Preview: Olafur Eliasson in Season 9 of Art21 "Art in the Twenty-First Century" (2018)
-
0:00 - 0:02色の配置は
-
0:02 - 0:03この模型で決定して
-
0:03 - 0:05その通りに現場で再現しよう
-
0:05 - 0:06OK
-
0:08 - 0:13必ずしもオブジェクト(形あるもの)がアートの一番面白い部分であるとは限りません。
-
0:14 - 0:18むしろオブジェクトを見たり関わった時に、オブジェクトが私にどう作用するのか、
-
0:18 - 0:19それが本当に興味深いところです。
-
0:30 - 0:35見る人はいつの間に会話に参加しているのです。
-
0:35 - 0:37「私が見ているものは何なんだろう?」という具合に。
-
0:40 - 0:45そうすると、おそらく次にこう問いかけるでしょう。「では一体、見るということはどういうことなんだろう?」と。
-
0:45 - 0:48「さらに、なぜ私にはこのように物事が見えてるのだろう?」
-
0:51 - 0:57オブジェクトへの問いが、実際は自分への問いかけになるわけです。
-
0:59 - 1:03それがアートの持つ素晴らしい可能性の一つだと思います。
-
1:03 - 1:09一種の自己評価をする機会をアートは与えることができるのです。
Aya Kinoshita edited Japanese subtitles for Preview: Olafur Eliasson in Season 9 of Art21 "Art in the Twenty-First Century" (2018) |