 - 1:52
    Tão bom! Tão bom!
  • 1:52 - 1:54
    (Vídeo) Temos orgulho
  • 1:54 - 1:56
    Gritamos alto
  • 1:56 - 1:57
    E isso é tão bom ♪
  • 1:57 - 2:00
    (No palco) EN: Vamos lá, pessoal! Vamos!
  • 2:00 - 2:01
    VS: ♪ E isso é tão bom
  • 2:01 - 2:03
    Tão bom! Tão bom!
  • 2:03 - 2:05
    Nunca realmente nos importamos
  • 2:05 - 2:07
    Tão bom! Tão bom!
  • 2:07 - 2:11
    Trabalhamos o dia todo
    e brincamos a noite toda
  • 2:11 - 2:14
    E isso é tão bom
  • 2:14 - 2:15
    (Vídeo)
  • 2:17 - 2:19
    Vizinhos
  • 2:19 - 2:20
    Estudantes
  • 2:20 - 2:24
    Todo dia é uma chance
    de fazer novos amigos
  • 2:24 - 2:26
    (No palco) Famílias
  • 2:26 - 2:28
    Você e eu
  • 2:28 - 2:31
    Todas as crianças
    estão construindo a comunidade
  • 2:32 - 2:33
    Então comemore
  • 2:34 - 2:35
    Sempre
  • 2:35 - 2:37
    Para onde quer que formos
  • 2:37 - 2:41
    Queremos que o mundo saiba
  • 2:41 - 2:43
    VS: E isso é tão bom ♪
  • 2:43 - 2:45
    EN: Vamos fazer todo mundo cantar!
  • 2:45 - 2:47
    VS: ♪ Levantamos os braços pra vibrar ♪
  • 2:47 - 2:48
    EN: Levantem-se, pessoal! Vamos lá!
  • 2:48 - 2:50
    VS: ♪ Temos orgulho
  • 2:50 - 2:52
    Gritamos alto
  • 2:52 - 2:54
    E isso é tão bom ♪
  • 2:54 - 2:56
    EN: Vamos, pessoal! Vamos fazer agora!
  • 2:56 - 2:57
    VS: ♪ E isso é tão bom
  • 2:57 - 2:59
    Tão bom! Tão bom!
  • 2:59 - 3:01
    Nunca realmente nos importamos
  • 3:01 - 3:03
    Tão bom! Tão bom!
  • 3:03 - 3:07
    Trabalhamos o dia todo
    e brincamos a noite toda
  • 3:07 - 3:08
    E isso é tão bom ♪
  • 3:08 - 3:09
    EN: Faz barulho!
  • 3:09 - 3:11
    VS: Mais uma vez! Vamos lá!
  • 3:11 - 3:12
    ♪ E isso é tão bom
  • 3:12 - 3:14
    Tão bom! Tão bom!
  • 3:14 - 3:16
    Levantamos os braços pra vibrar
  • 3:16 - 3:18
    Tão bom! Tão bom!
  • 3:18 - 3:20
    Temos orgulho
  • 3:20 - 3:22
    Gritamos alto
  • 3:22 - 3:25
    E isso é tão bom
  • 3:27 - 3:28
    Agora eu canto
  • 3:28 - 3:30
    Minha canção favorita
  • 3:31 - 3:32
    Na abertura
  • 3:32 - 3:35
    Do TEDxNewEngland ♪
  • 3:36 - 3:37
    VS: Cantem todos!
  • 3:37 - 3:41
    ♪ E isso é tão bom ♪
  • 3:41 - 3:42
    (Fim da música)
  • 3:42 - 3:43
    (Aplausos)
  • 3:43 - 3:44
    (Vivas)
  • 3:44 - 3:45
    Sim!
  • 3:45 - 3:46
    (Vivas)
  • 3:46 - 3:48
    (Aplausos)
  • 3:48 - 3:49
    EN: Vejam essas pessoas!
  • 3:49 - 3:51
    (Aplausos)
  • 3:51 - 3:52
    VS: Devem estar acordadas.
  • 3:52 - 3:53
    (Aplausos)
  • 3:53 - 3:56
    EN: TEDxNewEngland, faz barulho!
  • 3:56 - 3:57
    (Vivas)
  • 3:57 - 3:58
    (Aplausos)
  • 3:58 - 3:59
    VS: Sim!
  • 3:59 - 4:00
    (Aplausos)
  • 4:00 - 4:02
    (Vivas)
  • 4:02 - 4:05
    (Aplausos)
  • 4:07 - 4:08
    EN: Da hora!
  • 4:08 - 4:09
    (Aplausos)
  • 4:09 - 4:11
    Vocês são malucos!
  • 4:11 - 4:12
    Mal posso esperar pela festa.
  • 4:12 - 4:13
    VS: Sim!
  • 4:13 - 4:14
    (Risos)
  • 4:14 - 4:15
    EN: Eu sou Eytan.
  • 4:15 - 4:16
    VS: Eu sou Vincent.
  • 4:16 - 4:19
    EN: Nós somos do Boston Song
    WiDiT Publishing,
  • 4:19 - 4:21
    e é uma honra compartilhar
    este dia com vocês.
  • 4:21 - 4:23
    Estamos animados
    pra ouvir os palestrantes.
  • 4:23 - 4:24
    VS: Muito animados!
  • 4:24 - 4:25
    EN: Vocês estão animados?
  • 4:25 - 4:27
    (Vivas)
  • 4:27 - 4:30
    EN: Isso é bom! Vai ser um bom dia, não é?
  • 4:30 - 4:31
    VS: Um bom dia!
  • 4:31 - 4:32
    EN: Bem, sem mais delongas,
  • 4:32 - 4:34
    gostaríamos de chamar
    o apresentador de hoje:
  • 4:34 - 4:36
    senhor David Pogue.
  • 4:36 - 4:38
    Vamos aplaudir! Sim!
Title:
Apresentação musical - "So Good! (The Boston Song)" | Vincent Sneed e Eytan Nicholson | TEDxNewEngland
Description:

