< Return to Video

Animali fondmentali per il proprio ecosistema

  • 0:00 - 0:03
    ♪ (dynamic music) ♪
  • 0:03 - 0:05
    La chiave di volta originale
  • 0:05 - 0:08
    corrisponde a una lastra cuneiforme
    in cima all'arco di pietra.
  • 0:08 - 0:12
    Se si togle la chiave di volta,
    si rischia di far crollare il tutto.
  • 0:12 - 0:17
    Alcuni ecosistemi funzionano così,
    dipendono da una specie chiave.
  • 0:17 - 0:19
    In biologia, le specie chiave
  • 0:19 - 0:22
    hanno un impatto fondamentale
    sul loro habitat,
  • 0:22 - 0:24
    date le dimensioni o i numeri.
  • 0:24 - 0:27
    Le loro attività quotidiane
    colpiscono delle altre specie,
  • 0:27 - 0:28
    in modo diretto o indiretto.
  • 0:28 - 0:32
    Una variazione nei numeri
    può causare una cascata trofica,
  • 0:32 - 0:34
    dove gli effetti si allargano
    in tutto l'ecosistema,
  • 0:34 - 0:36
    spesso in modo sorprendente.
  • 0:36 - 0:39
    Come i lupi grigi dello Yellowostone
    National Park nel Wyoming.
  • 0:39 - 0:42
    Nei primi Anni 30 il loro numero
    è arrivato a zero,
  • 0:42 - 0:43
    a causa della caccia.
  • 0:43 - 0:47
    Ma nel 1995, sono statai reintrodotti
    nel parco,
  • 0:47 - 0:49
    e da allora, il loro impatto
    è monitorato.
  • 0:49 - 0:52
    L'impatto è notevole.
  • 0:52 - 0:55
    La loro assenza e poi reintroduzione
  • 0:55 - 0:58
    ha cambiato lo tanto Yellowstone
    in modo sorprendente:
  • 0:58 - 1:00
  • 1:00 - 1:03
    I lupi cacciano le alci,
    e l'alce lo sa.
  • 1:03 - 1:06
    Così, il loro comportamento cambia
    quando i lupi sono vicini.
  • 1:06 - 1:10
    L'alce nomeade, si muovono
    mentre si gustano le piante.
  • 1:10 - 1:14
    Ma senza lupi in giro
    stanno meno all'erta,
  • 1:14 - 1:17
    e preferiscono sostare e mangiare tanto
    in un posto alla volta.
  • 1:17 - 1:19
    L'alce mangiava fino
    alla riva del fiume,
  • 1:19 - 1:22
    a seconda del posto non osavano
    soffermarsi con i lupi vicini.
  • 1:22 - 1:25
    Invece di mangiare un po'
    da diverse piante,
  • 1:25 - 1:29
    mangiavano così tanto che
    il pioppo e il pioppo tremulo diminuirono,
  • 1:29 - 1:33
    lo stesso è successo ai salici dei fiumi
    da cui dipendono i castori e certi uccelli.
  • 1:33 - 1:35
    Anche i castori sono specie fondamentali
  • 1:35 - 1:37
    grazie al loro talento ingegneristico.
  • 1:37 - 1:40
    L loro dighe contengono i fiumi,
    prevenendo le inondazioni
  • 1:40 - 1:44
    e favorendo una varietà di habitat
    per le diverse specie.
  • 1:44 - 1:47
    Da quando i lupi sono tornati
    nello Yellowstone,
  • 1:47 - 1:49
    I salici crescono meglio,
  • 1:49 - 1:51
    gruppi di castori sono passati
    da uno a nove,
  • 1:51 - 1:53
    e gli uccellini si moltiplicano.
  • 1:53 - 1:57
    All'inizio le alci sono calate
    ma adesso si sono stabilizzate.
  • 1:57 - 1:58
    Anche il bisonte aumenta,
  • 1:58 - 2:01
    forse per un calo della rivalità
    con l'alce.
  • 2:01 - 2:05
    Ricerche stanno valutando
    l'impatto a lungo termine dei lupi,
  • 2:05 - 2:07
    considerando le tante
    connessioni sottili
  • 2:07 - 2:09
    in questo complesso ecosistema.
  • 2:09 - 2:10
    In quanto grossi predatori,
  • 2:10 - 2:14
    la loro presenza, assenza
    e reintroduzione dopo
  • 2:14 - 2:16
    ha avuto conseguenze nel parco.
  • 2:16 - 2:19
    Ricerca applicta ad altri habitat
  • 2:19 - 2:23
  • 2:23 - 2:26
  • 2:26 - 2:29
  • 2:29 - 2:32
  • 2:32 - 2:35
  • 2:35 - 2:39
  • 2:39 - 2:42
  • 2:42 - 2:44
  • 2:44 - 2:47
  • 2:47 - 2:49
  • 2:49 - 2:53
  • 2:53 - 2:57
  • 2:57 - 2:59
  • 2:59 - 3:03
  • 3:03 - 3:07
  • 3:07 - 3:09
  • 3:09 - 3:15
  • 3:15 - 3:18
  • 3:18 - 3:21
  • 3:21 - 3:25
  • 3:25 - 3:30
  • 3:30 - 3:32
  • 3:32 - 3:36
  • 3:36 - 3:39
  • 3:39 - 3:42
  • 3:42 - 3:44
  • 3:44 - 3:47
  • 3:47 - 3:50
  • 3:50 - 3:54
  • 3:54 - 3:57
  • 3:57 - 3:58
  • 3:58 - 4:01
  • 4:01 - 4:02
  • 4:02 - 4:06
  • 4:06 - 4:09
  • 4:09 - 4:11
  • 4:11 - 4:14
  • 4:14 - 4:17
  • 4:17 - 4:22
  • 4:22 - 4:25
  • 4:25 - 4:28
  • 4:28 - 4:32
  • 4:32 - 4:35
  • 4:35 - 4:39
  • 4:39 - 4:42
  • 4:42 - 4:44
  • 4:44 - 4:46
  • 4:46 - 4:48
  • 4:48 - 4:50
  • 4:50 - 4:54
  • 4:54 - 4:56
  • 4:56 - 4:58
  • 4:58 - 5:00
  • 5:00 - 5:02
  • 5:02 - 5:04
  • 5:04 - 5:07
Title:
Animali fondmentali per il proprio ecosistema
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
05:08

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.