Botticelli'nin "Akil Adamların Hayranlığı" eserinin teşhiri - James Earle
-
0:14 - 0:171469 yılı civarında, zengin bir sarraf
-
0:17 - 0:19Sandro Botticelli isimli genç bir ressamı,
-
0:19 - 0:21bir altar panosunu
resmetmekle görevlendirdi. -
0:21 - 0:24Botticelli elbette "İlkbahar"
ve "Venüs'ün Doğuşu" gibi eserler üreterek -
0:24 - 0:28Yüksek Rönesans döneminin en iyi
ressamlarından biri olarak tanınacaktı. -
0:28 - 0:30Fakat 1469'da, henüz bu üne kavuşmamıştı.
-
0:30 - 0:33Genç sanatçı, ünlü bir sahneyi
resmetmeye koyuldu: -
0:33 - 0:35Üç Bilge Adamın veya Akillerin,
-
0:35 - 0:37İsa'nın doğduğu yere gelmesi.
-
0:37 - 0:42Botticelli kendisini Floransa'nın en mühim
sakinlerinden biri olarak atfederken, -
0:42 - 0:45bu bilinen temayı, tamamen orijinal
bir esere dönüştürmeyi arzuluyordu. -
0:45 - 0:48Eski birçok eser, Akillerin ahıra,
heybetli yemliğe varışını, -
0:48 - 0:51Tanrı'nın oğluna
hazırlandıklarını resmeder. -
0:51 - 0:53Fakat genç Botticelli,
-
0:53 - 0:56bu sahneyi köhne bir Roma harabesine
yerleştirmeyi tercih etmiş. -
0:56 - 0:57Bu yapının merkezine,
-
0:57 - 1:00Meryem ve İsa'nın, ziyaretçilerden
yüksek bir yerde oturmaları için -
1:00 - 1:02sağlam bir kaya yerleştirmiş.
-
1:02 - 1:04Bu kararıyla Botticelli'nin,
Hristiyanlığın Roma'dan -
1:04 - 1:07daha güçlü temellere dayanacağını
anlatmaya çalıştığı görülüyor. -
1:07 - 1:10Devamında Botticelli, sahneyi
şehrinin önde gelen adamlarıyla doldurdu. -
1:10 - 1:13Sağ tarafta, bu iş için para ödeyen
Gaspare del Lama'yı, -
1:13 - 1:16yani, bu şaheserden aslında
kimin sorumlu olduğu konusundaki -
1:16 - 1:18şüpheleri kaldırmak
istercesine izleyiciye bakıp -
1:18 - 1:21kendinden emin bir şekilde
kendisini işaret eder hâlde resmetmiş. -
1:21 - 1:25Del Lama, bir berber oğlu olsa da
sarrafçılıkla ömür boyu iyi para kazandı. -
1:25 - 1:29Mezar şapeli alıp zarif resimlerle
dekore etmeye yetecek kadar para kazandı. -
1:29 - 1:31Üç Bilge Adam, Meryem ve İsa'ya
diz çökmüş bir şekilde -
1:31 - 1:33resmin merkezinde yer alıyor.
-
1:33 - 1:35Botticelli, bu önemli
figürlere model olarak -
1:35 - 1:37saygın Medici aile üyelerini kullandı.
-
1:37 - 1:39Bir sarraf olarak del Lama'nın kariyeri
-
1:39 - 1:41güçlü Medici ailesinin yardımları
olmadan mümkün olmazdı; -
1:41 - 1:43özellikle de Meryem'in
ayaklarında dikkat çeken -
1:43 - 1:46Cosimo de' Medici'nin
yardımı olmadan mümkün olmazdı. -
1:46 - 1:47Diğer bilge adamlar,
-
1:47 - 1:49Cosimo'nun iki oğlu Piero
-
1:49 - 1:51ve Giovanni de' Medici
olarak tanımlanabilir. -
1:51 - 1:55Sarrafçılık işinin şaibeli,
etik ve yasal bağlantıları vardı, -
1:55 - 1:57bu yüzden bu güçlü
aileyle olan dostluk mühimdi. -
1:57 - 1:59Medici gücünün genç varisi Lorenzo,
-
1:59 - 2:02resmin kompozisyonun olmazsa olmazı.
-
2:02 - 2:03Yemliğin solunda kalıyor.
-
2:03 - 2:06Resim, birçok sağlıklı varisiyle
birlikte Medici mirasının -
2:06 - 2:08Roma'dan daha güçlü temellere dayanacağını
-
2:08 - 2:11anlatmaya çalışıyor gibi gözüküyor.
-
2:11 - 2:13Devamında Botticelli, sahnenin kalanını
-
2:13 - 2:16diğer arkadaşları ve Floransa'daki
güçlü şahsiyetlerle doldurdu. -
2:16 - 2:19Floransalı seçkinler arasında,
genç ve kendinden emin sanatçı, -
2:19 - 2:21izleyiciye direkt bakar
hâlde kendisini resmetti. -
2:21 - 2:23Botticelli'nin bu resimdeki varlığı
-
2:23 - 2:26o dönemdeki sanatçı algısında
radikal bir değişimi ortaya koyuyor. -
2:26 - 2:28Botticelli kendisini,
basit bir iş için tutulan -
2:28 - 2:30alelade bir zanaatkâr olarak görmüyordu.
-
2:30 - 2:33Floransa'daki güçlü ailelerin
bir dostu olarak görüyordu. -
2:34 - 2:36"Akil Adamların Hayranlığı" gibi resimler,
-
2:36 - 2:39İncil hikâyesinin basit bir aktarımından
çok daha fazlasını ortaya koyuyor. -
2:39 - 2:41Başka şeylerin yanı sıra,
-
2:41 - 2:43hayata mütevazi başlamış bir sarrafın,
-
2:43 - 2:45yerel bir şapeli güzelleştirerek
-
2:45 - 2:47parasını erdemli
bir şekilde harcama çabasını -
2:47 - 2:49veya hırslı genç bir ressamın
-
2:49 - 2:52zanaatının ününü şehrinin seçkin kesimine
-
2:52 - 2:54yüceltmesinin hikâyesini aktarıyor.
- Title:
- Botticelli'nin "Akil Adamların Hayranlığı" eserinin teşhiri - James Earle
- Description:
-
Tüm dersi görüntülemek için: http://ed.ted.com/lessons/dissecting-botticelli-s-adoration-of-the-magi-james-earle
Rönesans döneminde üç bilge adamın yeni doğmuş İsa'ya hediyeler takdim etmesi sıklıkla resmedildi. Peki ya Sandro Botticelli, günümüzde hâlâ ünlü olan versiyonunu nasıl yarattı? James Earle, sanat tarihinde öne çıkan "Akil Adamların Hayranlığı" eserini kimin ne şekilde ortaya koyduğunu açıklıyor.
Ders: James Earle, animasyon: Buzzco Associates, inc.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:12
Cihan Ekmekçi approved Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle | ||
Can Boysan accepted Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle | ||
Can Boysan edited Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle | ||
Esra Çakmak edited Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle | ||
Esra Çakmak edited Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle | ||
Esra Çakmak edited Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle | ||
Esra Çakmak edited Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle | ||
Esra Çakmak edited Turkish subtitles for Dissecting Botticelli's Adoration of the Magi - James Earle |