Tudo começou na primavera de 2009. Jon Aldrich, professor de composição da Berklee College of Music, estava dando uma aula sobre composição de jingles. Eytan Nicholson, que pensa fora das normas convencionais, teve uma ótima ideia. Será que pode haver uma canção composta especificamente para uma cidade que represente sua cultura e traga a cada comunidade algo para se identificar e comemorar em conjunto - como um hino?

Por mais de um ano, Eytan desenvolveu essa ideia escrevendo e reescrevendo vários planos de negócios sobre como realizar seu sonho de criar um "Hino de Boston". Depois de formar uma banda com Vincent Sneed, alunos bolsistas da Berklee chamados Sweet Tooth & the Sugarbabies, eles logo se tornaram parceiros de composição. Agora parceiros no crime, passaram os seis meses seguintes pesquisando com o que Boston se identifica musicalmente. Entrevistaram dezenas de moradores de Boston e professores da Berklee, pesquisaram a história musical de Boston e experimentaram diferentes canções em seus shows semanais ao vivo para ver quais bandas, estilos, ritmos, instrumentações, letras e até tonalidades eram mais apreciados.

Uma vez convencidos de terem entendido o gosto musical da cidade, eles começaram a compor uma canção para unir as velhas tradições e o som clássico de Boston com os sons novos e emergentes da indústria musical atual, a fim de desenvolver o novo som de Boston. Com a ajuda de Sam Burke, AJ Schortman, Mike Kilkenny-Patrick, Tim McClain, Jonah Wei-Haas, Anthony Greco, Pablo Della Bella e Sheldon Thwaites, nasceu o novo som de Boston. Semanas depois, a canção "So Good! (The Boston Song)" é reconhecida como um sucesso inovador!

Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais visite http://ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
04:45

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions