Part 2 - Chapter 01 - Gulliver's Travels by Jonathan Swift

ЧАСТИНА II. Подорож в BROBDINGNAG.

ГЛАВА I.

Велика буря описано; довга човен вирушає за водою; автор йде з ним на

познайомитися з країною.

Він вийшов на берег, захоплений один з тубільців, і поніс до фермера

будинку. Його прийом, при цьому кілька нещасних випадків, які

там сталося.

Опис жителів.

Будучи засуджений, за своєю природою і удачі, активної і неспокійною життя, в

через два місяці після мого повернення, я знову залишив свою батьківщину, і взяв судноплавства в

Даунс, на 20-й день червня 1702 року, в

Пригоди, капітан Джон Ніколас, людина Корніш, командир, прямуючи в Сурат.

У нас був дуже процвітаючим шторм, поки ми не прибули на мис Доброї Надії, де ми

приземлився в прісній воді, але виявлення витоку, ми невідправлені наших товарів і зимували

там, бо капітан падіння хворих

лихоманці, ми не могли залишити мис до кінця березня.

Потім ми відправилися, і мав хороші подорожі, поки ми не пройшли протоку Мадагаскару;

але потрапивши на північ від цього острова, а також близько п'яти градусів південної широти,

вітрів, які в ті морів спостерігаються

дути постійної, рівної шторм між північчю і заходом, з самого початку

З грудня по початок травня, на 19 квітня почав дути з набагато

більше насильства, і більше, ніж західні

звичайні, продовжуючи таким чином протягом двадцяти днів разом: за цей час, ми були вигнані

трохи на схід від Молуккських островів, і близько трьох градусів на північ

лінії, так як наш капітан знайдений

спостереження він зайняв 2-е травня, в цей час вітер стих, і це було

ідеально спокійною, на що я був не мало раділи.

Але він, будучи людиною великий досвід у навігації тих морів, ставки всіх нас

Приготуйте проти бурі, що, відповідно, сталося в день, наступний: для

південний вітер, званий південний мусон, стали встановити дюйма

Переконавшись, що, швидше за все, розтягувати, ми прийняли в нашій духу-вітрило, і стояв в руки

передній вітрило, але зробити негоди, ми дивилися знаряддя все швидко, і передав

бізань.

Корабель лежав дуже широкий вимкнено, так що ми подумали, що краще доглядаючи до моря, ніж

намагаються або лущення.

Ми reefed передні вітрила і, посадивши його, і відвезли на кормі передніх листа; шолом був

жорстких погодних умов. Корабель носив сміливо.

Ми belayed тому вниз тягнути, але вітрило було поділено, і ми спущений двір, і

отримав вітрила в човен, і незв'язані всі речі подалі від нього.

Це був дуже жорстокий шторм, море порушив дивний і небезпечний.

Ми потягли на ремінь бича з персоналом, і допоміг людині біля керма.

Ми б не спускатися нашої стеньги, але нехай всі стоять, бо вона мчали перед

Море дуже добре, і ми знали, що топ-щогли бути на висоті, корабель

wholesomer, і зробив найкращий спосіб через море, бачачи у нас було море кімнаті.

Коли буря скінчилася, ми встановлюємо передній парус і основний вітрило, і привів судно.

Потім ми встановлюємо бізань, основні-топ-вітрило, і передній верхній парус.

Наш курс був на схід-північний схід, вітер на південний захід.

Ми отримали правого кнопки на борту, ми скинули наш погодний підтяжки і підйомників, покладемо в

Лі-підтяжки, і відвезли вперед погоди боулінги, і відвезли їх щільно,

і belayed них, і відвезли за бізань

курс на вітрі, і тримав її повної і так близько, як вона буде лежати.

У ході цього штурму, за яким послідував сильний вітер захід-південний захід, ми були

пощастило, мій обчислення, близько п'ятисот льє на схід, так що

старий моряк на борту не міг сказати, в якій частині світу ми були.

Наші положення простягнув добре, наш корабель був вірний, і наша команда все в доброму здоров'ї;

але ми лежали в максимально лиха для води.

Ми думали, що краще провести на одному курсі, а не свою чергу, більш північних,

, Які могли б привели нас до північно-західної частини Великої Татарії, і в

Заморожені море.

На 16-й день червня 1703 хлопчик у верхній щоглі відкрив землю.

На 17-му, ми прийшли на очах у великого острова або континенту (так як ми не знали,

Чи;) на південній стороні якого був невеликий перешийок виступає в

море, і струмок занадто дрібний, щоб провести корабель більше ста тонн.

Ми кинули якір в лізі цього струмка, і наш капітан послав десяток його

люди добре озброєні, в кінцевому човен, з судинами для води, якщо така може бути знайдене.

Я хотів його залишити, щоб піти з ними, що я міг би бачити країну, і зробити те, що

відкриттями, що міг. Коли ми прийшли на землю ми не бачили річки чи

Навесні, ні яких-небудь ознак жителів.

Наші чоловіки тому бродив по берегу, щоб з'ясувати деякі прісною водою недалеко від моря, і

Я йшов один, приблизно за милю на іншій стороні, де я спостерігав всі країни

безплідні і скелясті.

Тепер я почав втомляться, і нічого не бачачи, щоб розважати мою цікавість, я повернувся

м'яко вниз до струмка, і море не повний, на мій погляд, я побачив наших чоловіків

вже увійшов у човен, і веслування на все життя до корабля.

Я збирався оклик за ними, хоча воно і було, щоб мало користі, коли я

спостерігалося величезна істота ходьбі за ними в море, так само швидко, як тільки міг: він пробирався

Не набагато глибше, ніж коліна, і взяв

величезні успіхи: але наші чоловіки початку йому половину лігу, і море

біля того, сповнений гострих скель, монстр не зміг обігнати

човном.

Це я потім сказали, бо я не смів зупинитися, щоб питання про пригоду, але

біг так швидко, як я міг так, як я спочатку пішов, а потім піднявся вгору по крутому пагорбі,

який дав мені деякі перспективи країни.

Я знайшов це повністю вирощується, але те, що першим мене здивувало довжину

трава, яка, в тих підставах, що, здавалося, повинні зберігатися протягом сіна, було близько двадцяти футів

висока.

Я потрапив у велику дорогу, так я взяв, щоб це було, хоча він служив для мешканців

тільки в якості пішохідної доріжки через поле ячменю.

Тут я ходив протягом деякого часу, але бачив мало з обох сторін, при цьому в даний час

близько врожаю, і кукурудза зрости принаймні сорок футів.

Я була година пішки до кінця цій галузі, який був огороджений з хеджуванням

принаймні сто двадцять футів висотою, і дерева, високі, що я міг зробити не

обчислення їх висоти.

Існував стиль перейти від цієї області в наступному.

Він мав чотири кроки, і камінь, щоб перетнути, коли ви прийшли на самий верхній.

Це було для мене неможливо пройти цей стиль, тому що кожен крок був шість футів

висока, і верхній камінь близько двадцяти.

Я намагався знайти якийсь розрив в огорожі, коли я виявив одну з

жителів у наступному полі, просуваючись у напрямку стиль, такого ж розміру з

того, кого я бачив у море проводить наш човен.

Він з'явився як високий, як звичайні шпилем шпиль, і зайняла близько десяти метрів в кожен

крок, наскільки я міг здогадатися.

Я був вражений з найбільшим страхом і здивуванням, і побіг ховатися в

кукурудза, звідки я бачив його у верхній частині стилі озираючись на наступне поле на

правої руки, і слухав його виклик в

Голос багатьма ступенями голосніше, ніж рупором: але шум був настільки високий, в

повітря, що спочатку я, звичайно, думав, що це грім.

Після чого сім монстрів, як і він сам, прийшов до нього з пожинає-гачки в

їхні руки, кожен гачок про широту шести коси.

Ці люди не були так добре одягнені, як перший, чиї службовці або робітники, вони

Здавалося, бо, на якісь слова він говорив, вони пішли, щоб пожинати кукурудзи в

поле, де я лежав.

