Buscando un sentido de pertenencia | Angela Damiani |TEDxFondduLac
-
0:08 - 0:12Por desgracia, todos conocemos,
como mínimo, a una persona -
0:12 - 0:15que tiene problemas con los opioides.
-
0:15 - 0:18Afirmaría que todos nos hemos visto
afectados personalmente, -
0:18 - 0:20de una u otra manera,
-
0:20 - 0:24por la escasez de mano de obra
debido a cambios culturales y demográficos -
0:24 - 0:25desde la Gran Recesión.
-
0:25 - 0:27Lo que quiero decir hoy,
-
0:27 - 0:30es que ambos problemas
-
0:30 - 0:33surgen como consecuencia
de la misma crisis. -
0:34 - 0:36La solución de ambos
-
0:36 - 0:40es de una naturaleza sencilla,
pero de profundo impacto. -
0:41 - 0:43Descubrí esto unos años atrás,
-
0:43 - 0:44y me tomó algún tiempo
-
0:44 - 0:47encontrar una manera
de compartirlo con los demás. -
0:47 - 0:51Les contaré cómo comenzó todo.
-
0:51 - 0:54Tras varios años de hacer
de anfitriones para nuestros amigos -
0:54 - 0:56y de amigos de nuestros amigos,
-
0:56 - 0:59algunos decidimos emprender
nuestro mayor desafío: -
1:00 - 1:04una fiesta en una isla
cercana a la ciudad de Milwaukee. -
1:04 - 1:07No teníamos experiencia.
-
1:07 - 1:09Novatos en planificar eventos,
-
1:09 - 1:11no tuvimos en cuenta
los ingredientes principales: -
1:11 - 1:15electricidad, baños, luces,
y comida y bebida suficientes. -
1:15 - 1:18A pesar de nuestra poca
capacidad para planificar, -
1:18 - 1:21tres mil personas asistieron.
-
1:21 - 1:24Escucharon música, bailaron
sobre el césped del prado -
1:24 - 1:27y juntos contemplamos la puesta
de un sol amarillo azafranado. -
1:27 - 1:31Cómo pudimos salir impunes sin
un seguro de responsabilidad civil, -
1:31 - 1:33o incluso de un incidente menor,
-
1:33 - 1:35es solo por la gracia de Dios,
-
1:35 - 1:39por nuestra buena suerte,
o quizás nuestra excesiva ingenuidad. -
1:39 - 1:41Cuando la gente se retiró,
-
1:41 - 1:44algunos permanecimos en el parque
y decidimos meternos en el lago, -
1:44 - 1:48nadamos bajo las estrellas,
disfrutando de lo que habíamos creado. -
1:48 - 1:49Estando en el agua,
-
1:49 - 1:52escuchaba las risas
de mis mejores amigos, y pensé: -
1:52 - 1:55"¡Eso es! ¡Esto es lo que haremos ahora!".
-
1:56 - 1:59Me río un poco cuando pienso
en ese momento, -
1:59 - 2:02porque todo lo que habíamos hecho
era organizar una gran fiesta, por error. -
2:03 - 2:07Aun así, había algo más,
y lo pude presentir esa noche. -
2:07 - 2:09Habíamos creado un espacio
-
2:09 - 2:12para que miles de extraños
pudiesen reunirse -
2:12 - 2:15y sentir que pertenecían
el uno al otro en ese parque, -
2:15 - 2:18aunque solo fuese por algunos momentos.
-
2:18 - 2:23Recrear esa sensación de pertenencia
alimentó cada minuto. -
2:24 - 2:25A un ritmo extenuante,
-
2:25 - 2:28organizamos cientos de eventos
que atrajeron a miles de personas. -
2:28 - 2:31Una y otra vez, siempre
persiguiendo lo mismo: -
2:32 - 2:35la vibración que se produce
cuando las personas se reúnen -
2:35 - 2:38y sienten que hay una conexión mutua.
-
2:38 - 2:42El impacto de esas experiencias
siempre tuvo un gran efecto, -
2:42 - 2:45no solo en nuestra vida sino también
en la vida de los asistentes. -
2:45 - 2:49En algunos era evidente,
y en otros, imposible de imaginar. -
2:50 - 2:53Después de organizar
unas cuantas experiencias alocadas, -
2:53 - 2:56nos dimos cuenta de que lo que hacíamos
no era organizar eventos, -
2:56 - 2:58sino algo más.
-
2:58 - 3:00Estábamos analizando qué
provoca que la gente se mueva, -
3:00 - 3:02cómo lograr que se movilicen
-
3:02 - 3:05y cómo cambiar la narrativa de un lugar.
-
3:05 - 3:08Inventamos un término para nombrar
el método colectivo que creamos: -
3:08 - 3:10"arquitectura social",
-
3:10 - 3:12es decir, el diseño a conciencia
de un entorno -
3:12 - 3:16que modifica la actitud social
de la población hacia un objetivo. -
3:16 - 3:20Esta transformación exige una mirada
sincera respecto a la inclusión -
3:20 - 3:23y una gran inversión
en el desarrollo de redes -
3:23 - 3:26antes de comenzar a planificar
un nuevo evento. -
3:26 - 3:29El resultado, más allá
de una gran afluencia, -
3:29 - 3:32es la participación significativa
de componentes claves -
3:32 - 3:36y algunos de los programas más diversos
que ofrece la ciudad de Milwaukee. -
3:36 - 3:37La arquitectura social
-
3:37 - 3:42cambia la forma de interactuar de la gente
con las ciudades y empresas por igual. -
3:42 - 3:44Y así como me topé
con un trabajo improvisado -
3:44 - 3:45de diversión y frivolidad,
-
3:45 - 3:48también descubrí que pertenecer
-
3:48 - 3:51–el verdadero resultado
de la arquitectura social– -
3:51 - 3:53es la solución
-
3:53 - 3:56a la creciente crisis sanitaria pública
denominada aislamiento social. -
3:56 - 3:58Ahora que lo sé,
-
3:58 - 4:01me siento más fuerte que nunca
para controlar esta epidemia, -
4:01 - 4:04aplicando esta arquitectura social
a todas las áreas de nuestra vida, -
4:04 - 4:09incluyendo nuestro lugar de trabajo,
al que acudimos día a día. -
4:10 - 4:14Francamente, nos llevó unos 10 años
implementar esta práctica, -
4:14 - 4:17y mientras trabajábamos en ello,
el mundo a nuestro alrededor cambió. -
4:18 - 4:19La tecnología se aceleró
-
4:19 - 4:24y cambió el funcionamiento de la sociedad,
la comunicación y la economía. -
4:24 - 4:25Vivimos en una época
-
4:25 - 4:28con infinitas posibilidades
de conectarnos unos con otros, -
4:28 - 4:32y aun así, como sociedad,
nos estamos volviendo más solitarios. -
4:32 - 4:37Hay 212 plataformas diferentes
de redes sociales en el mercado, -
4:37 - 4:40todas ellas diseñadas
para acercar a las personas. -
4:40 - 4:41Sin embargo,
-
4:41 - 4:44las personas que pasan
más de dos horas en las redes -
4:44 - 4:47tienen el doble de posibilidades
de sentirse solos. -
4:47 - 4:51Las personas tienen cientos o miles
de contactos en las redes sociales, -
4:51 - 4:54pero, por otro lado, desde 1985,
-
4:54 - 4:58el número de personas que afirman
no tener amigos cercanos -
4:58 - 5:01ha incrementado del 36 al 54 %.
-
5:02 - 5:07La mitad de los estadounidenses afirman
que a veces o siempre se sienten solos, -
5:07 - 5:12y un cuarto de nosotros afirma
que nadie nos entiende. -
5:13 - 5:16La "generación Z",
los nativos de la era digital, -
5:16 - 5:18los chicos posteriores a los mileniales,
-
5:18 - 5:21es la generación más conectada
y preparada tecnológicamente, -
5:21 - 5:24y ellos afirman ser los más solitarios.
