< Return to Video

Jenny Holzer em "Protesto" - Temporada 4 - "Arte no Século XXI" | Art21

  • 0:10 - 0:15
    Eu gosto que minhas obras sejam curtas
    em certos momentos
  • 0:16 - 0:24
    e outras quero que sejam sustentadas
    e capaz de manter o interesse das pessoas.
  • 0:27 - 0:31
    Tempo é especialmente importante
    considerando obras públicas,
  • 0:31 - 0:34
    por que sei que as pessoas que estão
    passando não terão muito tempo .
  • 0:34 - 0:38
    É por isso que costumo fazer coisas curtas.
  • 0:40 - 0:45
    Quando estou trabalhando em casa,
    quero ter uma recompensa.
  • 0:45 - 0:51
    Se alguém estiver disposto a deitar no chão,
    terá uma recompensa.
  • 0:52 - 1:00
    Foi um pouco intimidador trabalhar
    no edificio Van der Rohe em Berlim.
  • 1:00 - 1:04
    Levei um tempo, surpreendentemente longo,
  • 1:04 - 1:08
    para descobrir que o prédio
    é um teto com paredes de vidro.
  • 1:08 - 1:13
    Quando descobri isso, foquei no teto
    colocando os eletronicos lá,
  • 1:13 - 1:17
    e deixei as paredes de vidro
    darem os reflexos.
  • 1:22 - 1:27
    Quero que as pessoas se concentrem
    no conteúdo escrito e não em quem fez.
  • 1:28 - 1:33
    Quero que a obra seja útil
    para o maior número de pessoas possíveis.
  • 1:33 - 1:38
    Acho que se fosse atribuido a mim,
    seria mais fácil de ignorar.
  • 1:40 - 1:43
    Há muitos "Eus" e "Vocês"
    na obra, mas não sou eu,
  • 1:43 - 1:48
    são vozes muito diferentes
    sobre uma série de assuntos não mencionáveis.
  • 1:49 - 1:52
  • 1:52 - 1:54
  • 1:55 - 2:01
  • 2:01 - 2:02
  • 2:02 - 2:04
  • 2:04 - 2:07
  • 2:07 - 2:09
  • 2:10 - 2:12
  • 2:12 - 2:12
  • 2:12 - 2:17
  • 2:17 - 2:22
  • 2:22 - 2:29
  • 2:29 - 2:33
  • 2:33 - 2:36
  • 2:36 - 2:37
  • 2:37 - 2:41
  • 2:41 - 2:42
  • 2:43 - 2:47
  • 2:47 - 2:50
  • 2:51 - 2:53
  • 2:54 - 2:59
  • 3:06 - 3:09
  • 3:09 - 3:12
  • 3:12 - 3:17
  • 3:19 - 3:23
  • 3:23 - 3:30
  • 3:30 - 3:34
  • 3:36 - 3:44
  • 3:44 - 3:45
  • 3:46 - 3:51
  • 3:52 - 3:55
  • 3:56 - 4:00
  • 4:00 - 4:02
  • 4:03 - 4:08
  • 4:09 - 4:13
  • 4:17 - 4:22
  • 4:22 - 4:26
  • 4:26 - 4:33
  • 4:41 - 4:47
  • 4:47 - 4:50
  • 4:51 - 4:55
  • 5:04 - 5:06
  • 5:06 - 5:11
  • 5:11 - 5:14
  • 5:14 - 5:19
  • 5:19 - 5:26
  • 5:26 - 5:33
  • 5:33 - 5:35
  • 5:35 - 5:35
  • 5:35 - 5:40
  • 5:40 - 5:43
  • 5:43 - 5:46
  • 5:55 - 6:01
  • 6:02 - 6:07
  • 6:07 - 6:13
  • 6:13 - 6:17
  • 6:17 - 6:23
  • 6:23 - 6:24
  • 6:25 - 6:28
  • 6:30 - 6:34
  • 6:34 - 6:37
  • 6:37 - 6:40
  • 6:43 - 6:44
  • 6:44 - 6:48
  • 6:48 - 6:50
  • 6:50 - 6:51
  • 6:51 - 6:55
  • 6:55 - 6:56
  • 6:58 - 6:58
  • 7:00 - 7:06
  • 7:06 - 7:09
  • 7:09 - 7:13
  • 7:14 - 7:16
  • 7:16 - 7:19
  • 7:19 - 7:20
  • 7:20 - 7:20
  • 7:20 - 7:21
  • 7:21 - 7:25
  • 7:25 - 7:30
  • 7:30 - 7:34
  • 7:34 - 7:36
  • 7:36 - 7:41
  • 7:41 - 7:43
  • 7:43 - 7:45
  • 7:48 - 7:51
  • 7:51 - 7:53
  • 7:55 - 7:58
  • 7:58 - 8:02
  • 8:03 - 8:06
  • 8:11 - 8:14
  • 8:14 - 8:22
  • 8:24 - 8:29
  • 8:29 - 8:35
  • 8:37 - 8:39
  • 8:39 - 8:43
  • 8:45 - 8:49
  • 8:49 - 8:51
  • 8:51 - 8:53
  • 8:53 - 8:57
  • 8:57 - 9:00
  • 9:00 - 9:04
  • 9:05 - 9:07
  • 9:08 - 9:11
  • 9:11 - 9:15
  • 9:15 - 9:19
  • 9:20 - 9:22
  • 9:37 - 9:39
  • 9:40 - 9:42
  • 9:55 - 9:57
  • 9:59 - 10:02
  • 10:05 - 10:08
  • 10:08 - 10:12
  • 10:12 - 10:19
  • 10:20 - 10:22
  • 10:22 - 10:25
  • 10:25 - 10:33
  • 10:33 - 10:35
  • 10:35 - 10:39
  • 10:39 - 10:44
  • 10:45 - 10:48
  • 10:54 - 10:57
  • 10:59 - 11:03
  • 11:03 - 11:06
  • 11:06 - 11:11
  • 11:11 - 11:15
  • 11:15 - 11:17
  • 11:19 - 11:25
  • 11:31 - 11:32
  • 11:32 - 11:37
  • 11:44 - 11:47
  • 11:47 - 11:50
  • 11:50 - 11:51
  • 11:54 - 11:57
  • 11:58 - 12:00
  • 12:05 - 12:07
  • 12:07 - 12:12
  • 12:13 - 12:19
Title:
Jenny Holzer em "Protesto" - Temporada 4 - "Arte no Século XXI" | Art21
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Art in the Twenty-First Century" broadcast series
Duration:
13:29

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions