< Return to Video

Czy wybudujemy kiedykolwiek wieżowiec o wysokości mili? - Stefan Al

  • 0:07 - 0:08
    W 1956 roku
  • 0:08 - 0:10
    architekt Frank Lloyd Wright
  • 0:10 - 0:13
    zaprojektował wieżowiec
    o wysokości około 1,6 kilometra.
  • 0:13 - 0:16
    Miał być najwyższym budynkiem na świecie,
  • 0:16 - 0:20
    mierzącym pięć wysokości Wieży Eiffla.
  • 0:20 - 0:23
    Wielu krytyków go wyśmiało.
  • 0:23 - 0:26
    Uważali, że na windę
    będzie trzeba czekać godzinami,
  • 0:26 - 0:31
    lub co gorsza, że wieżowiec
    zawali się pod własnym ciężarem.
  • 0:31 - 0:33
    Wielu inżynierów zgadzało się z tym,
  • 0:33 - 0:35
    więc mimo dużej popularności pomysłu,
  • 0:35 - 0:38
    kolosalnego wieżowca nigdy nie zbudowano.
  • 0:38 - 0:42
    Dziś wznosimy coraz wyższe budynki.
  • 0:42 - 0:46
    Firmy projektują wieżowce
    o wysokości ponad kilometra,
  • 0:46 - 0:49
    jak Jeddah Tower w Arabii Saudyjskiej,
  • 0:49 - 0:52
    mierząca trzy wysokości Wieży Eiffla.
  • 0:52 - 0:55
    Wkrótce wybudowanie ponad
    półtorakilometrowego wieżowca Wrighta
  • 0:55 - 0:56
    może być realne.
  • 0:56 - 0:58
    Co właściwie powstrzymywało nas
  • 0:58 - 1:01
    od budowania takich kolosów 70 lat temu?
  • 1:01 - 1:05
    Jak dziś budujemy wieżowce
    o wysokości ponad półtora kilometra?
  • 1:05 - 1:07
    W każdym projekcie budowlanym
  • 1:07 - 1:12
    niższe piętro musi być w stanie
    podtrzymać kolejne piętra.
  • 1:12 - 1:13
    Im wyżej budujemy,
  • 1:13 - 1:18
    tym większe ciśnienie grawitacyjne
    napiera na piętra poniżej.
  • 1:18 - 1:21
    Ta zasada od dawna kieruje budownictwem.
  • 1:21 - 1:25
    Starożytni architekci upodobali sobie
    piramidy z szeroką podstawą
  • 1:25 - 1:27
    podtrzymującą lżejsze wyższe poziomy.
  • 1:27 - 1:31
    Takie rozwiązanie raczej nie pasuje
    do panoramy miasta.
  • 1:31 - 1:35
    Piramida tej wysokości miałaby
    ponad dwa kilometry szerokości,
  • 1:35 - 1:38
    więc ciężko byłoby ją wcisnąć
    do centrum miasta.
  • 1:38 - 1:43
    Dzięki wytrzymałym materiałom, jak beton,
    unikamy niepraktycznych kształtów.
  • 1:43 - 1:48
    Nowoczesne betonowe mieszanki
    wzmacnia się włóknami stalowymi
  • 1:48 - 1:52
    i polimerami redukującymi ilość wody,
    żeby zapobiec pęknięciom betonu.
  • 1:52 - 1:56
    Beton w najwyższym budynku świata,
    Burdż Chalifa w Dubaju,
  • 1:56 - 2:01
    stawia opór 8000 ton
    ciśnienia na metr kwadratowy.
  • 2:01 - 2:06
    To waga 1200 afrykańskich słoni!
  • 2:06 - 2:08
    Nawet jeśli budynek utrzyma sam siebie,
  • 2:08 - 2:10
    to i tak potrzebuje podpory od dołu.
  • 2:10 - 2:12
    Bez fundamentów
  • 2:12 - 2:16
    tak masywne budynki upadłyby
    lub przechyliłyby się.
  • 2:16 - 2:19
    Żeby wieżowiec o wadze
    pół miliona ton nie upadł,
  • 2:19 - 2:27
    192 betonowe i stalowe pale
    wkopano na głębokość 50 metrów.
  • 2:27 - 2:30
    Siła tarcia pomiędzy
    palami a ziemią sprawia,
  • 2:30 - 2:33
    że pokaźna budowla stoi.
  • 2:33 - 2:34
    Poza walką z grawitacją,
  • 2:34 - 2:36
    która ciągnie budynek w dół,
  • 2:36 - 2:40
    wieżowiec musi stawić opór wiatrom,
  • 2:40 - 2:42
    które naciskają na budynek z boku.
  • 2:42 - 2:43
    W przeciętne dni
  • 2:43 - 2:49