-
5:24 - 5:27Esto significa que los "me gusta"
y los comentarios en las redes -
5:27 - 5:30no indican que haya un contacto
significativo y auténtico. -
5:30 - 5:32De hecho, a menudo,
-
5:32 - 5:35esos contactos se emplean
para la autopromoción, -
5:35 - 5:37no para construir comunidad.
-
5:37 - 5:40Y si bien existen algunas
soluciones tecnológicas como meetup.com, -
5:40 - 5:44que busca reunir a la gente
y mejorar el servicio que ofrece, -
5:44 - 5:47resulta que los mileniales
son la primera generación -
5:47 - 5:51que prefiere quedarse
en casa y no salir a socializar. -
5:51 - 5:56Esperamos cada vez más de la tecnología
y cada vez menos de los demás, -
5:56 - 5:58una realidad que corroe
-
5:58 - 6:01la necesidad humana básica
de interactuar socialmente -
6:01 - 6:05y causa un sinfín de
reacciones psicológicas negativas. -
6:05 - 6:09Pero déjenme ser clara:
este no es un problema de los jóvenes. -
6:10 - 6:11El aislamiento social
-
6:11 - 6:16no discrimina por edad, género,
raza ni perfil socioeconómico. -
6:16 - 6:17Hoy en día, los científicos saben
-
6:17 - 6:20que, si no tenemos la oportunidad
de conectarnos socialmente, -
6:20 - 6:24estamos tan desesperados por
volver a equilibrar nuestra neuroquímica -
6:24 - 6:27que probablemente buscaremos
alivio en cualquier otra cosa. -
6:27 - 6:29El aislamiento social tiene un correlato
-
6:29 - 6:34con la ansiedad, la depresión,
el suicidio, la drogadicción -
6:34 - 6:37y la división que vemos
en el panorama político actual. -
6:37 - 6:42De hecho, aquellos que no tienen
una oportunidad normal para socializar -
6:42 - 6:45tienen un 50 % más de probabilidad
de morir de forma prematura. -
6:45 - 6:51Eso significa que la soledad es tan letal
como fumar 15 cigarrillos al día. -
6:52 - 6:56Todo esto, como pueden imaginar,
afecta a nuestra sociedad. -
6:57 - 6:59Así como nuestro sistema social cambió,
-
6:59 - 7:01también lo hicieron
los lugares de trabajo. -
7:01 - 7:05Desde la Gran Recesión,
el trabajo remoto ha aumentado, -
7:05 - 7:08los gurús de la productividad
recomiendan menos reuniones, -
7:08 - 7:11y la tecnología que debería
facilitar el trabajo -
7:11 - 7:13nos aleja de nuestros
compañeros de trabajo. -
7:13 - 7:16Ya sea por trabajar muchas horas
o la distancia para desplazarse, -
7:16 - 7:19la cantidad de tiempo
que compartimos en el trabajo -
7:19 - 7:21está disminuyendo.
-
7:21 - 7:22Esto no siempre fue así.
-
7:22 - 7:26En el pasado, el lugar de trabajo
era el lugar donde se hacían amigos -
7:26 - 7:28y hasta se encontraba pareja,
-
7:28 - 7:32pero la realidad es que el lugar de
trabajo está cambiando rápidamente -
7:33 - 7:35pues la gente cambia
de trabajo varias veces, -
7:35 - 7:37o se muda de lugar por trabajo,
-
7:37 - 7:43y la economía de trabajos temporales
hace difícil encontrar un trabajo estable. -
7:43 - 7:49Mucha gente vive una vida
bastante transitoria y transaccional, -
7:49 - 7:52y su habilidad para
conectarse con la comunidad, -
7:52 - 7:54en la que se cuidan unos a otros,
-
7:54 - 7:57ya no es accesible.
