0:00:07.510,0:00:12.003 Por desgracia, todos conocemos,[br]como mínimo, a una persona 0:00:12.003,0:00:15.259 que tiene problemas con los opioides. 0:00:15.399,0:00:18.402 Afirmaría que todos nos hemos visto[br]afectados personalmente, 0:00:18.402,0:00:20.171 de una u otra manera, 0:00:20.171,0:00:23.714 por la escasez de mano de obra[br]debido a cambios culturales y demográficos 0:00:23.714,0:00:25.481 desde la Gran Recesión. 0:00:25.481,0:00:27.499 Lo que quiero decir hoy, 0:00:27.499,0:00:30.005 es que ambos problemas 0:00:30.005,0:00:33.329 surgen como consecuencia[br]de la misma crisis. 0:00:33.879,0:00:35.875 La solución de ambos 0:00:35.875,0:00:39.990 es de una naturaleza sencilla,[br]pero de profundo impacto. 0:00:40.600,0:00:42.824 Descubrí esto unos años atrás, 0:00:42.824,0:00:44.208 y me tomó algún tiempo 0:00:44.208,0:00:46.776 encontrar una manera [br]de compartirlo con los demás. 0:00:46.776,0:00:50.551 Les contaré cómo comenzó todo. 0:00:50.664,0:00:54.018 Tras varios años de hacer [br]de anfitriones para nuestros amigos 0:00:54.018,0:00:55.605 y de amigos de nuestros amigos, 0:00:55.605,0:00:59.397 algunos decidimos emprender[br]nuestro mayor desafío: 0:00:59.839,0:01:03.800 una fiesta en una isla[br]cercana a la ciudad de Milwaukee. 0:01:04.250,0:01:06.612 No teníamos experiencia. 0:01:07.057,0:01:08.881 Novatos en planificar eventos, 0:01:08.881,0:01:11.234 no tuvimos en cuenta[br]los ingredientes principales: 0:01:11.234,0:01:15.144 electricidad, baños, luces,[br]y comida y bebida suficientes. 0:01:15.144,0:01:17.658 A pesar de nuestra poca[br]capacidad para planificar, 0:01:17.658,0:01:20.515 tres mil personas asistieron. 0:01:20.635,0:01:23.856 Escucharon música, bailaron [br]sobre el césped del prado 0:01:23.885,0:01:27.223 y juntos contemplamos la puesta [br]de un sol amarillo azafranado. 0:01:27.223,0:01:30.741 Cómo pudimos salir impunes sin[br]un seguro de responsabilidad civil, 0:01:30.741,0:01:33.370 o incluso de un incidente menor, 0:01:33.370,0:01:35.312 es solo por la gracia de Dios, 0:01:35.311,0:01:38.656 por nuestra buena suerte, [br]o quizás nuestra excesiva ingenuidad. 0:01:39.391,0:01:40.865 Cuando la gente se retiró, 0:01:40.865,0:01:44.339 algunos permanecimos en el parque [br]y decidimos meternos en el lago, 0:01:44.339,0:01:47.843 nadamos bajo las estrellas,[br]disfrutando de lo que habíamos creado. 0:01:48.286,0:01:49.286 Estando en el agua, 0:01:49.286,0:01:52.046 escuchaba las risas[br]de mis mejores amigos, y pensé: 0:01:52.366,0:01:55.151 "¡Eso es! ¡Esto es lo que haremos ahora!". 0:01:55.962,0:01:58.727 Me río un poco cuando pienso[br]en ese momento, 0:01:58.727,0:02:02.362 porque todo lo que habíamos hecho[br]era organizar una gran fiesta, por error. 0:02:02.542,0:02:06.659 Aun así, había algo más,[br]y lo pude presentir esa noche. 0:02:06.799,0:02:09.175 Habíamos creado un espacio 0:02:09.175,0:02:12.067 para que miles de extraños[br]pudiesen reunirse 0:02:12.177,0:02:15.273 y sentir que pertenecían[br]el uno al otro en ese parque, 0:02:15.273,0:02:18.004 aunque solo fuese por algunos momentos. 