< Return to Video

Andrea Zittel: "Wagon Station Encampment" | ART21 "Exclusive"

  • 0:08 - 0:12
    [안드레아 지텔 : "왜건 스테이션 캠프"]
  • 0:43 - 0:46
    [여성 #1] 저는 1주 정도 이곳에 있었어요.
  • 0:46 - 0:48
    2주 정도 있을 예정이에요.
  • 0:48 - 0:51
    시간이 아주 많을 것 같아요.
  • 0:53 - 0:58
    경치 보면서 작품도 많이 만들고요.
  • 0:58 - 1:01
    이건 저한테 연구 활동 같은 거에요.
  • 1:04 - 1:07
    많은 사람들이 여러 가지 이유로 사막으로 옵니다.
  • 1:07 - 1:09
    역사적으로 보아도 그렇습니다.
  • 1:20 - 1:24
    사람들이 모여서 등산을 하거나 요리를 하는 등의
  • 1:24 - 1:25
    이유로 이곳에 옵니다.
  • 1:25 - 1:28
    텐트 같은 것도 챙겨서 이곳을 돌아다니는데
  • 1:28 - 1:32
    왜건 스테이션은 진짜 여기에 잘 맞는 것 같아요.
  • 1:32 - 1:35
    왜건에 들어가서 개인적인 시간을 보낼 수도 있고
  • 1:35 - 1:38
    사람들 모임에서 완전히 떠난 것도 아닌 여유로운 상태가 될 수도 있어요.
  • 1:41 - 1:43
    [웃음]
  • 1:43 - 1:44
    [여성 #2] 여기서 좋은 시간 보내면 좋은데!
  • 1:44 - 1:46
    [여성 #1] 사람들이 여기서 같이 요리 해 먹었으면 좋겠어요.
  • 1:46 - 1:47
    [여성 #2] 사람들한테 진짜 그렇게 말할거에요?
  • 1:47 - 1:48
    [여성#1] 그럼요.
  • 1:49 - 1:51
    [여성 #2] 저한테 양파랑 사과가 있어요.
  • 1:56 - 1:58
    [여성 #3] 진짜 부러운데요. [웃음]
  • 1:58 - 2:01
    지텔이 공간을 사용하는 방법이 정말 뛰어나다고 생각해요.
  • 2:01 - 2:04
    저는 이게 정말 흥미로운 모델이 된다고 생각해요.
  • 2:04 - 2:05
    사적인 거주공간이죠.
  • 2:05 - 2:07
    공식적인 주거공간은 아지만요.
  • 2:07 - 2:10
    지텔이 이 공간을 개방해서 사람들이 올 수 있습니다.
  • 2:10 - 2:13
    예술가나 창조적인 일 을 하는 사람들이
  • 2:13 - 2:16
    만나 함께 살 수 있는 아주 진보적인 방식이에요.
  • 2:16 - 2:19
    압박을 주는 요소도 따로 없고요.
  • 2:21 - 2:23
    [여성 #1] 저는 하이킹을 아주 많아 했어요.
  • 2:23 - 2:26
    사진도 찍고요.
  • 2:26 - 2:27
    독서도 하고요.
  • 2:27 - 2:31
    저는 글을 쓸겁니다.
  • 2:31 - 2:34
    안드레아는 저한테 아주 관대하게 말을 했어죠.
  • 2:34 - 2:36
    [여성 #2] 요즘같은 때에
  • 2:36 - 2:38
    관대한 사람은 찾기 힘들죠.
  • 2:38 - 2:40
    아주 급진적이라고 생각해요.
  • 2:41 - 2:43
    [지텔] 좋아요. 새로운 문제가 있어요.
  • 2:45 - 2:48
    글자 아래에 종이가 꼈어요.
  • 2:51 - 2:54
    개척자 정신을 가지고
  • 2:54 - 2:58
    처음부터 다시시작해야겠네요.
  • 3:00 - 3:03
    왜건스테이션의 역사에는 두 세대가 관련되어 있습니다.
  • 3:03 - 3:06
    첫 번째 세대는 제 친구들이랑
  • 3:06 - 3:07
    제가 함께 작업을 했던 사람들이었어요.
  • 3:07 - 3:10
    그들은 여기 와서 한동안 머물다 갔어요.
  • 3:10 - 3:13
    그렇지만 왜건 스테이션에 오는 사람들은 정해져 있었어요.
  • 3:13 - 3:16
    그 사람들은 이곳을 자신에게 맞게 변경해서 사용하곤 했어요.
  • 3:16 - 3:19
    당시 왜건 스테이션은 굉장히 자발적인 성격이 강한 곳이었습니다.
  • 3:19 - 3:22
    안에 캠프 스토브도 있었어요.
  • 3:22 - 3:25
    당시에 그런 것들을 치워버렸는데
  • 3:25 - 3:28
    스테이션에서 그 사람들이 따로 행동하기 시작했기 때문이에요.
  • 3:28 - 3:32
    그 사람들은 전시를 위해 여행을 다니던 사람들이었죠.
  • 3:32 - 3:34
  • 3:34 - 3:36
  • 3:36 - 3:37
  • 3:37 - 3:41
  • 3:41 - 3:44
  • 3:44 - 3:47
  • 3:47 - 3:49
  • 3:49 - 3:52
  • 3:52 - 3:55
  • 3:55 - 3:58
  • 3:58 - 3:59
  • 3:59 - 4:02
  • 4:02 - 4:05
  • 4:05 - 4:07
  • 4:07 - 4:09
  • 4:09 - 4:12
  • 4:15 - 4:18
  • 4:18 - 4:19
  • 4:19 - 4:22
  • 4:22 - 4:24
  • 4:24 - 4:27
  • 4:27 - 4:31
  • 4:31 - 4:37
  • 4:37 - 4:38
  • 4:39 - 4:43
  • 4:43 - 4:47
  • 4:51 - 4:53
  • 4:53 - 4:58
  • 4:58 - 5:01
  • 5:01 - 5:03
  • 5:04 - 5:07
  • 5:07 - 5:10
  • 5:18 - 5:21
  • 5:21 - 5:28
  • 5:28 - 5:31
  • 5:31 - 5:32
  • 5:32 - 5:34
  • 5:34 - 5:37
  • 5:37 - 5:39
  • 5:40 - 5:42
  • 5:42 - 5:44
  • 5:44 - 5:46
  • 5:46 - 5:49
  • 5:52 - 5:54
  • 5:54 - 5:57
  • 5:57 - 6:00
  • 6:00 - 6:02
  • 6:03 - 6:06
  • 6:06 - 6:07
  • 6:07 - 6:09
  • 6:09 - 6:11
  • 6:21 - 6:24
  • 6:24 - 6:25
  • 6:25 - 6:26
  • 6:26 - 6:26
  • 6:26 - 6:29
  • 6:29 - 6:30
  • 6:30 - 6:31
  • 6:31 - 6:32
  • 6:32 - 6:32
  • 6:32 - 6:34
  • 6:34 - 6:35
  • 6:35 - 6:37
  • 6:37 - 6:39
  • 6:39 - 6:42
  • 6:42 - 6:45
Title:
Andrea Zittel: "Wagon Station Encampment" | ART21 "Exclusive"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
07:04

Korean subtitles

Revisions Compare revisions