Slavery routes – a short history of human trafficking (2/4) | DW Documentary
-
0:06 - 0:08Αυτή είναι η ιστορία ενός κόσμου
-
0:08 - 0:12του οποίου τα σύνορα και οι περιοχές
ορίστηκαν από το δουλεμπόριο. -
0:12 - 0:14Ενός κόσμου που η βία,
-
0:14 - 0:17η υποδούλωση και το κέρδος
επέβαλαν το δικό τους δρόμο -
0:17 - 0:20και διαμορφώναν αυτοκρατορίες.
-
0:22 - 0:24Εκείνο τον καιρό, δεν υπήρχε το πετρέλαιο.
-
0:24 - 0:27Οι σκλάβοι ήταν η κινητήριος δύναμη
πίσω από τις ανερχόμενες αυτοκρατορίες. -
0:28 - 0:30Τον 14ο αιώνα,
-
0:30 - 0:32η Ευρώπη ανακάλυψε, πως βρισκόταν
δελεαστικά κοντά -
0:32 - 0:35σε μία από τις σημαντικότερες
εμπορικές περιοχές του πλανήτη. -
0:36 - 0:40Τείνουμε να ξεχνάμε τον πλούτο
που παραγόταν στην Αφρική τότε. -
0:41 - 0:46Ο Καταλανικός Άτλας άνοιγε την όρεξη
των Ευρωπαίων για κατακτήσεις. -
0:46 - 0:48Χαρτογραφούσε τους ανέμους
προς όφελος των ταξιδιωτών. -
0:48 - 0:50Επίσης παρείχε πληροφορίες
-
0:50 - 0:53σχετικά με την στρατιωτική δύναμη
διαφόρων κρατών. -
0:53 - 0:55Και παρείχε έναν οικονομικό χάρτη,
-
0:55 - 0:59εντοπίζοντας τους εμπορικούς δρόμους
προς την Αφρική και τους πόρους της. -
0:59 - 1:01Ένα μικρό βασίλειο ήταν το πρώτο
-
1:01 - 1:05που βιάστηκε να αρπάξει τον έλεγχο
των Αφρικανικών ακτών: -
1:05 - 1:06η Πορτογαλία.
-
1:07 - 1:11Κατά την αφύπνισή της,
σχηματιζόταν ένα νέο δίκτυο δουλείας. -
1:22 - 1:26Στην αρχή, αυτό ήταν
ένα πορτογαλικό εγχείρημα. -
1:26 - 1:28Έβγαιναν από τις σταυροφορίες,
-
1:28 - 1:32μαχόμενοι τον σκληρό πόλεμο
με τους μουσουλμάνους στο νότο. -
1:32 - 1:35Έτσι, εν μέρει η περιπέτεια στην Αφρική
-
1:36 - 1:41ήταν για να προστατέψουν
τους εαυτούς τους -
1:41 - 1:45και ίσως να εξασφαλίσουν ένα πλεονέκτημα
ενάντι των Μουσουλμάνων. -
1:46 - 1:47Λισαβόνα
-
1:47 - 1:49Η μεγαλύτερη πόλη της Πορτογαλίας
-
1:49 - 1:52και η μόνη Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα
στην ακτή του Ατλαντικού. -
1:53 - 1:54Στις όχθες του ποταμού Τάγου,
-
1:54 - 1:57το Μνημείο των Εξερευνήσεων
προκαλεί νοσταλγία -
1:57 - 2:00για έναν καιρό που οι Πορτογάλλοι
έκαναν σπίτι τους τον κόσμο. -
2:00 - 2:04Σμιλεμένο στην πέτρα, σχεδόν 52 μέτρα
πάνω απο το νερό, -
2:04 - 2:07οι ήρωες της Πορτογαλλίας,