Зберіг я від них в якості великої відстані, як я міг, але був змушений рухатися з

великі труднощі, для стебел кукурудзи, іноді не вище ніг

далеке, так що я ледве міг стиснути моє тіло між ними.

Тим не менш, я зробив зрушення йти вперед, поки я не прийшов до частини поля, де

кукурудза була закладена дощу і вітру.

Тут було для мене неможливо заздалегідь крок, тому що стебла були настільки переплетені,

що я не міг пролізти, і бороди впали вуха настільки сильним і

вказали, що вони пронизала мою одяг в мою плоть.

У той же час я чув, женці не сотня ярдів позаду мене.

Будучи абсолютно пригнічений з працею, і повністю від горя і відчаю, я лежала

вниз між двома хребтами, і від душі шкода, що я могла там кінця моїх днів.

Я скаржився моєї пустельній вдови і сиріт.

Я оплакував свою дурість і свавілля, намагаючись другої подорожі, проти

ради всіх моїх друзів і родичів.

У цьому страшному хвилюванні духу, я не міг втриматися мислення ліліпутів, чиї

Жителі дивилися на мене як найбільше диво, що коли-небудь з'являлися в світі;

де я був в змозі зробити імперського флоту

у мене в руці, а також виконувати інші дії тих, які будуть записані для будь-коли в

хроніках цієї імперії, в той час як потомство повинні повірити їм,

хоча і свідчать мільйони.

Я подумав, що умертвіння плоті він повинен довести мені, виступати в якості незначною в

ця нація, як єдиний ліліпут б з нами.

Але це я задумав було бути як мінімум моїх нещасть, бо, як людські істоти

спостерігається більш грубою і жорстокою, пропорційно їх навалом, що я міг

чекаємо, але щоб бути шматочок у рот

першою серед цих величезних варварів, що має статися, щоб схопити мене?

Безсумнівно філософи праві, коли вони кажуть нам, що немає нічого великого або

трохи інакше, ніж в порівнянні.

Це могло би радий стан, щоб дозволити ліліпутів знайти деякі країни, де

люди, як зменшувальне по відношенню до них, оскільки вони були зі мною.

І хто знає, що навіть цей величезний раси смертних можуть бути однаково

overmatched у віддаленій частині світу, про який ми ще не відкриття.

Переляканий і непокоїв, як я був, я не міг втриматися відбувається з цими роздумами,

коли один з женців, наближаючись протягом десяти ярдів від хребта, де я лежав, змусив мене

побоюються, що з наступного кроку я повинен

бути розчавив на смерть під ногою, або розрізати навпіл зі своїм пожинає трубку.

І тому, коли він був ще раз про рухатися, я кричав так голосно, як страх може зробити

Мене після чого величезне істота наступив короткий, і, дивлячись навколо в нього протягом деякого

пора, нарешті помітив мене, коли я лежав на землі.

Він вважав, деякий час, з обережністю, хто намагається схопити невеликий

небезпечна тварина таким чином, що вона не буде мати ні подряпини або укусу

нього, як і я сам іноді робиться з ласкою в Англії.

Нарешті, він зважився взяти мене ззаду, до середини, між його передніми пальцями і

великий палець, і привів мене протягом трьох ярдів очі, що він може ось моя форма

досконаліше.

Я вгадав його зміст, і моє щастя дав мені стільки присутність духу, що я

вирішив не боротися в жодному разі, як він тримав мене в повітрі над шістдесяти футів від

землі, хоча він важко вщипнув

мого боку, побоюючись, я повинен ковзання крізь пальці.

Все, що я зважився було підняти очі до сонця, і місце моєї руки

разом у благальний позу і говорити деякі слова в скромній меланхолії

тон, відповідний до умови Я тоді був

в: тому що я затриманий кожну хвилину, що він буде тире мене від землі, як ми

як правило, будь-який мало ненависним тваринам, яких ми увазі знищити.