0:02:18.484,0:02:23.256 Recrear esa sensación de pertenencia[br]alimentó cada minuto. 0:02:23.686,0:02:24.982 A un ritmo extenuante, 0:02:24.982,0:02:28.059 organizamos cientos de eventos[br]que atrajeron a miles de personas. 0:02:28.059,0:02:31.323 Una y otra vez, siempre [br]persiguiendo lo mismo: 0:02:31.512,0:02:34.919 la vibración que se produce[br]cuando las personas se reúnen 0:02:35.296,0:02:37.870 y sienten que hay una conexión mutua. 0:02:38.030,0:02:41.921 El impacto de esas experiencias[br]siempre tuvo un gran efecto, 0:02:41.921,0:02:45.060 no solo en nuestra vida sino también[br]en la vida de los asistentes. 0:02:45.060,0:02:48.773 En algunos era evidente, [br]y en otros, imposible de imaginar. 0:02:49.601,0:02:52.591 Después de organizar [br]unas cuantas experiencias alocadas, 0:02:52.591,0:02:55.973 nos dimos cuenta de que lo que hacíamos[br]no era organizar eventos, 0:02:55.973,0:02:57.620 sino algo más. 0:02:57.620,0:03:00.223 Estábamos analizando qué[br]provoca que la gente se mueva, 0:03:00.223,0:03:02.152 cómo lograr que se movilicen 0:03:02.152,0:03:04.692 y cómo cambiar la narrativa de un lugar. 0:03:04.692,0:03:07.832 Inventamos un término para nombrar[br]el método colectivo que creamos: 0:03:07.832,0:03:09.699 "arquitectura social", 0:03:09.749,0:03:11.927 es decir, el diseño a conciencia[br]de un entorno 0:03:11.927,0:03:15.686 que modifica la actitud social[br]de la población hacia un objetivo. 0:03:15.829,0:03:20.289 Esta transformación exige una mirada[br]sincera respecto a la inclusión 0:03:20.476,0:03:22.782 y una gran inversión[br]en el desarrollo de redes 0:03:22.782,0:03:26.441 antes de comenzar a planificar[br]un nuevo evento. 0:03:26.491,0:03:29.408 El resultado, más allá[br]de una gran afluencia, 0:03:29.408,0:03:31.985 es la participación significativa[br]de componentes claves 0:03:31.985,0:03:35.685 y algunos de los programas más diversos[br]que ofrece la ciudad de Milwaukee. 0:03:35.825,0:03:37.218 La arquitectura social 0:03:37.218,0:03:41.950 cambia la forma de interactuar de la gente[br]con las ciudades y empresas por igual. 0:03:42.100,0:03:44.196 Y así como me topé[br]con un trabajo improvisado 0:03:44.196,0:03:45.433 de diversión y frivolidad, 0:03:45.433,0:03:47.699 también descubrí que pertenecer 0:03:47.699,0:03:50.874 –el verdadero resultado[br]de la arquitectura social– 0:03:51.404,0:03:52.581 es la solución 0:03:52.581,0:03:56.312 a la creciente crisis sanitaria pública[br]denominada aislamiento social. 0:03:56.474,0:03:58.093 Ahora que lo sé, 0:03:58.093,0:04:01.152 me siento más fuerte que nunca[br]para controlar esta epidemia, 0:04:01.152,0:04:04.448 aplicando esta arquitectura social[br]a todas las áreas de nuestra vida, 0:04:04.448,0:04:08.991 incluyendo nuestro lugar de trabajo,[br]al que acudimos día a día. 0:04:09.935,0:04:13.803 Francamente, nos llevó unos 10 años[br]implementar esta práctica, 0:04:13.803,0:04:17.394 y mientras trabajábamos en ello,[br]el mundo a nuestro alrededor cambió. 