Làm người hướng nội là một điều tốt | Crystal Robello | TEDxStCSSchool

Bài diễn thuyết này diễn ra ở sự kiện TEDx giống như khuôn khổ sự kiện TED nhưng được thực hiện độc lập bởi địa phương. Tìm hiểu thêm tại http://ted.com/tedx

50% dân số Mĩ là người hướng nội, thế nhưng xã hội hiện nay có những áp đặt tiêu cực lên tính cách này. Trong bài diễn thuyết này, Crystal Robello, một học sinh lớp 12, sẽ nói về những khó khăn mà người hướng nội gặp phải trong xã hội hiện nay và những lý do cho thấy hướng nội không có gì là sai. Cô đưa ra những vấn đề tiêu cực mà mọi người thường nghĩ về người hướng nội và chứng minh những điều tiêu cực đó không hề tồn tại. Crystal hy vọng cô có thể truyền cảm hứng đến mọi người để họ có thể thoải mái chấp nhận bản chất con người mình.

Tôi ở đây, hôm nay, làm điều mà
tôi chưa từng nghĩ đến.

Đó cũng là điều mà tôi đã cố làm
trong suốt hai năm qua:

viết một bài TED Talk, chia sẻ những
ý tưởng của mình,

và trình bày trước một nhóm
khán giả đông như thế này

Có lẽ có rất nhiều người đang nghĩ rằng
"Cô bé có vẻ nhút nhát quá"

Hoặc có lẽ "Chắc cô bé dễ
lo lắng lắm đây."

Chắc chắn là vậy
nhưng, tại sao?

Câu trả lời rất đơn giản
bởi tôi là một người hướng nội.

Vậy thế nào là một người hướng nội?

Người hướng nội thường là người yên lặng
không thích nói cho lắm

họ thích giữ hầu hết những suy nghĩ
của họ cho riêng mình

Họ là những người thích về nhà chỉ để
thư giãn và có thời gian suy nghĩ.

Nhưng người hòa đồng
cũng có thể là người hướng nội

chỉ cần bạn thích tận hưởng khoảng
thời gian yên lặng một mình

thì ở mức độ nào đó, bạn là
một người hướng nội rồi.

Qua bài nói này tôi muốn
nhấn mạnh một điều rằng

làm một người hướng nội thì
chẳng có gì sai cả.

Thế nhưng xã hội hiện tại của chúng ta
thì không cho là vậy.

Xã hội đã dạy chúng ta rằng "trở thành
một người hướng nội là điều tệ nhất"

và "tất cả mọi người nên trở thành
người hướng ngoại"

Chúng ta được bảo rằng "hoạt bát, hòa đồng
là tốt và rụt rè, im lặng là xấu"

Ở lớp tiểu học chúng ta được dạy
phải giơ tay phát biểu

và tham gia vào hoạt động lớp, nếu không
chúng ta sẽ bị điểm kém.

Trong những cuộc họp phụ huynh hằng năm,
bố mẹ tôi thường nghe đi nghe lại điều này

"Ở lớp, con gái của anh chị rất nhút nhát,
cô bé cần hòa đồng hơn."

Tôi đã được dạy rằng phải chia sẻ
tiếng nói của mình nhiều hơn

Là một người hướng nội, đó là những điều
mà tôi khó lòng làm được.

Đó là lý do tôi tham gia CLB TED Ed
hai năm trước,

để chứng minh, không chỉ với bản thân
mà với mọi người rằng tôi không nhút nhát,

rằng tôi có thể viết một
bài diễn văn như mọi người khác.

Chẳng có gì to tát cả.

Nhưng có một vấn để nhỏ là,
tôi chưa từng viết bài diễn văn nào hết

Tôi đã không nghĩ ra được một đề tài nào
mà tôi thật sự đam mê

và mong muốn có thể chia sẻ nó với
thế giới cả.

Tôi đã có mặt ở mọi buổi hội họp

nhìn bạn bè đồng trang lứa trình bày
bài diễn văn của họ

để rồi cảm thấy thất vọng
về bản thân mình.

Sao họ có thể chia sẻ một cách dễ dàng
trong khi tôi chẳng nghĩ ra đề tài nào hết

Giờ đây sau khi nhìn lại,
tôi nhận ra tôi có đam mê,

tôi có quan điểm và tôi có ý kiến riêng

Chỉ là tôi không thích chia sẻ chúng
vì tôi là một người hướng nội thế thôi.

Nhưng như vậy thì có gì sai chứ?

Thống kê cho thấy 50% dân số Mỹ
là những người hướng nội.

Thế thì xã hội đang bảo 50% dân số Mỹ,
tầm khoảng 160 triệu người,

rằng họ nên thay đổi bản thân mình

để được chấp nhận, để có được thành công
và để được hạnh phúc.

Nhưng phải biết rằng

trong số rất nhiều người hướng nội này
có những cá nhân như:

Elton John, Emma Watson, Michael Jordan,
Audrey Hepburn, Albert Einstein

và rất nhiều những con người tuyệt vời
truyền cảm hứng khác.

Liệu bạn có nghĩ tính cách
hướng nội đã cản trở họ

đạt được thành công và trở nên
hạnh phúc không?

Không.

Có lẽ rất nhiều người
ngồi đây từng nghe

"sao phải trở thành người theo sau
khi bạn có thể thành người lãnh đạo"

Nhưng có bao giờ bạn nghĩ đến: mỗi một
lãnh đạo đều cần những người theo sau

Ví dụ như ông Justin Trudeau,
thủ tướng của Canada.

Ông có thể có được địa vị như hiện tại nếu
không có sự ủng hộ từ người dân hay không?

Nếu mọi người đều muốn trở thành lãnh đạo
thì không một ai có thể thành công cả

bởi những người theo sau mới chính
là những người làm nên nhà lãnh đạo

Nhưng điều đó không có nghĩa là người
hướng nội không thể làm nhà lãnh đạo.

Hãy nhìnAbraham Lincoln,
Rosa Parks và Gandhi.

Họ đều là những nhà lãnh đạo truyền
cảm hứng vĩ đại, và đều là người hướng nội

Trong bối cảnh môi trường công sở

một giám đốc điều hành thường nhìn
những người hướng nội và nói

"Nếu họ không thể chia sẻ ý tưởng của mình
thì với tôi họ hoàn toàn vô dụng"

Nhưng câu nói đó đồng nghĩa với việc

công ty đó đang đánh mất nhân tài.

Thực chất, người hướng nội thường là những
người linh hoạt, đáng tin cậy

làm việc tốt trong những nhóm nhỏ và
cả khi làm việc một mình.

Như vậy tính hướng nội sẽ không quyết định
việc bạn hạnh phúc

hay thành công đến mức độ nào

miễn là bạn nhìn nhận nó một cách đúng đắn

Nếu bạn cảm thấy mình là người hướng nội

và nghĩ rằng đó là điều tệ nhất trần đời,

thì bạn sẽ không bao giờ
cảm thấy thật sự hạnh phúc

và sẽ phải liên tục cố gắng thay đổi
để phù hợp với xã hội

nhưng nếu bạn chấp nhận bản thân
là người hướng nội và bạn thấy hạnh phúc

thì không điều gì có thể cản trở

bạn thực hiện mục tiêu và có được
những gì bạn muốn.

Tóm lại, là người hướng nội không có gì
là sai cả.

Chẳng cần quan tâm xã hội nói gì,

bạn không cần phải thay đổi bản thân mình
bởi làm một người hướng nội rất tuyệt.

Trước khi xuống, tôi muốn kết thúc
bằng câu trích dẫn từ quyển sách

"Hướng nội sức mạnh của sự im lặng
trong một thế giới nói không ngừng"

của Susan Cain.

"Điều bí mật của cuộc sống là biết đặt
bản thân vào nguồn sáng thích hợp.

Đó có thể là ánh đèn sân khấu,
cũng có thể là ánh sáng từ chiếc bàn nhỏ."

Vậy nên, nếu lần sau nhìn thấy
đứa trẻ im lặng ngồi cuối lớp

không thường tham gia vào các hoạt động,

Tôi muốn bạn nghĩ rằng,

"Mình tự hỏi đứa trẻ này sẽ còn nghĩ ra
những điều tuyệt vời gì nữa."

Xin cảm ơn.

(vỗ tay)