-
7:57 - 7:59El caso es que las personas
están aisladas -
7:59 - 8:02y se está gestando una crisis de conexión
-
8:02 - 8:06que afecta a la sociedad,
la comunidad y las empresas por igual. -
8:06 - 8:10Aunque esto se percibe
como imparable y generalizado, -
8:10 - 8:12porque ¿quién de nosotros
está realmente preparado -
8:12 - 8:15para renunciar al avance
de las nuevas tecnologías? -
8:16 - 8:18La solución es sencilla.
-
8:19 - 8:22El antídoto es crear
un sentimiento de pertenencia, -
8:22 - 8:25conectando a las personas
a lugares y experiencias -
8:25 - 8:29para que se desconecten de las redes
y se reúnan en persona con otros. -
8:29 - 8:30Y si bien mucho ha cambiado,
-
8:30 - 8:34y ya no tenemos el modelo
social del pasado, -
8:34 - 8:38el lugar de trabajo aún ofrece,
de manera singular, -
8:38 - 8:41ser un recurso de encuentro social diario.
-
8:41 - 8:43Por eso, es responsabilidad
de nuestros empleadores -
8:43 - 8:46facilitar la manera en que nos conectamos.
-
8:46 - 8:50Este es el gran secreto
para atraer y retener talentos. -
8:50 - 8:54No tiene nada que ver con
una campaña comercial llamativa -
8:54 - 8:56ni un incentivo monetario
para mudarnos de lugar. -
8:56 - 8:58Es la capacidad para entender
-
8:58 - 9:03que todos y en todas partes
persiguen exactamente lo mismo. -
9:03 - 9:07Y los empleadores que
ahora están organizando un sistema -
9:07 - 9:09para que sus empleados
tengan sentido de pertenencia -
9:09 - 9:12serán los ganadores en la guerra
para captar talentos. -
9:13 - 9:16Ahora bien, reconozco
que el término “pertenecer” -
9:16 - 9:19puede ser inapropiado
para el lugar de trabajo. -
9:19 - 9:22Después de todo, nos ofrecen
empleo, beneficios salariales. -
9:22 - 9:26¿Por qué sería responsabilidad
del empleador ofrecernos amigos también? -
9:26 - 9:27(Risas)
-
9:27 - 9:30Bueno, resulta que solo
un tercio de los empleados -
9:30 - 9:32afirman tener un buen amigo
en el trabajo, -
9:32 - 9:35y cuando eso ocurre, somos
siete veces más productivos. -
9:35 - 9:39Los empleados sin vínculos causan
pérdidas de 500 mil millones al año -
9:39 - 9:41a las empresas.
-
9:41 - 9:44Además hay un ahorro adicional
-
9:44 - 9:48cuando un empleado comprometido
da referencias de candidatos, -
9:48 - 9:50tiene mayor permanencia laboral,
-
9:50 - 9:53se compromete con la marca y ve
a la empresa como lugar ideal de trabajo. -
9:54 - 9:57No me estoy refiriendo
a “divertimentos” forzados -
9:57 - 10:00para que los trabajadores
se sientan incómodos o frustrados. -
10:00 - 10:04Me estoy refiriendo a una fórmula
-
10:04 - 10:07que se basa en la teoría
de la arquitectura social: -
10:07 - 10:11de nuevo, el diseño a conciencia,
en este caso, de un lugar de trabajo -
10:11 - 10:14que modifica la conducta social
del trabajador hacia un objetivo. -
10:15 - 10:17Los objetivos son complejos:
-
10:17 - 10:20incremento de la rentabilidad,
productividad, permanencia del empleado -
10:20 - 10:21y lealtad del cliente.