πρωτοπόροι των Κατακτήσεων -
2:07 - 2:12κοιτούν θριαμβευτικά προς τον ωκεανό
που τους πρόσφερε τόσο πλούτο και κύρος. -
2:12 - 2:15Επικεφαλής τους είναι ο Πρίγκηπας Χένρι,
"ο Πλοηγός", -
2:15 - 2:18ο αρχιτέκτονας
του επικίνδυνου εγχειρήματος -
2:18 - 2:21ανοίγματος ενός νέου εμπορικού δρόμου
μέσω του Ατλαντικού ωκεανού. -
2:21 - 2:25Ο στόχος του ήταν να προσπεράσει
τους Μουσουλμάνους αντιπάλους στη Μεσόγειο -
2:25 - 2:29και να αποκτήσει πρόσβαση
στη Χρυσή Ακτή της Αφρικής. -
2:29 - 2:32Τον 14ο αιώνα,
οι Πορτογάλλοι κατάφεραν -
2:32 - 2:35να διώξουν τους Άραβες
από την περιοχή τους. -
2:35 - 2:39Το Βασίλειο είχε τώρα απόλυτη ελευθερία
να ξεκινήσει την κατακτητική εκστρατεία. -
2:39 - 2:41Υποσχόμενος χρυσό και εξουσία
-
2:41 - 2:46ο Χένρι ο Πλοηγός έπεισε την αριστοκρατία
να τον ακολουθήσει σε αυτή την περιπέτεια. -
2:48 - 2:50Ο Χένρι ο Πλοηγός στέφθηκε πρίγκηπας.
-
2:50 - 2:52Αυτή η μυθική προσωπικότητα
-
2:52 - 2:57ο επιφανής χριστιανός Πορτογάλλος πρίγκηπας
ήταν πολύ ευσεβής. -
2:58 - 3:01Ξεκίνησε ως επικεφαλής
μιας ομάδας επιδρομέων, -
3:01 - 3:03πειρατών που έπαιρναν αιχμαλώτους.
-
3:06 - 3:11Κόντρα στον Ατλαντικό ωκεανό που λίγοι ευρωπαίοι τολμούσαν να εξερευνήσουν
-
3:11 - 3:16ο πρίγκηπας Χένρι είχε ένα νέο
και πρωτοποριακό είδος σκάφους. -
3:16 - 3:17Τις Καραβέλες.
-
3:19 - 3:21Υπερυψωμένα πλοία που
ήταν ικανά να αντεπεξέλθουν -
3:21 - 3:24στους σφοδρούς ανέμους
της ανοιχτής θάλασσας. -
3:27 - 3:32Οι Πορτογάλλοι έστρωσαν ένα θαλάσσιο δρόμο
ελέγχοντας την Αφρικανική δυτική ακτή. -
3:32 - 3:38Ακρωτήρι Μποζαντόρ, τα νησία Αργκουίν
και το Πράσινο Ακρωτήρι. -
3:38 - 3:41Κάθε μίλι ήταν μια νίκη
επί των Μουσουλμάνων -
3:41 - 3:45που ήταν παρόντες σε όλο το βόρειο τμήμα
της ηπείρου. -
3:46 - 3:50Παραδοσιακά, η Πορτογαλία εγκωμίαζε
τους θρυλικούς εξερευνητές της -
3:50 - 3:55ξεχνώντας πως οι περισσότεροι από αυτούς
πλούτισαν από το δουλεμπόριο. -
4:06 - 4:10
-
4:10 - 4:12
-
4:12 - 4:16
-
4:16 - 4:17
-
4:17 - 4:21
-
4:21 - 4:22
-
4:22 - 4:26
-
4:31 - 4:33
-
4:33 - 4:35
-
4:35 - 4:39
-
4:39 - 4:42
-
4:42 - 4:45
-
4:45 - 4:49
-
4:49 - 4:52
-
4:54 - 4:58
-
4:58 - 5:01
-
5:01 - 5:05
-
5:05 - 5:09
-
5:09 - 5:12
-
5:12 - 5:15
-
5:20 - 5:23
-
5:23 - 5:27