0:04:17.516,0:04:19.450 La tecnología se aceleró 0:04:19.450,0:04:23.565 y cambió el funcionamiento de la sociedad,[br]la comunicación y la economía. 0:04:23.659,0:04:25.123 Vivimos en una época 0:04:25.123,0:04:27.930 con infinitas posibilidades [br]de conectarnos unos con otros, 0:04:27.930,0:04:31.848 y aun así, como sociedad,[br]nos estamos volviendo más solitarios. 0:04:32.351,0:04:36.636 Hay 212 plataformas diferentes [br]de redes sociales en el mercado, 0:04:36.710,0:04:39.715 todas ellas diseñadas[br]para acercar a las personas. 0:04:39.914,0:04:41.143 Sin embargo, 0:04:41.143,0:04:44.262 las personas que pasan[br]más de dos horas en las redes 0:04:44.262,0:04:47.265 tienen el doble de posibilidades[br]de sentirse solos. 0:04:47.265,0:04:50.979 Las personas tienen cientos o miles[br]de contactos en las redes sociales, 0:04:50.979,0:04:53.789 pero, por otro lado, desde 1985, 0:04:54.035,0:04:58.003 el número de personas que afirman[br]no tener amigos cercanos 0:04:58.003,0:05:01.206 ha incrementado del 36 al 54 %. 0:05:01.726,0:05:07.325 La mitad de los estadounidenses afirman[br]que a veces o siempre se sienten solos, 0:05:07.325,0:05:11.815 y un cuarto de nosotros afirma[br]que nadie nos entiende. 0:05:13.095,0:05:15.716 La "generación Z",[br]los nativos de la era digital, 0:05:15.798,0:05:17.748 los chicos posteriores a los mileniales, 0:05:17.748,0:05:20.750 es la generación más conectada[br]y preparada tecnológicamente, 0:05:20.910,0:05:23.771 y ellos afirman ser los más solitarios. 0:05:23.771,0:05:26.892 Esto significa que los "me gusta" [br]y los comentarios en las redes 0:05:26.892,0:05:30.468 no indican que haya un contacto[br]significativo y auténtico. 0:05:30.468,0:05:31.865 De hecho, a menudo, 0:05:31.955,0:05:34.678 esos contactos se emplean[br]para la autopromoción, 0:05:34.678,0:05:36.628 no para construir comunidad. 0:05:36.628,0:05:39.741 Y si bien existen algunas[br]soluciones tecnológicas como meetup.com, 0:05:39.741,0:05:43.712 que busca reunir a la gente[br]y mejorar el servicio que ofrece, 0:05:43.712,0:05:46.700 resulta que los mileniales[br]son la primera generación 0:05:46.700,0:05:50.567 que prefiere quedarse [br]en casa y no salir a socializar. 0:05:50.567,0:05:55.566 Esperamos cada vez más de la tecnología[br]y cada vez menos de los demás, 0:05:56.090,0:05:57.697 una realidad que corroe 0:05:57.697,0:06:01.243 la necesidad humana básica[br]de interactuar socialmente 0:06:01.243,0:06:05.136 y causa un sinfín de [br]reacciones psicológicas negativas. 0:06:05.381,0:06:09.327 Pero déjenme ser clara:[br]este no es un problema de los jóvenes. 0:06:09.934,0:06:11.273 El aislamiento social 0:06:11.273,0:06:15.528 no discrimina por edad, género, [br]raza ni perfil socioeconómico. 0:06:15.596,0:06:17.237 Hoy en día, los científicos saben 0:06:17.237,0:06:20.209 que, si no tenemos la oportunidad[br]de conectarnos socialmente, 0:06:20.209,0:06:23.773 estamos tan desesperados por[br]volver a equilibrar nuestra neuroquímica 0:06:23.773,0:06:26.582 que probablemente buscaremos [br]alivio en cualquier otra cosa. 0:06:27.142,0:06:29.143 El aislamiento social tiene un correlato 0:06:29.143,0:06:33.501 con la ansiedad, la depresión,[br]el suicidio, la drogadicción 0:06:33.702,0:06:36.720 y la división que vemos [br]en el panorama político actual. 