Racisme et santé mentale
-
0:00 - 0:04♪ (musique joyeuse) ♪
-
0:06 - 0:10Le racisme et la santé mentale
sont liés de plusieurs manières. -
0:10 - 0:13Cette vidéo va vous parler
de l'impact du racisme -
0:13 - 0:16sur les personnes
et communautés qui y font face. -
0:16 - 0:20♪ (musique douce au piano) ♪
-
0:20 - 0:22À travers le monde,
-
0:22 - 0:25Noirs, indigènes et autres
personnes racisées sont victimes -
0:25 - 0:28de préjudice, discrimination systémique,
-
0:28 - 0:31micro-agressions et actes
de violence physique -
0:31 - 0:33à cause? de leur couleur de peau.
-
0:33 - 0:37Subir du racisme ne cause pas
seulement de désarroi? sur le moment -
0:37 - 0:40mais peut aussi engendrer
des problèmes de santé mentale -
0:40 - 0:43qui deviennent de plus en plus graves
avec chaque expérience. -
0:43 - 0:45Nous allons examiner les effets immédiats
-
0:45 - 0:48et à long terme du racisme.
-
0:48 - 0:52Lorsque l'on subit ou lorsque l'on vient
de subir du racisme, -
0:52 - 0:54la réponse combat-fuite/réaction de lutte ou de fuite du système nerveux
-
0:54 - 0:55peut être activée.
-
0:55 - 0:58Cette réaction de survie prépare les gens
-
0:58 - 1:01à répondre aux menaces
présentes dans leur environnement -
1:01 - 1:03et peut être ressentie comme
de l'anxiété, du stress, -
1:03 - 1:08une accélération cardiaque, des sueurs,
de la nausée et une fuite des idées. -
1:08 - 1:09♪ (music douce au piano) ♪
-
1:09 - 1:12On peut aussi ressentir
de la tristesse, de la colère -
1:12 - 1:15et une baisse de confiance
et d'estime de soi. -
1:15 - 1:18Avec le temps,
l'effet cumulatif du racisme -
1:18 - 1:22peut causer un stress chronique
et une sensibilité au stress accrue, -
1:22 - 1:26une santé mentale globalement mauvaise
et des problèmes de santé physique. -
1:27 - 1:30Subir du racisme peut contribuer
ou conduire à des symptômes -
1:30 - 1:33de dépression, d'anxiété
et de troubles de stress post-traumatique. -
1:33 - 1:38Cela peut aussi conduire à
de l'hypertension et autres problèmes -
1:38 - 1:40
-
1:40 - 1:43
-
1:43 - 1:45
-
1:46 - 1:48
-
1:48 - 1:50
-
1:50 - 1:53
-
1:54 - 1:58
-
1:58 - 2:00
-
2:01 - 2:05
-
2:05 - 2:08
-
2:08 - 2:13
-
2:13 - 2:15
-
2:15 - 2:18
-
2:19 - 2:23
-
2:23 - 2:27
-
2:27 - 2:28
-
2:28 - 2:29
-
2:29 - 2:32
-
2:33 - 2:34
-
2:34 - 2:38
-
2:38 - 2:41
-
2:42 - 2:45
-
2:46 - 2:50
-
2:50 - 2:53
-
2:54 - 2:56
-
2:56 - 3:00
-
3:01 - 3:05
-
3:05 - 3:06
-
3:06 - 3:11
-
3:11 - 3:15
-
3:15 - 3:19
-
3:19 - 3:21
-
3:21 - 3:23
-
3:23 - 3:26
-
3:26 - 3:29
-
3:29 - 3:30
-
3:31 - 3:33
-
3:33 - 3:35
-
3:35 - 3:38
-
3:38 - 3:41
-
3:41 - 3:44
-
3:44 - 3:46
-
3:46 - 3:49
-
3:49 - 3:52
-
3:52 - 3:54
-
3:55 - 3:59
-
3:59 - 4:02
-
4:02 - 4:04
-
4:04 - 4:08
- Title:
- Racisme et santé mentale
- Description:
-
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Mental Health
- Duration:
- 04:10
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health | ||
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health | ||
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health | ||
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health | ||
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health | ||
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health | ||
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health | ||
Jia edited French subtitles for Racism and Mental Health |