-
5:27 - 5:31
-
5:31 - 5:34
-
5:34 - 5:36
-
5:36 - 5:38
-
5:38 - 5:40
-
5:40 - 5:43
-
5:48 - 5:51
-
5:51 - 5:55
-
5:55 - 5:57
-
5:57 - 6:01
-
6:01 - 6:02
-
6:08 - 6:11
-
6:11 - 6:14
-
6:14 - 6:16
-
6:16 - 6:19
-
6:19 - 6:20
-
6:20 - 6:22
-
6:22 - 6:25
-
6:25 - 6:27
-
6:27 - 6:30
-
6:30 - 6:34
-
6:34 - 6:36
-
6:36 - 6:39
-
6:41 - 6:44
-
6:44 - 6:46
-
6:47 - 6:50
-
6:50 - 6:53
-
6:57 - 7:00
-
7:00 - 7:03
-
7:03 - 7:06
-
7:06 - 7:09
-
7:09 - 7:11
-
7:13 - 7:16
-
7:16 - 7:18
-
7:18 - 7:22
-
7:22 - 7:24
-
7:28 - 7:32
-
7:32 - 7:36
-
7:36 - 7:40
-
7:40 - 7:42
-
7:42 - 7:45
-
7:47 - 7:50
-
7:50 - 7:54
-
7:56 - 8:00
-
8:00 - 8:03
-
8:08 - 8:11
-
8:11 - 8:15
-
8:15 - 8:19
-
8:21 - 8:23
-
8:23 - 8:25
-
8:26 - 8:28
-
8:28 - 8:31
-
8:46 - 8:48
-
8:48 - 8:51
-
8:51 - 8:56
-
8:56 - 9:00
-
9:00 - 9:04
-
9:06 - 9:10
-
9:16 - 9:20
-
9:21 - 9:24
-
9:24 - 9:26
-
9:28 - 9:30
-
9:30 - 9:33
-
9:33 - 9:36
-
9:36 - 9:39
-
9:49 - 9:54
-
9:54 - 9:56
-
9:56 - 10:00
-
10:00 - 10:03
-
10:03 - 10:05
-
10:05 - 10:08
-
10:08 - 10:12
-
10:12 - 10:13
-
10:13 - 10:16
-
10:16 - 10:20
-
10:20 - 10:22
-
10:22 - 10:26
-
10:26 - 10:31
-
10:32 - 10:35
-
10:36 - 10:39
-
10:39 - 10:42
-
10:42 - 10:45
-
10:45 - 10:48
-
10:48 - 10:51
-
10:51 - 10:54
-
10:54 - 10:57
-
10:57 - 11:00
-
11:06 - 11:10
-
11:10 - 11:13
-
11:14 - 11:16
-
11:16 - 11:19
-
11:19 - 11:22
-
11:22 - 11:24
-
11:24 - 11:27
-
11:31 - 11:32
-
11:33 - 11:34
-
11:34 - 11:37
-
11:37 - 11:39
-
11:39 - 11:40
-
11:40 - 11:42
-
11:42 - 11:46
-
11:46 - 11:48
-
11:48 - 11:51
-
11:51 - 11:52
-
11:52 - 11:55
-
11:55 - 11:57
-
11:57 - 12:00
-
12:00 - 12:02
-
12:04 - 12:07
-
12:07 - 12:12
-
12:12 - 12:14
-
12:14 - 12:17
-
12:17 - 12:19
-
12:19 - 12:23
-
12:23 - 12:25
-
12:25 - 12:29
-
12:29 - 12:32
-
12:32 - 12:35
-
12:35 - 12:36
-
12:36 - 12:39
-
12:39 - 12:41
-
12:41 - 12:43
-
12:43 - 12:45
-
12:45 - 12:50
-
12:50 - 12:53
-
12:53 - 12:58
-
12:58 - 13:01
-
13:01 - 13:03
-
13:08 - 13:10
-
13:10 - 13:11
-
13:11 - 13:13
-
13:13 - 13:15
-
13:18 - 13:21
-
13:24 - 13:26
-
13:27 - 13:29
-
13:29 - 13:32
-
13:36 - 13:38
-
13:38 - 13:40
-
13:40 - 13:43
-
13:44 - 13:46
-
13:46 - 13:49
-
13:50 - 13:52
-
13:52 - 13:54
-
13:54 - 13:58
-
13:58 - 14:01
-
14:01 - 14:04
-
14:04 - 14:07
-
14:07 - 14:09
-
14:09 - 14:11
-
14:11 - 14:13
-
14:13 - 14:15
-
14:15 - 14:18
-
14:18 - 14:22
-
14:22 - 14:26
-
14:26 - 14:29
-
14:29 - 14:30
-
14:30 - 14:34
-
14:34 - 14:38
-
14:38 - 14:41
-
14:41 - 14:45
-
14:45 - 14:48
-
14:50 - 14:53
-
14:53 - 14:57
-
14:58 - 15:01
-
15:02 - 15:05
-
15:06 - 15:09
-
15:11 - 15:13
-
15:13 - 15:17
-
15:18 - 15:19
-
15:19 - 15:23
-
15:27 - 15:30
-
15:30 - 15:32
-
15:32 - 15:34
-
15:34 - 15:36
-
15:36 - 15:39
-
15:42 - 15:45
-
15:45 - 15:47
-
15:47 - 15:50
-
15:50 - 15:52
-
15:53 - 15:56
-
15:56 - 15:58
-
16:01 - 16:05
-
16:05 - 16:08
-
16:12 - 16:18
-
16:18 - 16:22
-
16:22 - 16:23
-
16:23 - 16:26
-
16:26 - 16:29
-
16:29 - 16:32
-
16:32 - 16:36
-
16:42 - 16:44
-
16:44 - 16:46
-
16:46 - 16:51
-
16:51 - 16:55
-
16:55 - 16:59
-
16:59 - 17:00
-
17:01 - 17:03
-
17:03 - 17:05
-
17:05 - 17:09
-
17:09 - 17:13
-
17:17 - 17:19
-
17:19 - 17:22
-
17:22 - 17:24
-
17:24 - 17:27
-
17:27 - 17:30
-
17:30 - 17:32
-
17:32 - 17:36
-
17:36 - 17:40
-
17:44 - 17:47
-
17:47 - 17:50
-
17:50 - 17:53
-
17:57 - 18:00
-
18:00 - 18:02
-
18:02 - 18:05
-
18:10 - 18:15
-
18:15 - 18:19
-
18:25 - 18:28
-
18:28 - 18:31
-
18:31 - 18:36
-
18:36 - 18:39
-
18:39 - 18:41
-
18:41 - 18:45
-
18:57 - 19:01
-
19:01 - 19:06
-
19:08 - 19:11
-
19:11 - 19:13
-
19:13 - 19:16
-
19:19 - 19:23
-
19:23 - 19:26
-
19:28 - 19:30
-
19:30 - 19:33
-
19:33 - 19:36
-
19:39 - 19:44
-
19:44 - 19:46
-
19:46 - 19:52
-
19:52 - 19:55
-
19:59 - 20:03
-
20:04 - 20:06
-
20:06 - 20:08
-
20:08 - 20:10
-
20:10 - 20:12
-
20:12 - 20:15
-
20:15 - 20:20
-
20:20 - 20:25
-
20:25 - 20:30
-
20:30 - 20:34
-
20:34 - 20:35
-
20:35 - 20:37
-
20:37 - 20:40
-
20:40 - 20:41
-
20:41 - 20:44
-
20:44 - 20:48
-
20:48 - 20:52
-
20:52 - 20:54
-
20:54 - 20:57
-
21:03 - 21:06
-
21:06 - 21:11
-
21:11 - 21:13
-
21:13 - 21:17
-
21:17 - 21:20
-
21:21 - 21:24
-
21:24 - 21:27
-
21:27 - 21:31
-
21:31 - 21:32
-
21:32 - 21:36
-
21:36 - 21:39
-
21:39 - 21:42
-
21:42 - 21:45
-
21:45 - 21:49
-
21:49 - 21:53
-
21:55 - 21:59
-
21:59 - 22:02
-
22:02 - 22:06
-
22:06 - 22:09
-
22:09 - 22:12
-
22:12 - 22:14
-
22:14 - 22:15
-
22:15 - 22:19
-
22:20 - 22:22
-
22:22 - 22:26
-
22:29 - 22:33