-
10:21 - 10:23Por eso, la solución
también debe ser compleja -
10:23 - 10:25y, a decir verdad,
-
10:25 - 10:28con un enfoque innovador
para abordar estos desafíos. -
10:28 - 10:33La arquitectura social permite
desligarse de un modelo único, -
10:33 - 10:35común en las corporaciones de los EE.UU.,
-
10:35 - 10:41y ofrece resultados inéditos
para estas áreas comunes de éxito. -
10:42 - 10:45Esta es la fórmula
para crear sentido de pertenencia. -
10:46 - 10:48La pertenencia comienza
con el empoderamiento. -
10:48 - 10:51El empoderamiento requiere reconocer
a las personas como individuos, -
10:51 - 10:53no como engranajes de un sistema.
-
10:53 - 10:55Las generalizaciones simplistas
sobre las generaciones -
10:55 - 10:57y las políticas corporativas
-
10:57 - 11:00son diametralmente opuestas a la forma
natural en que la gente se mueve -
11:00 - 11:01y maneja el mundo.
-
11:01 - 11:05Solo porque un grupo de empleados
tienen edades similares -
11:05 - 11:08no implica que están
en la misma etapa de la vida. -
11:08 - 11:11Una persona de 28 años
puede ser soltera, casada, -
11:11 - 11:13casada con hijos
o divorciada con hijos. -
11:13 - 11:14Cada una de estas etapas
-
11:14 - 11:18tiene más que ver con
lo que compromete al empleado -
11:18 - 11:21que con la cercanía
de edad con sus compañeros. -
11:21 - 11:22Porque cada una de estas etapas
-
11:22 - 11:27representa una marca clara
de transición para ese individuo: -
11:27 - 11:29una transición de prioridades pasadas,
-
11:29 - 11:33desde las formas de cultura
que ofrece la empresa -
11:33 - 11:36que asegura que se sientan
conectados y parte del equipo. -
11:37 - 11:39Crear programas personalizados
que involucre al empleado -
11:39 - 11:44es la mejor manera para que
se sienta empoderado en su puesto, -
11:44 - 11:48que su carrera se potencie
dentro de la empresa -
11:48 - 11:51y no busque otras alternativas afuera.
-
11:51 - 11:53El segundo paso para
pertenecer es la conexión, -
11:53 - 11:55que va más allá de la afinidad.
-
11:55 - 11:58Muchas empresas subdividen
su estrategia relacional -
11:58 - 11:59en categorías demográficas:
-
11:59 - 12:03está el grupo de mujeres,
de personas asiáticas, de jóvenes. -
12:03 - 12:07El resultado, una vez que se diluye
la novedad de la camaradería, -
12:07 - 12:11es que se forja un nuevo epicentro
dentro de la organización -
12:12 - 12:16donde este grupo minoritario
se lamenta de no estar incluido -
12:16 - 12:18cuando las políticas más amplias
afecten a ese grupo. -
12:19 - 12:24Rara vez se fomenta la interseccionalidad
entre esos grupos de empleados, -
12:24 - 12:27lo cual permitiría no solo que aprendan
unos de otros y progresen juntos, -
12:27 - 12:29sino contar con una voz
más potente y dinámica -
12:29 - 12:33que impacte en la cultura
de esa organización. -
12:33 - 12:37El tercer paso es tener un mecanismo
para que se dé el cambio. -
12:37 - 12:43De nada sirve tener un espacio
para comentarios, o algo similar, -
12:43 - 12:48sin un sistema que permita
que alguien pida un cambio, -
12:48 - 12:53y luego ser parte creativa
del cambio dentro de la organización. -
12:53 - 12:56Y esto debe extenderse
por toda la empresa, -
12:56 - 12:59desde los empleados sin experiencia
hasta los directivos de alto rango. -
12:59 - 13:01Se deben escuchar todas las voces,
-
13:01 - 13:04y al menos ser consideradas
para la implementación. -
13:04 - 13:09Finalmente, la uniformidad
en la conexión de empoderamiento, -
13:09 - 13:13y la habilidad de construir de nuevo
es el ingrediente más importante. -
13:13 - 13:16La confianza surge a través
de experiencias compartidas. -
13:17 - 13:21Si la gente no ve los valores,
que no solo están escritos en el manual -
13:21 - 13:24y en la declaración de principios
de la empresa, -
13:24 - 13:26sino que se implementan una y otra vez
-
13:26 - 13:30y son utilizados por todos
en toda la empresa, -
13:30 - 13:33surgirá una desconfianza
que irá alimentándose -
13:33 - 13:38y hará imposible crear un sentido
de pertenencia en ese lugar de trabajo. -
13:39 - 13:44Dada la lucha que hoy libran
las empresas para atraer talentos, -
13:44 - 13:49asegurar el sentido de pertenencia
entre empleados -
13:49 - 13:51es primordial para el crecimiento
de esa empresa. -
13:51 - 13:57Si los empleados que han creado
esa marca no confían en ella, -
13:57 - 13:59¿por qué lo harían otros?
