< Return to Video

Wij zijn onze bacteriën - Jessica Green en Karen Guillemin

  • 0:14 - 0:16
    Als mens zien we onszelf als unieke
    en onafhankelijke individuen,
  • 0:16 - 0:21
    Als mens zien we onszelf als unieke
    en onafhankelijke individuen,
  • 0:21 - 0:23
    maar we zijn nooit alleen!
  • 0:23 - 0:27
    Miljoenen microscopische wezens
    bewonen onze lichamen,
  • 0:27 - 0:29
    en geen twee lichamen zijn gelijk.
  • 0:29 - 0:33
    Elk lichaam is een andere broedplaats
    voor bacteriële samenlevingen:
  • 0:33 - 0:35
    van de dorre woestijnen van onze huid
  • 0:35 - 0:38
    tot de dorpen op onze lippen
  • 0:38 - 0:40
    en de steden in onze monden.
  • 0:40 - 0:45
    Zelfs elke tand is een eigen, aparte buurt.
  • 0:45 - 0:50
    Onze ingewanden zijn broeiende wereldsteden
    van op elkaar inwerkende bacteriën.
  • 0:50 - 0:53
    In deze drukke straten van onze ingewanden
  • 0:53 - 0:56
    wordt het voedsel constant aangevoerd
  • 0:56 - 0:59
    en heeft elke bacterie een taak.
  • 0:59 - 1:02
    Hier zie je bijvoorbeeld een cellulolytische bacterie.
  • 1:02 - 1:05
    Hun enige taak is het afbreken van cellulose,
  • 1:05 - 1:09
    een algemeen bestanddeel
    van groenten, tot suikers.
  • 1:09 - 1:12
    Die simpele suikers gaan dan door naar de respiratoren,
  • 1:12 - 1:14
    een andere groep bacteriën die deze simpele suikers oppakken en als brandstof verbranden.
  • 1:14 - 1:17
    een andere groep bacteriën die deze simpele suikers oppakken en als brandstof verbranden.
  • 1:17 - 1:20
    Het voedsel reist verder door ons spijsverteringskanaal,
  • 1:20 - 1:24
    en bereikt de fermentoren
    die energie uit deze suikers halen
  • 1:24 - 1:25
    door ze om te zetten in stoffen als
    alcohol en waterstofgas.
  • 1:25 - 1:27
    door ze om te zetten in stoffen als
    alcohol en waterstofgas,
  • 1:27 - 1:31
    die ze uitspugen als afvalproducten.
  • 1:31 - 1:33
    Nog verder in de diepten van onze ingewandenstad
  • 1:33 - 1:38
    scharrelen de syntrofen hun kostje bijeen
    uit het afval van de fermentoren.
  • 1:38 - 1:40
    In elke stap van dit proces
  • 1:40 - 1:41
    komt energie vrij.
  • 1:41 - 1:43
    Die energie wordt geabsorbeerd
  • 1:43 - 1:44
    door de cellen van het spijsverteringskanaal.
  • 1:44 - 1:48
    De stad die we zojuist zagen,
    is bij iedereen anders.
  • 1:48 - 1:52
    Iedere persoon heeft een unieke verscheidenheid
    aan bacteriën in zijn ingewanden,
  • 1:52 - 1:55
    die voedsel op verschillende manieren kunnen verwerken.
  • 1:55 - 1:58
    Bij de één kunnen bacteriën in zijn ingewanden
  • 1:58 - 2:00
    veel minder calorieën opleveren
  • 2:00 - 2:03
    dan wat andermans bacteriën eruit halen.
  • 2:03 - 2:08
    Wat bepaalt dan welke bacteriën
    er in onze ingewanden leven?
  • 2:08 - 2:11
    Onder andere onze genen
  • 2:11 - 2:13
    en de bacteriën die we tegenkomen
  • 2:13 - 2:17
    bepalen voor een deel onze bacteriële ecosystemen.
  • 2:17 - 2:19
    Het voedsel dat we eten,
    heeft ook invloed
  • 2:19 - 2:21
    op welke bacteriën er in onze ingewanden leven.
  • 2:21 - 2:24
    Voedsel dat van complexe moleculen
    is gemaakt bijvoorbeeld,
  • 2:24 - 2:25
    zoals een appel,
  • 2:25 - 2:29
    heeft veel verschillende bacteriële arbeiders