-
22:33 - 22:35
-
22:38 - 22:42
-
22:42 - 22:45
-
22:46 - 22:50
-
22:53 - 22:56
-
22:56 - 23:01
-
23:01 - 23:05
-
23:05 - 23:10
-
23:11 - 23:13
-
23:13 - 23:18
-
23:19 - 23:25
-
23:25 - 23:28
-
23:28 - 23:32
-
23:32 - 23:36
-
23:37 - 23:40
-
23:40 - 23:44
-
23:44 - 23:47
-
23:47 - 23:50
-
23:50 - 23:53
-
23:53 - 23:56
-
23:56 - 23:59
-
24:02 - 24:04
-
24:04 - 24:08
-
24:11 - 24:16
-
24:16 - 24:19
-
24:20 - 24:24
-
24:24 - 24:26
-
24:26 - 24:30
-
24:30 - 24:34
-
24:37 - 24:41
-
24:41 - 24:45
-
24:45 - 24:47
-
24:47 - 24:50
-
24:50 - 24:55
-
24:59 - 25:02
-
25:02 - 25:06
-
25:07 - 25:11
-
25:12 - 25:17
-
25:25 - 25:28
-
25:28 - 25:32
-
25:32 - 25:35
-
25:35 - 25:41
-
26:04 - 26:09
-
26:09 - 26:11
-
26:11 - 26:16
-
26:16 - 26:18
-
26:18 - 26:22
-
26:22 - 26:25
-
26:25 - 26:30
-
26:31 - 26:35
-
26:35 - 26:39
-
26:40 - 26:44
-
26:44 - 26:47
-
26:49 - 26:52
-
26:52 - 26:55
-
26:55 - 26:59
-
26:59 - 27:02
-
27:02 - 27:06
-
27:12 - 27:16
-
27:16 - 27:18
-
27:18 - 27:21
-
27:28 - 27:30
-
27:30 - 27:33
-
27:33 - 27:38
-
27:45 - 27:49
-
27:49 - 27:52
-
27:52 - 27:54
-
27:54 - 27:58
-
27:58 - 28:01
-
28:01 - 28:04
-
28:04 - 28:06
-
28:06 - 28:08
-
28:10 - 28:13
-
28:13 - 28:16
-
28:16 - 28:19
-
28:19 - 28:21
-
28:30 - 28:35
-
28:53 - 28:55
-
28:55 - 28:58
-
28:58 - 29:01
-
29:01 - 29:03
-
29:03 - 29:07
-
29:07 - 29:09
-
29:09 - 29:12
-
29:12 - 29:16
-
29:16 - 29:21
-
29:21 - 29:26
-
29:26 - 29:30
-
29:30 - 29:32
-
29:33 - 29:38
-
29:38 - 29:41
-
29:41 - 29:47
-
29:47 - 29:48
-
29:51 - 29:56
-
29:56 - 29:59
-
29:59 - 30:01
-
30:01 - 30:04
-
30:04 - 30:07
-
30:07 - 30:11
-
30:11 - 30:13
-
30:13 - 30:15
-
30:15 - 30:18
-
30:18 - 30:22
-
30:27 - 30:30
-
30:30 - 30:32
-
30:32 - 30:34
-
30:34 - 30:36
-
30:36 - 30:39
-
30:44 - 30:48
-
30:50 - 30:51
-
30:51 - 30:54
-
30:54 - 30:56
-
30:56 - 30:58
-
31:13 - 31:17
-
31:17 - 31:21
-
31:22 - 31:26
-
31:26 - 31:29
-
31:29 - 31:33
-
31:33 - 31:36
-
31:36 - 31:39
-
31:39 - 31:42
-
31:42 - 31:44
-
31:47 - 31:51
-
31:53 - 31:58
-
32:00 - 32:03
-
32:03 - 32:06
-
32:06 - 32:10
-
32:11 - 32:15
-
32:18 - 32:22
-
32:28 - 32:33
-
32:33 - 32:36
-
32:36 - 32:41
-
32:41 - 32:46
-
32:46 - 32:51
-
32:51 - 32:53
-
33:02 - 33:05