    wiatr może wywierać na wieżowiec siłę
    do ośmiu kilogramów na metr kwadratowy,
  • 2:49 - 2:52
    porównywalne do siły
    pędzących kuli do kręgli.
  • 2:52 - 2:55
    Projektowanie
    aerodynamicznych konstrukcji,
  • 2:55 - 2:57
    jak elegancka chińska
    wieża Shanghai Tower,
  • 2:57 - 3:00
    może zmniejszyć tę siłę
    nawet o jedną czwartą.
  • 3:00 - 3:03
    Odporne na wiatr ramy
    wewnątrz lub na zewnątrz budynku
  • 3:03 - 3:06
    mogą przyjąć pozostałą siłę wiatru,
  • 3:06 - 3:08
    jak w przypadku wieży Lotte w Seulu.
  • 3:08 - 3:11
    Mimo zastosowania tych wszystkich środków,
  • 3:11 - 3:14
    podczas huraganu na najwyższych piętrach
  • 3:14 - 3:17
    nadal można poczuć
    przechylanie się budynku o ponad metr.
  • 3:17 - 3:20
    Aby zapobiec kołysaniu się
    wieżowców na wietrze,
  • 3:20 - 3:25
    wiele drapaczy chmur wykorzystuje
    kilkusettonową przeciwwagę
  • 3:25 - 3:28
    zwaną "masowym tłumikiem drgań".
  • 3:28 - 3:30
    Przykładowo w Taipei 101
  • 3:30 - 3:35
    powyżej 87. piętra zawieszona jest
    gigantyczna metalowa kula.
  • 3:35 - 3:37
    Gdy wiatr porusza budynkiem,
  • 3:37 - 3:39
    kula kołysze się w przeciwnym kierunku,
  • 3:39 - 3:42
    pochłaniając energię kinetyczną budynku.
  • 3:42 - 3:44
    W miarę kołysania się
  • 3:44 - 3:47
    siłowniki hydrauliczne wieży,
    między kulą a budynkiem,
  • 3:47 - 3:49
    zamieniają energię kinetyczną na ciepło
  • 3:49 - 3:52
    i stabilizują kołyszący się budynek.
  • 3:52 - 3:55
    Dzięki tym wszystkim technologiom
  • 3:55 - 3:58
    kolosalne budynki stoją stabilnie.
  • 3:58 - 4:03
    Jednak szybkie przemieszczanie się
    po nich jest wyzwaniem samym w sobie.
  • 4:03 - 4:04
    Za życia Wrighta
  • 4:04 - 4:08
    najszybsze windy poruszały się
    z prędkością 22 kilometrów na godzinę.
  • 4:08 - 4:14
    Dzisiejsze są znacznie szybsze
    i jadą 70 kilometrów na godzinę.
  • 4:14 - 4:18
    Windy przyszłości zapewne będą jeździć
    po magnetycznych szynach bez tarcia
  • 4:18 - 4:19
    z jeszcze większą prędkością.
  • 4:19 - 4:23
    Algorytmy zarządzania ruchem pogrupują
    pasażerów według miejsca docelowego,
  • 4:23 - 4:28
    żeby pasażerowie i puste kabiny
    były tam, gdzie trzeba.
  • 4:28 - 4:33
    Wieżowce przeszły długą drogę
    odkąd Wright zaproponował swój projekt.
  • 4:33 - 4:35
    To, co kiedyś uważano za niemożliwe,
  • 4:35 - 4:38
    teraz jest architektonicznym wyzwaniem.
  • 4:38 - 4:40
    Zapewne to kwestia czasu,
  • 4:40 - 4:44
    kiedy zobaczymy jeszcze wyższe giganty.
Title:
Czy wybudujemy kiedykolwiek wieżowiec o wysokości mili? - Stefan Al
Speaker:
Stefan Al
Description:

Zobacz całą lekcję: https://ed.ted.com/lessons/will-there-ever-be-a-mile-high-skyscraper-stefan-al

W 1956 roku architekt Frank Lloyd Wright stworzył projekt wieżowca o wysokości około 1,6 kilometra. Miał mierzyć pięć długości Wieży Eiffla. Kolosalnego wieżowca nigdy nie zbudowano, jednak dziś wznosimy coraz wyższe budynki. Jak to się stało, że to, co kiedyś uważano za niemożliwe, jest teraz architektonicznym wyzwaniem? Stefan Al opowiada o tym, jak takie kolosy znalazły się w panoramach naszych miast.

Lekcja: Stefan Al, reżyseria: TED-Ed.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:44

Polish subtitles

Revisions