    nodig om het af te breken.
  • 2:29 - 2:31
    Bij voedsel dat van simpele moleculen is gemaakt,
  • 2:31 - 2:32
    zoals een lolly,
  • 2:32 - 2:35
    hebben sommige van die arbeiders niets meer te doen.
  • 2:35 - 2:38
    Die arbeiders verlaten de stad,
    en komen nooit meer terug.
  • 2:38 - 2:41
    Ingewanden met te weinig verschillende
    bacteriën, functioneren niet goed.
  • 2:41 - 2:44
    Ingewanden met te weinig verschillende
    bacteriën, functioneren niet goed.
  • 2:44 - 2:46
    Zieke mensen, met bijvoorbeeld suikerziekte
    of chronische darmontstekingen,
  • 2:46 - 2:49
    Zieke mensen, met bijvoorbeeld suikerziekte
    of chronische darmontstekingen,
  • 2:49 - 2:53
    hebben over het algemeen minder
    bacteriologische variatie in hun ingewanden.
  • 2:53 - 2:55
    We begrijpen nog niet helemaal
  • 2:55 - 2:58
    hoe we onze bacteriële samenlevingen
    het beste kunnen beheren,
  • 2:58 - 3:00
    maar het is aannemelijk
    dat veranderingen in levensstijl,
  • 3:00 - 3:05
    zoals het eten van een gevarieerd dieet
    van complexe, plantaardige voeding,
  • 3:05 - 3:08
    nieuw leven kunnen helpen geven aan de
    bacteriële ecosystemen in onze ingewanden
  • 3:08 - 3:11
    en over het hele landschap van ons lichaam.
  • 3:11 - 3:13
    Dus zijn we echt niet alleen in ons lichaam.
  • 3:13 - 3:17
    Onze lichamen zijn de woonplaats
    van miljoenen verschillende bacteriën,
  • 3:17 - 3:21
    en we hebben hen net zo hard nodig als zij ons.
  • 3:21 - 3:23
    Als we meer leren over hoe onze bacteriën
    samenwerken met andere en met onze lichamen,
  • 3:23 - 3:25
    Als we meer leren over hoe onze bacteriën
    samenwerken met andere en met onze lichamen,
  • 3:25 - 3:28
    zullen we ontdekken hoe we deze complexe,
    onzichtbare wereld kunnen voeden
  • 3:28 - 3:29
    zullen we ontdekken hoe we deze complexe,
    onzichtbare wereld kunnen voeden
  • 3:29 - 3:31
    die onze identiteit vormgeeft,
  • 3:31 - 3:32
    onze gezondheid,
  • 3:32 - 3:34
    en ons welzijn.
Title:
Wij zijn onze bacteriën - Jessica Green en Karen Guillemin
Speaker:
Jessica Green and Karen Guillemin
Description:

Zie de volledige les op: http://ed.ted.com/lessons/you-are-your-microbes-jessica-green-and-karen-guillemin

Van de bacteriën in onze magen tot die op onze tanden, wij zijn de woonplaats van miljoenen unieke en diverse gemeenschappen die onze lichamen helpen functioneren. Jessica Green en Karen Guillemin benadrukken het belang van het begrijpen van de vele organismen die ieder organisme in zich draagt.

Les door Jessica Green en Karen Guillemin, animatie door nenatv.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:46
TED Translators admin edited Dutch subtitles for You are your microbes
Els De Keyser approved Dutch subtitles for You are your microbes
Els De Keyser accepted Dutch subtitles for You are your microbes
Els De Keyser commented on Dutch subtitles for You are your microbes
Els De Keyser edited Dutch subtitles for You are your microbes
Els De Keyser edited Dutch subtitles for You are your microbes
Valérie Boor edited Dutch subtitles for You are your microbes
Valérie Boor edited Dutch subtitles for You are your microbes
Show all

Dutch subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.