< Return to Video

Jak wynaleziono stetoskop | W chwili natchnienia 7 - Jessica Oreck

  • 0:00 - 0:07
    [W chwili natchnienia...]
  • 0:13 - 0:15
    Jest rok 1816.
  • 0:15 - 0:18
    35-letni lekarz René Laennec
  • 0:18 - 0:20
    przechadza się ulicami Paryża.
  • 0:20 - 0:24
    Zatrzymuje się, żeby popatrzeć,
    jak dwójka dzieci komunikuje się
  • 0:24 - 0:27
    za pomocą długiego,
    pustego w środku kijka.
  • 0:27 - 0:29
    Jedno dziecko trzyma przy uchu kijek,
  • 0:29 - 0:31
    drugie skrobie jego przeciwny koniec,
  • 0:31 - 0:36
    a wzmocniony dźwięk dociera
    po kijku do drugiego końca.
  • 0:36 - 0:42
    Jakiś czas później Laennec zostaje wezwany
    do młodej kobiety chorej na serce.
  • 0:42 - 0:45
    Pacjentka jest hojnie
    obdarzona przez naturę
  • 0:45 - 0:47
    i Laennec czuje się skrępowany,
  • 0:47 - 0:51
    przykładając ucho bezpośrednio
    do jej klatki piersiowej.
  • 0:51 - 0:54
    Laennec przypomina sobie dzieci z kijkiem.
  • 0:54 - 0:57
    W chwili natchnienia i przyzwoitości
  • 0:57 - 0:59
    mocno zwija arkusz papieru.
  • 0:59 - 1:01
    Jeden koniec przykłada do swojego ucha,
  • 1:01 - 1:06
    a drugi do klatki piersiowej pacjentki.
  • 1:06 - 1:10
    Jakość dźwięku jest doskonała.
  • 1:10 - 1:13
    Laennec spędza kolejne trzy lata
    na rozwijaniu i testowaniu
  • 1:13 - 1:15
    różnych materiałów i mechanizmów,
  • 1:15 - 1:18
    zanim zdecyduje się na wydrążoną
    w środku drewnianą rurkę
  • 1:18 - 1:20
    ze zdejmowaną głowicą.
  • 1:20 - 1:22
    Przyrząd Laenneca jest prekursorem
  • 1:22 - 1:26
    stetoskopów z metalu, plastiku i gumy,
    jakich używamy do dziś.
Title:
Jak wynaleziono stetoskop | W chwili natchnienia 7 - Jessica Oreck
Description:

Zobacz pełną lekcję na: http://ed.ted.com/lessons/how-the-stethoscope-was-invented-moments-of-vision-7-jessica-oreck

Stetoskop jest najczęściej używanym przyrządem medycznym na świecie. Skąd się wziął? W siódmym odcinku serii „W chwili natchnienia” Jessica Oreck opowiada
o skromnych początkach tego wyjątkowo praktycznego narzędzia.

Lekcja i animacje: Jessica Oreck.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:49

Polish subtitles

Revisions