Але мої хороші зірки було б це, що він залишився задоволений моїм голосом і

жести, і почав дивитися на мене, як цікавість, багато що цікаво вислухати мене

вимовляти чітко сформулювати словами, хоча він не міг зрозуміти їх.

У той же час я не зміг втриматися, стогнучи і проливаючи сльози і, повернувшись мій

голову до мого боку, даючи зрозуміти, а як я міг, як жорстоко я був поранений

Тиск його великим і вказівним пальцем.

Він, здавалося, для затримання я маю на увазі, бо, піднявши лацкан піджака, він поклав

мене ніжно в неї, і відразу ж побіг разом зі мною до свого господаря, який був

істотні фермер, і та ж людина, якого я вперше побачив у цій галузі.

Фермер, що мають (як я гадаю, їх розмова) отримав таке через мене, як і його

Слуга міг дати йому, взяв шматок невеликий соломи, про розмір крокуючими

співробітників, і тим самим підняли вушок

мого пальто, яке він, здається, думають, якесь покриття, що природа дала

мене. Він випустив моє волосся в сторону, щоб взяти краще

Зважаючи мого обличчя.

Він назвав свою оленячі про нього, і запитав їх, як я потім дізнався, чи є вони

коли-небудь бачив у полях будь-якого маленька істота, схоже мене.

Потім він поставив мене м'яко на землю, рачки, але я отримав відразу вгору, і

повільно йшов вперед і назад, щоб ці люди бачать мене не було жодного наміру тікати

геть.

Вони всі сіли в коло, про мене, краще дотримуватися мої рухи.

Я стягнув з себе капелюх і низько вклонився до фермера.

Я впав на коліна і підняв руки і очі, і говорив кілька слів так голосно,

як я міг: я взяв гаманець із золотом з кишені, і смиренно подарував його йому.

Він отримав її на долоні, а потім застосував її близько до очей, щоб побачити

що це було, а потім повернув його кілька разів з точки контактний

(Яку він вийняв з рукава), але може зробити нічого не розумію.

Після чого я зробив знак, щоб він покладе руку на землю.

Потім я взяв гаманець і, відкривши її, вилив все золото у своїй долоні.

Існувало шість іспанських шматки чотири пістолі кожен, у двадцять чи тридцять

менше монети.

Я бачив його мокрим кінчиком мізинця на його мові, і займають одне з моїх

найбільші шматки, а потім ще, але він, здавалося, абсолютно неосвічені, що вони

були.

Він зробив мені знак, щоб покласти їх назад в гаманець, а гаманець назад у кишеню,

який, запропонувавши йому кілька разів, я подумав, що краще зробити.

Фермер, до цього часу, був переконаний, що я повинен бути розумна істота.

Він часто говорив мені, але звук його голосу пронизав мої вуха, як у води

млини, але його слова були чітко сформулювати достатньо.

Я відповів так голосно, як я міг на декількох мовах, і часто він поклав йому на вухо в

в двох метрах від мене: але все марно, тому що ми були абсолютно незрозумілі один до одного.

Потім він послав своїх слуг до їх роботи, і, взявши його хустку з

кишені, він у два рази і розклав її на лівій руці, який він поставив квартиру на

землю долонею вгору, змушуючи мене

знак, щоб увійти в нього, як я міг би легко зробити, бо він був не вищий ногою в товщину.

Я думав, що зі свого боку, щоб коритися, і, побоюючись падіння, поклав собі на всю довжину на

носовичок, а інша частина з яких він плескався мене до голови

більшої безпеки, і таким чином переніс мене до свого дому.

Там він зателефонував своїй дружині, і показав мені її, але вона закричала і побігла назад, а

жінок в Англії робити при вигляді жаби або павука.

Однак, коли вона була в той час як бачив мою поведінку, і як добре я спостерігав

ознаки її чоловік, вона була незабаром помирилися, і поступово зростало надзвичайно

тендер мене.

Було близько дванадцяти опівдні, і слуга приніс вечерю.

Було тільки одне істотне страву з м'яса (придатного для простої стані

Виноградар) в чашці близько чотирьох-і-двадцять діаметром футів.

Компанії були, фермер і його дружина, троє дітей, і стара бабуся.

Коли вони сіли, фермер поставив мене на деякій відстані від нього на столі,

яке було тридцять футів від підлоги.

Я був у жахливому переляку, і все, наскільки я міг від краю через острах

падають.

Дружина фарш трохи м'яса, а потім звалився на хліб траншеєкопач, і

поклав її переді мною.

Я зробив їй низький уклін, дістав ніж і виделку, і впав, щоб поїсти, що давало їм

перевищує насолоду.

Господиня послала рабиню за невелику чашку драма, яка провела близько двох галонів, і

наповнив її пити, я взяв посудину з великими труднощами в обох руках, а в

Найбільш шанобливо пили з нею

милості здоров'я, висловивши слова так голосно, як я міг англійською мовою, що робило

Компанія сміятися так щиро, що я був майже приголомшений з шумом.

Цей лікер має смак невеликий сидр, і не було неприємно.

Тоді господар зробив мені знак, щоб прийти до нього на траншеєкопач стороні, але, як я ходив по

таблиці, перебуваючи в великий сюрприз весь час, як поблажливий читач легко

зачати і виправдання, мені довелося натрапити

від кори, і впав на обличчя, але не отримав постраждав.

Я встав відразу, і спостерігаючи хороші люди, щоб бути у велику заклопотаність, я взяв

капелюх (яку я тримав під пахвою з хороших манер) і розмахуючи нею над моєю головою,

зробив три huzzas, щоб показати, я не отримав шкоди від мого падіння.

Але просування вперед, до мого господаря (як я надалі будемо називати його) його молодший

сина, який сидів поруч з ним, арки хлопчик років десяти років, взяв мене за

ноги, і тримав мене так високо в повітря, що

Я тремтів всім тілом: але батько схопив мене від нього, і в той же час

дав йому таке поле на лівому вусі, як би зрубаних європейських загін

коня на землю, наказавши йому взяти з таблиці.

Але боятися хлопчик може мені повинні зло, і добре пам'ятаючи, як пустотливий

всі діти у нас, природно, на горобців, кролів, кошенят і цуценят

собак, я впав на коліна і, вказуючи на

Хлопчик, зробив мій господар, щоб зрозуміти, а як я міг, що я хотів його син

може бути помилуваний.

Батько погодився, і хлопець сів знову, після чого я пішов до нього, і

поцілувала його руку, яку мій господар узяв, і зробив його удар мене м'яко з ним.

У розпал вечері, улюблений кіт моєї пані стрибнув у неї на колінах.

Я почув шум позаду мене, як у десятків панчішно-ткачів на роботі, а також поворот

моїй голові, я знайшов це виходило з муркотіння, що тварини, які, здавалося,

в три рази більше, ніж бик, як я

обчислюється на думку її голову, і один з її лап, а її господиня годувала

і гладив її.

Люті особою цієї істоти абсолютно засмучений мене;

хоча я стояв у дальньому кінці столу, більше п'ятдесяти футів, і хоча

моя господиня тримала її швидко, побоюючись, що вона

може дати навесні, і схопити мене в її кігті.

Але це сталося не було ніякої небезпеки, для кіт взяв не в останню чергу помічає мене

коли мій майстер помістив мене протягом трьох метрах від неї.

І, як я був завжди говорив, і знайшов істинне досвідом в своїх подорожах, що

польоти і відкриття страх перед запекла тварина, це певним чином, щоб зробити його переслідувати

або напасти на вас, так що я вирішив, цього

небезпечний момент, щоб показати, ніякої заклопотаності.

Я йшов з безстрашністю п'ять чи шість разів перед самим глава кішка, і прийшов

в межах половини дворі її, після чого вона випросталась спина, як якби вона була більш

бояться мене: у мене була менше побоювань

про собак, з яких три або чотири увійшов до кімнати, як це прийнято в

фермерських будинків, один з яких був мастиф, рівні в натуральному вираженні до чотирьох слонів,

і ще хорта, трохи вище мастифа, але не настільки великий.