0:06:36.801,0:06:41.511 De hecho, aquellos que no tienen[br]una oportunidad normal para socializar 0:06:41.511,0:06:44.844 tienen un 50 % más de probabilidad[br]de morir de forma prematura. 0:06:45.134,0:06:51.333 Eso significa que la soledad es tan letal[br]como fumar 15 cigarrillos al día. 0:06:51.940,0:06:56.261 Todo esto, como pueden imaginar,[br]afecta a nuestra sociedad. 0:06:56.571,0:06:58.777 Así como nuestro sistema social cambió, 0:06:58.777,0:07:01.349 también lo hicieron [br]los lugares de trabajo. 0:07:01.479,0:07:05.005 Desde la Gran Recesión,[br]el trabajo remoto ha aumentado, 0:07:05.282,0:07:08.035 los gurús de la productividad[br]recomiendan menos reuniones, 0:07:08.035,0:07:10.773 y la tecnología que debería[br]facilitar el trabajo 0:07:10.773,0:07:13.178 nos aleja de nuestros [br]compañeros de trabajo. 0:07:13.178,0:07:16.461 Ya sea por trabajar muchas horas[br]o la distancia para desplazarse, 0:07:16.461,0:07:19.014 la cantidad de tiempo [br]que compartimos en el trabajo 0:07:19.014,0:07:20.764 está disminuyendo. 0:07:20.914,0:07:22.441 Esto no siempre fue así. 0:07:22.441,0:07:25.818 En el pasado, el lugar de trabajo[br]era el lugar donde se hacían amigos 0:07:25.818,0:07:27.755 y hasta se encontraba pareja, 0:07:28.025,0:07:32.409 pero la realidad es que el lugar de [br]trabajo está cambiando rápidamente 0:07:32.739,0:07:35.084 pues la gente cambia [br]de trabajo varias veces, 0:07:35.084,0:07:37.144 o se muda de lugar por trabajo, 0:07:37.144,0:07:42.606 y la economía de trabajos temporales[br]hace difícil encontrar un trabajo estable. 0:07:43.107,0:07:49.190 Mucha gente vive una vida [br]bastante transitoria y transaccional, 0:07:49.190,0:07:52.269 y su habilidad para [br]conectarse con la comunidad, 0:07:52.269,0:07:53.907 en la que se cuidan unos a otros, 0:07:53.907,0:07:56.570 ya no es accesible. 0:07:56.686,0:07:59.320 El caso es que las personas[br]están aisladas 0:07:59.320,0:08:01.785 y se está gestando una crisis de conexión 0:08:01.954,0:08:05.652 que afecta a la sociedad,[br]la comunidad y las empresas por igual. 0:08:06.452,0:08:09.582 Aunque esto se percibe[br]como imparable y generalizado, 0:08:09.582,0:08:12.410 porque ¿quién de nosotros [br]está realmente preparado 0:08:12.410,0:08:15.473 para renunciar al avance[br]de las nuevas tecnologías? 0:08:15.820,0:08:18.295 La solución es sencilla. 0:08:18.773,0:08:21.744 El antídoto es crear [br]un sentimiento de pertenencia, 0:08:22.122,0:08:24.703 conectando a las personas[br]a lugares y experiencias 0:08:24.703,0:08:28.514 para que se desconecten de las redes[br]y se reúnan en persona con otros. 0:08:28.729,0:08:30.463 Y si bien mucho ha cambiado, 0:08:30.463,0:08:33.900 y ya no tenemos el modelo[br]social del pasado, 0:08:33.900,0:08:37.784 el lugar de trabajo aún ofrece,[br]de manera singular, 0:08:37.784,0:08:40.712 ser un recurso de encuentro social diario. 