Return to Video

What the COVID vaccine does to your body

  • 0:00 - 0:02
    Có rất nhiều tin mừng
  • 0:02 - 0:05
    xung quanh tốc độ kỉ lục của vắc xin cho Covid 19
  • 0:05 - 0:08
    một trong số đó đã bắt đầu đi vào đời sống ý tế
  • 0:08 - 0:11
    Nhưng vì đây là vắc xin mRNA
  • 0:11 - 0:15
    là một công nghệ còn khá mới mẻ chưa được sự dụng rộng rãi trước đây
  • 0:15 - 0:17
    Chúng tôi muốn giải thích cách hoạt động
  • 0:17 - 0:18
    và điều gì xảy ra với cơ thể bạn
  • 0:18 - 0:20
    từ khoảnh khắc kiêm tiêm chạm vào da bạn.
  • 0:20 - 0:22
    Giống như những vắc xin mà chúng ta từng thấy
  • 0:22 - 0:25
    những vắc xin này sẽ được tiêm vào bắp tay trên
  • 0:25 - 0:27
    Nhưng không giống những loại vắc xin điển hình
  • 0:27 - 0:31
    làm bất hoạt hay suy yếu cấu trúc của vi rút
  • 0:31 - 0:34
    Những vắc xin này sẽ phóng ra chất mang năng lượng gọi là mRNA ( RNA thông tin)
  • 0:34 - 0:37
    Vậy chính xác RNA thông tin làm gì?
  • 0:37 - 0:41
    Trong một tế bào bình thường của cơ thể có DNA trong nhân tế bào
  • 0:41 - 0:44
    và DNA này lưu trữ toàn bộ thông tin vá chỉ dẫn
  • 0:44 - 0:47
    quan trong để tế bào và cơ thể hoạt động
  • 0:47 - 0:49
    và sau cùng là những đặc điểm chỉ riêng ở bạn.
  • 0:49 - 0:52
    Và hệ thống bên trong tế bào đọc toàn bộ dữ liệu của DNA
  • 0:52 - 0:54
    và chuyển hóa thành mRNA
  • 0:54 - 0:58
    mRNA sẽ rời nhân và tiến vào tế bào chất.
  • 0:58 - 1:01
    Từ đây các Ribosome trong tế bào đọc RNA
  • 1:01 - 1:05
    dựa vào từng mã cụ thể mà hình thành nên chuối amino axit
  • 1:05 - 1:07
    Tự gấp lại để hình thành protein
  • 1:07 - 1:09
    giữ cho cơ thể sống và hoạt động.
  • 1:09 - 1:11
    Đây được gọi là quá trình phiên mã.
  • 1:11 - 1:12
    Trong thực tế, quá trình này
  • 1:12 - 1:15
    là quá trình đầu tiên vi rút lợi dụng
  • 1:15 - 1:18
    Chúng tiêm thông tin mang năng lượng vào bạn
  • 1:18 - 1:22
    và hệ thống trong tế bào tự động đọc chuỗi thông tin đó
  • 1:22 - 1:25
    và xây nên những protein giúp hình thành nhiều vi rút hơn.
  • 1:25 - 1:26
    Trở về với mũi tiêm
  • 1:26 - 1:30
    mRNA được tiêm vào cơ thể bạn nhờ vắc xin
  • 1:30 - 1:32
    cũng mang trong nó chỉ dẫn mang năng lượng
  • 1:32 - 1:36
    Nhưng trong trường hợp này chỉ là một phần nhỏ mã của vi rút
  • 1:36 - 1:38
    thay vì toàn bộ.
  • 1:38 - 1:42
  • 1:42 - 1:43
  • 1:43 - 1:46
  • 1:46 - 1:48
  • 1:48 - 1:52
  • 1:52 - 1:56
  • 1:56 - 1:57
  • 1:57 - 1:59
  • 1:59 - 2:00
  • 2:00 - 2:03
  • 2:03 - 2:08
  • 2:08 - 2:09
  • 2:09 - 2:11
  • 2:11 - 2:14
  • 2:14 - 2:17
  • 2:17 - 2:19
  • 2:19 - 2:21
  • 2:21 - 2:24
  • 2:24 - 2:27
  • 2:27 - 2:30
  • 2:30 - 2:31
  • 2:31 - 2:34
  • 2:34 - 2:38
  • 2:38 - 2:42
  • 2:42 - 2:44
  • 2:44 - 2:46
  • 2:46 - 2:49
  • 2:49 - 2:51
  • 2:51 - 2:53
  • 2:53 - 2:56
  • 2:56 - 2:58
  • 2:58 - 3:00
  • 3:00 - 3:03
  • 3:03 - 3:05
  • 3:05 - 3:08
  • 3:08 - 3:10
  • 3:10 - 3:13
  • 3:13 - 3:14
  • 3:14 - 3:16
  • 3:16 - 3:18
  • 3:18 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:24 - 3:25
  • 3:25 - 3:30
  • 3:30 - 3:33
  • 3:33 - 3:35
  • 3:35 - 3:38
  • 3:38 - 3:40
  • 3:40 - 3:42
  • 3:42 - 3:45
  • 3:45 - 3:48
  • 3:48 - 3:51
  • 3:51 - 3:54
  • 3:54 - 3:55
  • 3:55 - 3:58
  • 3:58 - 4:01
  • 4:01 - 4:04
  • 4:04 - 4:06
  • 4:06 - 4:08
  • 4:08 - 4:10
  • 4:10 - 4:11
  • 4:11 - 4:13
  • 4:13 - 4:15
  • 4:15 - 4:17
  • 4:17 - 4:20
  • 4:20 - 4:23
  • 4:23 - 4:25
  • 4:25 - 4:28
  • 4:28 - 4:30
  • 4:30 - 4:33
  • 4:33 - 4:34
  • 4:34 - 4:37
  • 4:37 - 4:39
  • 4:39 - 4:41
  • 4:41 - 4:45
  • 4:45 - 4:47
  • 4:47 - 4:49
  • 4:49 - 4:50
  • 4:50 - 4:53
  • 4:53 - 4:54
  • 4:54 - 4:57
  • 4:57 - 4:59
  • 4:59 - 5:02
  • 5:02 - 5:05
  • 5:05 - 5:06
  • 5:06 - 5:09
  • 5:09 - 5:10
  • 5:10 - 5:13
  • 5:13 - 5:15
  • 5:15 - 5:17
  • 5:17 - 5:20
  • 5:20 - 5:21
  • 5:21 - 5:23
  • 5:23 - 5:24
  • 5:24 - 5:26
  • 5:26 - 5:28
  • 5:28 - 5:31
  • 5:31 - 5:33
  • 5:33 - 5:34
Title:
What the COVID vaccine does to your body
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
05:34

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.