Коли вечеря була майже готовий, медсестра увійшла з дитиною річна на руках,

, Який відразу побачив мене, і почав шквал, що ви могли чути від

Лондонський міст в Челсі, після звичайного

ораторське мистецтво немовлят, щоб мені за іграшкою.

Мати, з чистого поблажливості, підняв мене і посадив мене до дитини, яка

в даний час схопив мене за середину, і отримав мою голову в рот, де я так ревіла

голосно, що їжака було злякався, і нехай

мені краплі, і я повинен неодмінно мати зламав шию, коли б мати не тримала її

фартух під мене.

Медсестра, щоб заспокоїти її малюк, використовували брязкальце який був свого роду порожнистий посудину

заповнені з великих каменів, і кріпиться кабель до талії дитини: але все в

марно, так що вона була змушена застосувати останній засіб, надавши йому смоктати.

Я повинен зізнатися, жоден об'єкт коли-небудь відразу мені так багато, як її з уваги жахливі

груди, яку я не можу сказати, що для порівняння з тим, щоб дати допитливому читачеві

Ідея його обсяг, форму і колір.

Він стояв видатний шість футів, і не може бути менше шістнадцяти в окружності.

Соска була приблизно половина величина з моєї голови, і відтінок як цього й вириті,

настільки різноманітний, з плямами, прищами і веснянками, що ніщо не може здаватися більш

нудоту, бо я був біля її з виду,

вона сидячи, зручніше, щоб дати смоктати, а я стояла на столі.

Це змусило мене замислитися про справедливу шкур наших англійських дам, які, здається такою гарною

до нас, тільки тому, що наших власних розмірів, і їх дефектів не видно, але

через збільшувальне скло, де ми знаходимо

експериментально, що гладка і біле шкури виглядати грубим і брутальним, і

жорстоке кольору.

Я пам'ятаю, коли я був у Ліліпутії, обличчя тих людей зменшувальне

здавалося мені найсправедливішим у світі, і говорити на цю тему з людиною

навчання там, хто був близьким

Мій друг, він сказав, що моє обличчя виявилося набагато справедливіше і гладкою, коли він

подивився на мене з землі, ніж це було на вигляд ближче, коли я взяв його в

мене за руку і привів його близьких, які він

зізнався, спочатку дуже шокує видовище.

За його словами, "він міг виявити великі отвори в шкірі, що пні моєї бороди були

в десять разів сильніше, ніж щетина кабана, і мій колір обличчя з декількох

Кольори взагалі неприємно: "хоча

Я повинен просити дозволу, щоб сказати собі, що я як справедливі, оскільки більшість з мого статі і країни,

і дуже мало засмаглі всіх моїх подорожей.

З іншого боку, розмірковує з дам в суді, що імператор, він використовується для

скажи мені, "треба було веснянок, а інший занадто широко рот, третій занадто великий ніс;"

нічого, про які я зміг розрізнити.

Зізнаюся, це відображення було достатньо очевидно, що, однак, я не міг

стримуюсь, щоб читач може подумати, ці величезні істоти насправді були деформовані: для

Я повинен зробити їх справедливості сказати, що вони

миловидна раси людей, і, зокрема особливості особі пана?

хоча він був фермером, але, коли я, глянувши на нього з висоти шістдесяти футів, з'явилася

дуже хорошими пропорціями.

Коли вечеря був зроблений, мій господар вийшов до своїх робочих, і, як я міг виявити по

його голос і жест, подарував дружині суворі заряд, щоб піклуватися про мене.

Я дуже втомився, і налаштовані на сон, який господиня мого сприйняття, вона

поклав мене на своє ліжко і накрив мене з чистим білим носовою хусткою, але більші і

грубіше, ніж грот людини для військовополонених.

Я спав біля двох годин, і наснилося, що я був вдома з дружиною і дітьми, які

при обтяжуючих обставинах мої печалі, коли я прокинувся, і виявився на самоті у величезній кімнаті, між

двох і трьох сотень футів в ширину, і вище

двісті високою, лежачи в ліжку двадцяти метрів у ширину.

Моя господиня пішла про її справах сім'ї, і замкнув мене дюйма

Ліжко було вісім метрів від підлоги.

Деякі природні потреби зажадав, щоб я спускатися, я не смів собі дозволити називати, і якщо я

було, це було б даремно, з таким голосом, як у мене, в такій великій відстані

з кімнати, де я лежав на кухні, де сім'я збереглася.

Поки я був в цих обставинах, двох щурів підкрався штори, і побіг

пахнуть вперед і назад на ліжко.

Один з них підійшов майже до мого обличчя, після чого я піднявся з переляку, і витягнув

моя вішалка, щоб захистити себе.

Ці жахливі тварини мали зухвалість напасти на мене з обох сторін, і один з них

тримала його передніми ногами на комір, але мені пощастило зірвати свій живіт перед

він може зробити мені ніякої шкоди.

Він упав мені до ніг, і інші, бачачи долю свого товариша, зробив його

бігти, але не без одного хорошого рани на спині, який я дав йому, як він втік, і

зробив кров холоне крапельний від нього.

Після цього подвигу, я йшов обережно, щоб туди і назад на ліжко, щоб відновити дихання і

втрата духів.

Ці істоти були розміром з великий дог, але нескінченно більш гнучкою і

запеклою, так що, якщо я зняв свій пояс, перш ніж я пішов спати, я, мабуть

безпомилково був розірваний на шматки і пожирали.

Я виміряв хвіст мертвої пацюки і знайшов, що це два ярда завдовжки, бажаючи

дюйм, але він пішов проти мого живота, щоб перетягнути тушу з ліжка, де лежала

все ще кровоточить, і я спостерігав це ще деякі

життя, але з сильною рисою поперек шиї, я ретельно відправив його.

Незабаром після мого господиня зайшла до кімнати, і, побачивши мене всі криваві, побіг і взяв мене

в її руці.

Я вказав на дохлого пацюка, посміхаючись, і роблячи інші ознаки, щоб показати мені не було боляче;

на що вона була надзвичайно зрадів, називаючи покоївки взятися за дохлого пацюка з

щипцями і викинути його у вікно.

Потім вона поставила мене на стіл, де я показав їй вішалка моїх криваві, і витираючи його на

лацкан мого пальто, повернув його в піхви.

Я був змушений зробити більше, ніж одна річ, яку інший не міг би зробити для мене, і

Тому старалися, щоб моя коханка розуміє, що я бажав бути викладені

на підлозі, який після того як вона зробила, моя

сором'язливість не постраждає мені висловити себе далі, ніж, вказуючи на

двері, і кланяючись у кілька разів.

Добра жінка, з великими труднощами, нарешті сприймається те, що я був би в, і

взявши мене знову в руках, увійшов в сад, де вона поставила мене.

Я пішов з одного боку, близько двохсот ярдів, і манить до неї не дивитися чи

Іди за мною, я сховався між двома листами щавлю, а там розряджений

необхідності природи.

Я сподіваюся, дорогий читач пробачить мене за зупиняючись на ці та подібні відомості,

які, проте незначне вони можуть здатися вульгарним низькопоклонство уми, але буде

безумовно, допоможе філософа для збільшення

думки і уяви, і застосувати їх на благо громадськості, а також приватні

життя, яка була моїм єдиним дизайн у поданні цього та інших рахунках моїх

їде в світі; в якому я був

головним чином старанний істини, не зачіпаючи будь-яких прикрас навчання або

стиль.

Але вся сцена цієї подорожі зроблені настільки сильним враження на мій погляд, і так

глибоко в моїй пам'яті, що, в його вчиненні, до роботи я не забув один

Матеріал обставина: однак, при

строгий огляд, я змив кілька проходів.

З менш важливих, які були в моєї першої копії, зі страху бути засудили як утомливо і

дріб'язковий, про який подорожуючі часто, можливо не без справедливості, обвинуваченого.