-
13:59 - 14:00Lamentablemente,
-
14:00 - 14:03no creo que la angustia
causada por el vacío de pertenencia -
14:03 - 14:05que vemos en la sociedad
-
14:05 - 14:06nos lleve a algún lado,
-
14:06 - 14:09en especial, dada la desconfianza
en la política, los medios -
14:09 - 14:11y otras grandes instituciones
-
14:11 - 14:13que está en su máximo histórico.
-
14:13 - 14:16Pero las empresas tienen
el poder y responsabilidad -
14:16 - 14:19de cambiar este paradigma,
-
14:19 - 14:21dado que son quienes más se benefician
-
14:21 - 14:24de que las personas
fabriquen y compren sus productos. -
14:25 - 14:30A pesar de todos los cambios en el mundo,
las personas aún necesitan trabajar, -
14:30 - 14:34a pesar de esa búsqueda insaciable
por obtener algo más. -
14:34 - 14:37¿Se imaginan un mundo
donde los empleados -
14:37 - 14:40se sientan conectados y realizados
cada vez que van a trabajar? -
14:41 - 14:45¿Se dan cuenta de que eso cambiaría
los males sociales de nuestra sociedad? -
14:45 - 14:49Lo que debe suceder
para que esta realidad ocurra -
14:49 - 14:52es que los empleadores ofrezcan
la misión más importante -
14:52 - 14:55y, a su vez, un beneficio humano básico:
-
14:56 - 14:57el sentido de pertenencia.
-
14:57 - 14:58Gracias.
-
14:58 - 15:00(Aplausos)
- Title:
- Buscando un sentido de pertenencia | Angela Damiani |TEDxFondduLac
- Description:
-
Descubramos en esta charla cómo una fiesta para 3.000 amigos y miembros de la comunidad organizada le dio a Angela Damiani las herramientas para resolver algunos de los mayores problemas a los que se enfrentan los trabajadores hoy en día. Esta charla fue producida en asociación con Producciones Sirna.
Angela, líder del equipo NEWaukee, ha dedicado más de una década al desarrollo de estrategias que funcionan. Colabora con comunidades y empresas a construir relaciones significativas y a atraer talentos. Angela es una emprendedora serial que ha lanzado cuatro negocios, y es además colaboradora invitada y escritora en publicaciones nacionales tales como Fortune, New Geography y Style Salute. Frecuentemente es oradora en simposios de desarrollo económico tales como Future Wisconsin, y fue ganadora del premio "40 Under 40" en el año 2016. Su mantra de vida es tener una "inquebrantable dinámica de progreso". No existe desafío lo suficientemente grande que no pueda ser abordado simplemente preguntando "¿cómo?".
Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Más información en http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 15:06
Paula Motter approved Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac | ||
Paula Motter edited Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac | ||
Paula Motter edited Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac | ||
Paula Motter edited Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac | ||
Paula Motter edited Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac | ||
Danubia Matute-Aleman accepted Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac | ||
Danubia Matute-Aleman edited Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac | ||
Adriana Blasi edited Spanish subtitles for Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac |