< Return to Video

Gli irlandesi nel primo giorno d'estate...

  • 0:00 - 0:01
    Comandante.
  • 0:01 - 0:01
    Cosa c'è?
  • 0:01 - 0:03
    Questo è appena arrivato
    dal servizio meteorologico.
  • 0:03 - 0:04
    Mio Dio, non è...
  • 0:04 - 0:04
    Sì, signore.
  • 0:04 - 0:05
    Splende il sole,
  • 0:05 - 0:06
    il cielo è limpido,
  • 0:06 - 0:08
    è il primo giorno caldo dell'anno.
  • 0:08 - 0:09
    Signori, il momento è arrivato.
  • 0:09 - 0:10
    È per questo che ci siamo preparati.
  • 0:10 - 0:11
    Muoversi, muoversi, muoversi!
  • 0:11 - 0:12
    Raddoppiamo le pattuglie?
  • 0:12 - 0:13
    Quadruplicatele.
  • 0:13 - 0:14
    Quadruplicarle?
  • 0:14 - 0:16
    La metà di quelle pattuglie si darà malata,
  • 0:16 - 0:18
    come tutti gli altri lavoratori di questo paese.
  • 0:18 - 0:19
    Ci sarà un vero assalto.
  • 0:19 - 0:20
    Ai bancomat?
  • 0:20 - 0:21
    Agli argini dei fiumi, dei canali,
  • 0:21 - 0:22
    ovunque ci sia dell'acqua che scorre
  • 0:22 - 0:23
    e la gente si può sedere con una lattina in mano.
  • 0:23 - 0:25
    La città sarà travolta da gente
  • 0:25 - 0:26
    che beve per strada.
  • 0:26 - 0:27
    La minzione pubblica raggiungerà livelli mai visti.
  • 0:27 - 0:28
    Emettete un'allerta gialla.
  • 0:28 - 0:29
  • 0:29 - 0:31
  • 0:31 - 0:32
  • 0:32 - 0:32
  • 0:32 - 0:33
  • 0:33 - 0:35
  • 0:35 - 0:36
  • 0:36 - 0:37
  • 0:37 - 0:38
  • 0:38 - 0:39
  • 0:39 - 0:41
  • 0:41 - 0:42
  • 0:42 - 0:44
  • 0:44 - 0:45
  • 0:45 - 0:46
  • 0:46 - 0:47
  • 0:47 - 0:48
  • 0:48 - 0:49
  • 0:49 - 0:51
  • 0:51 - 0:52
  • 0:52 - 0:53
  • 0:53 - 0:53
  • 0:53 - 0:55
  • 0:55 - 0:57
  • 0:57 - 0:58
  • 0:58 - 0:58
  • 0:58 - 0:59
  • 0:59 - 1:00
  • 1:00 - 1:01
  • 1:01 - 1:03
  • 1:03 - 1:06
  • 1:06 - 1:06
  • 1:06 - 1:08
  • 1:08 - 1:08
  • 1:08 - 1:10
  • 1:10 - 1:10
  • 1:10 - 1:11
  • 1:11 - 1:13
  • 1:13 - 1:15
  • 1:15 - 1:16
  • 1:16 - 1:17
  • 1:17 - 1:18
  • 1:18 - 1:18
  • 1:18 - 1:20
  • 1:20 - 1:21
  • 1:21 - 1:23
  • 1:23 - 1:24
  • 1:24 - 1:26
  • 1:26 - 1:29
  • 1:29 - 1:30
  • 1:30 - 1:31
  • 1:31 - 1:32
  • 1:34 - 1:35
  • 1:35 - 1:36
  • 1:36 - 1:37
  • 1:37 - 1:39
  • 1:39 - 1:40
  • 1:40 - 1:41
  • 1:41 - 1:43
  • 1:43 - 1:44
  • 1:44 - 1:45
  • 1:45 - 1:47
  • 1:48 - 1:50
Title:
Gli irlandesi nel primo giorno d'estate...
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
01:50

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.