-
33:05 - 33:09
-
33:09 - 33:11
-
33:12 - 33:14
-
33:14 - 33:17
-
33:17 - 33:22
-
33:23 - 33:25
-
33:25 - 33:28
-
33:28 - 33:33
-
33:33 - 33:37
-
33:37 - 33:41
-
33:46 - 33:50
-
33:50 - 33:52
-
33:52 - 33:54
-
33:54 - 33:58
-
34:00 - 34:03
-
34:03 - 34:07
-
34:07 - 34:09
-
34:09 - 34:11
-
34:11 - 34:14
-
34:14 - 34:16
-
34:19 - 34:21
-
34:21 - 34:26
-
34:32 - 34:36
-
34:36 - 34:39
-
34:39 - 34:42
-
34:43 - 34:47
-
34:47 - 34:49
-
34:49 - 34:52
-
34:52 - 34:54
-
34:56 - 34:59
-
34:59 - 35:01
-
35:01 - 35:05
-
35:06 - 35:08
-
35:08 - 35:12
-
35:18 - 35:22
-
35:22 - 35:26
-
35:26 - 35:29
-
35:29 - 35:31
-
35:31 - 35:35
-
35:47 - 35:52
-
35:52 - 35:54
-
35:54 - 35:59
-
36:01 - 36:05
-
36:08 - 36:12
-
36:12 - 36:14
-
36:14 - 36:16
-
36:16 - 36:18
-
36:18 - 36:19
-
36:19 - 36:20
-
36:21 - 36:23
-
36:23 - 36:26
-
36:26 - 36:28
-
36:28 - 36:31
-
36:32 - 36:36
-
36:41 - 36:43
-
36:43 - 36:47
-
36:47 - 36:50
-
36:50 - 36:53
-
36:53 - 36:56
-
36:56 - 37:01
-
37:06 - 37:10
-
37:10 - 37:13
-
37:13 - 37:16
-
37:16 - 37:18
-
37:18 - 37:21
-
37:26 - 37:30
-
37:37 - 37:40
-
37:40 - 37:43
-
37:43 - 37:47
-
37:47 - 37:50
-
37:50 - 37:54
-
37:54 - 37:57
-
37:58 - 38:00
-
38:00 - 38:04
-
38:05 - 38:08
-
38:10 - 38:15
-
38:15 - 38:18
-
38:19 - 38:21
-
38:21 - 38:22
-
38:22 - 38:27
-
38:27 - 38:31
-
38:32 - 38:34
-
38:34 - 38:36
-
38:36 - 38:39
-
38:42 - 38:43
-
39:08 - 39:11
-
39:35 - 39:40
-
39:40 - 39:45
-
39:45 - 39:49
-
39:49 - 39:52
-
39:52 - 39:56
-
39:56 - 40:01
-
40:01 - 40:05
-
40:05 - 40:08
-
40:08 - 40:12
-
40:14 - 40:17
-
40:17 - 40:21
-
40:21 - 40:23
-
40:23 - 40:27
-
40:27 - 40:28
-
40:28 - 40:32
-
40:32 - 40:34
-
40:37 - 40:41
-
40:41 - 40:43
-
40:46 - 40:51
-
40:51 - 40:54
-
40:54 - 40:56
-
40:56 - 41:00
-
41:05 - 41:09
-
41:09 - 41:10
-
41:10 - 41:14
-
41:14 - 41:18
-
41:18 - 41:22
-
41:22 - 41:27
-
41:28 - 41:32
-
41:32 - 41:35
-
41:37 - 41:39
-
41:39 - 41:43
-
41:43 - 41:47
-
41:47 - 41:48
-
41:48 - 41:53
-
41:53 - 41:56
-
41:56 - 41:59
-
41:59 - 42:01
-
42:01 - 42:06
-
42:06 - 42:09
- Title:
- Slavery routes – a short history of human trafficking (2/4) | DW Documentary
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 42:27
Show all