0:08:40.822,0:08:43.393 Por eso, es responsabilidad[br]de nuestros empleadores 0:08:43.393,0:08:46.202 facilitar la manera en que nos conectamos. 0:08:46.202,0:08:50.084 Este es el gran secreto [br]para atraer y retener talentos. 0:08:50.347,0:08:53.552 No tiene nada que ver con [br]una campaña comercial llamativa 0:08:53.552,0:08:55.938 ni un incentivo monetario[br]para mudarnos de lugar. 0:08:55.938,0:08:57.975 Es la capacidad para entender 0:08:57.975,0:09:02.885 que todos y en todas partes[br]persiguen exactamente lo mismo. 0:09:03.171,0:09:06.588 Y los empleadores que[br]ahora están organizando un sistema 0:09:06.588,0:09:09.088 para que sus empleados[br]tengan sentido de pertenencia 0:09:09.088,0:09:12.034 serán los ganadores en la guerra[br]para captar talentos. 0:09:12.970,0:09:16.457 Ahora bien, reconozco [br]que el término “pertenecer” 0:09:16.457,0:09:19.022 puede ser inapropiado[br]para el lugar de trabajo. 0:09:19.211,0:09:22.071 Después de todo, nos ofrecen[br]empleo, beneficios salariales. 0:09:22.071,0:09:25.823 ¿Por qué sería responsabilidad[br]del empleador ofrecernos amigos también? 0:09:26.013,0:09:27.363 (Risas) 0:09:27.363,0:09:29.991 Bueno, resulta que solo [br]un tercio de los empleados 0:09:29.991,0:09:32.178 afirman tener un buen amigo [br]en el trabajo, 0:09:32.178,0:09:35.183 y cuando eso ocurre, somos[br]siete veces más productivos. 0:09:35.293,0:09:39.402 Los empleados sin vínculos causan[br]pérdidas de 500 mil millones al año 0:09:39.402,0:09:40.782 a las empresas. 0:09:40.782,0:09:43.914 Además hay un ahorro adicional 0:09:43.914,0:09:47.757 cuando un empleado comprometido[br]da referencias de candidatos, 0:09:47.920,0:09:49.719 tiene mayor permanencia laboral, 0:09:49.719,0:09:53.352 se compromete con la marca y ve[br]a la empresa como lugar ideal de trabajo. 0:09:53.812,0:09:57.329 No me estoy refiriendo[br]a “divertimentos” forzados 0:09:57.396,0:10:00.356 para que los trabajadores [br]se sientan incómodos o frustrados. 0:10:00.403,0:10:03.646 Me estoy refiriendo a una fórmula 0:10:03.777,0:10:06.619 que se basa en la teoría[br]de la arquitectura social: 0:10:06.825,0:10:10.742 de nuevo, el diseño a conciencia, [br]en este caso, de un lugar de trabajo 0:10:10.742,0:10:14.338 que modifica la conducta social[br]del trabajador hacia un objetivo. 0:10:14.659,0:10:16.665 Los objetivos son complejos: 0:10:16.665,0:10:19.944 incremento de la rentabilidad,[br]productividad, permanencia del empleado 0:10:19.944,0:10:21.284 y lealtad del cliente. 0:10:21.284,0:10:23.487 Por eso, la solución[br]también debe ser compleja 0:10:23.487,0:10:24.850 y, a decir verdad, 0:10:24.850,0:10:27.535 con un enfoque innovador[br]para abordar estos desafíos. 0:10:28.015,0:10:33.111 La arquitectura social permite[br]desligarse de un modelo único, 0:10:33.213,0:10:35.370 común en las corporaciones de los EE.UU., 0:10:35.370,0:10:40.637 y ofrece resultados inéditos[br]para estas áreas comunes de éxito. 0:10:41.549,0:10:45.284 Esta es la fórmula[br]para crear sentido de pertenencia. 0:10:45.514,0:10:47.982 La pertenencia comienza [br]con el empoderamiento. 0:10:47.982,0:10:51.241 El empoderamiento requiere reconocer[br]a las personas como individuos, 0:10:51.241,0:10:52.817 no como engranajes de un sistema. 0:10:52.817,0:10:55.408 Las generalizaciones simplistas [br]sobre las generaciones 0:10:55.408,0:10:56.802 y las políticas corporativas 0:10:56.802,0:11:00.191 son diametralmente opuestas a la forma[br]natural en que la gente se mueve 0:11:00.191,0:11:01.383 y maneja el mundo. 0:11:01.383,0:11:05.002 Solo porque un grupo de empleados[br]tienen edades similares 0:11:05.129,0:11:08.122 no implica que están[br]en la misma etapa de la vida. 0:11:08.122,0:11:10.860 Una persona de 28 años[br]puede ser soltera, casada, 0:11:10.860,0:11:13.038 casada con hijos[br]o divorciada con hijos. 0:11:13.038,0:11:14.498 Cada una de estas etapas 0:11:14.498,0:11:17.576 tiene más que ver con[br]lo que compromete al empleado 0:11:17.576,0:11:20.674 que con la cercanía[br]de edad con sus compañeros. 0:11:20.674,0:11:22.206 Porque cada una de estas etapas 0:11:22.206,0:11:26.569 representa una marca clara[br]de transición para ese individuo: 0:11:26.569,0:11:28.930 una transición de prioridades pasadas, 0:11:28.930,0:11:32.571 desde las formas de cultura [br]que ofrece la empresa 0:11:32.571,0:11:36.189 que asegura que se sientan[br]conectados y parte del equipo. 0:11:36.709,0:11:39.322 Crear programas personalizados[br]que involucre al empleado 0:11:39.322,0:11:44.003 es la mejor manera para que [br]se sienta empoderado en su puesto, 0:11:44.003,0:11:47.620 que su carrera se potencie [br]dentro de la empresa 0:11:47.620,0:11:50.576 y no busque otras alternativas afuera. 0:11:50.902,0:11:53.093 El segundo paso para[br]pertenecer es la conexión, 0:11:53.093,0:11:54.943 que va más allá de la afinidad. 0:11:54.943,0:11:57.900 Muchas empresas subdividen[br]su estrategia relacional 0:11:58.010,0:11:59.341 en categorías demográficas: 0:11:59.341,0:12:02.573 está el grupo de mujeres,[br]de personas asiáticas, de jóvenes. 0:12:02.573,0:12:07.304 El resultado, una vez que se diluye[br]la novedad de la camaradería, 0:12:07.374,0:12:11.168 es que se forja un nuevo epicentro[br]dentro de la organización 0:12:11.506,0:12:15.583 donde este grupo minoritario[br]se lamenta de no estar incluido 0:12:15.583,0:12:18.354 cuando las políticas más amplias[br]afecten a ese grupo. 0:12:18.607,0:12:23.565 Rara vez se fomenta la interseccionalidad[br]entre esos grupos de empleados, 0:12:23.565,0:12:27.096 lo cual permitiría no solo que aprendan[br]unos de otros y progresen juntos, 0:12:27.096,0:12:29.406 sino contar con una voz[br]más potente y dinámica 0:12:29.406,0:12:32.730 que impacte en la cultura[br]de esa organización. 0:12:33.410,0:12:37.445 El tercer paso es tener un mecanismo[br]para que se dé el cambio. 0:12:37.445,0:12:42.503 De nada sirve tener un espacio[br]para comentarios, o algo similar, 0:12:42.503,0:12:47.776 sin un sistema que permita[br]que alguien pida un cambio, 0:12:47.776,0:12:52.894 y luego ser parte creativa[br]del cambio dentro de la organización. 0:12:53.244,0:12:55.525 Y esto debe extenderse[br]por toda la empresa, 0:12:55.525,0:12:58.903 desde los empleados sin experiencia[br]hasta los directivos de alto rango. 0:12:58.903,0:13:00.850 Se deben escuchar todas las voces, 0:13:00.850,0:13:04.354 y al menos ser consideradas[br]para la implementación. 0:13:04.458,0:13:08.895 Finalmente, la uniformidad[br]en la conexión de empoderamiento, 0:13:08.895,0:13:12.560 y la habilidad de construir de nuevo[br]es el ingrediente más importante. 0:13:12.615,0:13:16.332 La confianza surge a través[br]de experiencias compartidas. 0:13:16.644,0:13:21.050 Si la gente no ve los valores,[br]que no solo están escritos en el manual 0:13:21.429,0:13:23.998 y en la declaración de principios[br]de la empresa, 0:13:23.998,0:13:26.333 sino que se implementan una y otra vez 0:13:26.333,0:13:29.587 y son utilizados por todos[br]en toda la empresa, 0:13:29.587,0:13:33.225 surgirá una desconfianza[br]que irá alimentándose 0:13:33.356,0:13:38.323 y hará imposible crear un sentido[br]de pertenencia en ese lugar de trabajo. 0:13:39.053,0:13:43.620 Dada la lucha que hoy libran[br]las empresas para atraer talentos, 0:13:44.105,0:13:48.826 asegurar el sentido de pertenencia[br]entre empleados 0:13:48.826,0:13:51.458 es primordial para el crecimiento[br]de esa empresa. 0:13:51.458,0:13:57.004 Si los empleados que han creado[br]esa marca no confían en ella, 0:13:57.004,0:13:58.777 ¿por qué lo harían otros? 0:13:59.107,0:14:00.107 Lamentablemente, 0:14:00.107,0:14:03.238 no creo que la angustia[br]causada por el vacío de pertenencia 0:14:03.238,0:14:04.558 que vemos en la sociedad 0:14:04.558,0:14:05.987 nos lleve a algún lado, 0:14:05.987,0:14:09.136 en especial, dada la desconfianza[br]en la política, los medios 0:14:09.136,0:14:10.646 y otras grandes instituciones 0:14:10.646,0:14:12.637 que está en su máximo histórico. 0:14:12.751,0:14:16.236 Pero las empresas tienen[br]el poder y responsabilidad 0:14:16.236,0:14:18.900 de cambiar este paradigma, 0:14:19.015,0:14:20.892 dado que son quienes más se benefician 0:14:20.892,0:14:24.382 de que las personas[br]fabriquen y compren sus productos. 0:14:24.695,0:14:30.044 A pesar de todos los cambios en el mundo,[br]las personas aún necesitan trabajar, 0:14:30.044,0:14:33.728 a pesar de esa búsqueda insaciable[br]por obtener algo más. 0:14:34.208,0:14:37.202 ¿Se imaginan un mundo [br]donde los empleados 0:14:37.202,0:14:40.394 se sientan conectados y realizados[br]cada vez que van a trabajar? 0:14:40.794,0:14:44.862 ¿Se dan cuenta de que eso cambiaría[br]los males sociales de nuestra sociedad? 0:14:45.068,0:14:48.546 Lo que debe suceder[br]para que esta realidad ocurra 0:14:48.546,0:14:51.821 es que los empleadores ofrezcan [br]la misión más importante 0:14:51.821,0:14:54.973 y, a su vez, un beneficio humano básico: 0:14:55.681,0:14:57.106 el sentido de pertenencia. 0:14:57.206,0:14:58.269 Gracias. 0:14:58.269,0:15:00.409 (Aplausos)