Tζούλιαν Τρέζουρ: Σσσστ! Ηχητική υγεία σε 8 βήματα
-
0:01 - 0:03Οι Ινδουιστές λενε, "Νάντα μπράχμα",
-
0:03 - 0:06που μπορεί να μεταφραστεί ως "Ο κόσμος είναι ήχος".
-
0:06 - 0:09Και, κατά κάποιο τρόπο, είναι αλήθεια, γιατί τα πάντα δονούνται.
-
0:09 - 0:12Στην πραγματικότητα, όλοι σας καθώς κάθεστε εδώ τώρα, δονείστε.
-
0:12 - 0:15Κάθε μέρος του σώματος σας δονείται σε διαφορετικές συχνότητες.
-
0:15 - 0:17Άρα είστε στην ουσία, μια χορδή,
-
0:17 - 0:19ο καθένας από σας μια ατομική χορδή.
-
0:19 - 0:21Ένας ορισμός της υγείας μπορεί να είναι
-
0:21 - 0:23ότι αυτή η χορδή είναι σε απόλυτη αρμονία.
-
0:23 - 0:25Τα αυτιά σας δεν μπορούν να ακούσουν αυτήν τη χορδή.
-
0:25 - 0:28Μπορούν να ακούσουν απίστευτα πράγματα. Τα αυτιά σας μπορούν να ακούσουν 10 οκτάβες.
-
0:28 - 0:31Παρεμπιπτόντως, βλέπουμε μόνο μια οκτάβα.
-
0:31 - 0:33Τα αυτιά σας λειτουργούν πάντα. Δεν έχετε αντίστοιχα βλέφαρα για τα αυτιά σας.
-
0:33 - 0:35Δουλεύουν ακόμη και όταν κοιμάστε.
-
0:35 - 0:37Ο μικρότερος θόρυβος που μπορείτε να αντιληφθείτε
-
0:37 - 0:40κινεί το τύμπανου του αυτιού σας ίσα με τέσσερεις ατομικές διαμέτρους.
-
0:40 - 0:42Ο δυνατότερος ήχος που μπορείτε να ακούσετε
-
0:42 - 0:44είναι ένα τρισεκατομμύριο φορές πιο ισχυρός από αυτό.
-
0:44 - 0:46Τα αυτιά δεν είναι φτιαγμένα για να ακούν,
-
0:46 - 0:48αλλά για να ακροάζονται.
-
0:48 - 0:50Η ακρόαση είναι ενεργητική ικανότητα.
-
0:50 - 0:53Ενώ η ακοή είναι παθητική, η ακρόαση είναι κάτι για το οποίο πρέπει να δουλεύουμε.
-
0:53 - 0:55Είναι μια σχέση με τον ήχο.
-
0:55 - 0:57Και όμως είναι μια ικανότητα που κανείς μας δεν την διδάσκεται.
-
0:57 - 1:00Για παράδειγμα, σκεφτήκατε ποτέ ότι υπάρχουν θέσεις ακρόασης,
-
1:00 - 1:02μέρη από τα οποία μπορείτε να ακροαστείτε;
-
1:02 - 1:04Ορίστε δύο από αυτές.
-
1:04 - 1:06Η αναγωγική ακρόαση είναι ακρόαση "για".
-
1:06 - 1:09Ανάγει τα πάντα στο τι είναι σχετικό,
-
1:09 - 1:11και απορρίπτει ό,τι δεν είναι σχετικό.
-
1:11 - 1:13Οι άνδρες συνήθες ακροάζονται αναγωγικά.
-
1:13 - 1:15Ο ένας λέει, "Εχω αυτό το πρόβλημα."
-
1:15 - 1:17Ο άλλος λεει "Να η λύση. Ευχαριστώ πολύ. Επόμενο."
-
1:17 - 1:19Ετσι μιλάμε οι άνδρες, έτσι δεν είναι;
-
1:19 - 1:21Η επεκτατική ακρόαση, από την άλλη μεριά,
-
1:21 - 1:23είναι η ακρόαση "με", όχι η ακρόαση "για".
-
1:23 - 1:25Δεν υπάρχει προορισμός στο μυαλό.
-
1:25 - 1:27Απλά απολαμβάνουμε το ταξίδι.
-
1:27 - 1:29Οι γυναίκες συνήθως ακροάζονται επεκτατικά.
-
1:29 - 1:31Αν κοιτάξετε αυτές τις δύο, υπάρχει οπτική επαφή, κοιτάζουν η μια την άλλη,
-
1:31 - 1:33πιθανότατα μιλούν ταυτόχρονα.
-
1:33 - 1:36(Γέλια)
-
1:36 - 1:38Ανδρες, ακόμη και αν δε μάθετε τίποτα άλλο από αυτήν τη συζήτηση,
-
1:38 - 1:40εξασκείστε την επεκτατική ακρόαση,
-
1:40 - 1:42και μπορείτε να μεταμορφώσετε τις σχέσεις σας.
-
1:42 - 1:45Το πρόβλημα με την ακρόαση είναι ότι ένα μεγάλο μέρος από αυτό που ακούμε
-
1:45 - 1:48είναι θόρυβος που μας περιβάλλει όλη την ώρα.
-
1:48 - 1:51Θόρυβος σαν αυτόν, σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Ενωση,
-
1:51 - 1:53μειώνει την υγεία και την ποιότητα ζωής
-
1:53 - 1:55κατά 25 τοις εκατό
-
1:55 - 1:57του πληθυσμού της Ευρώπης.
-
1:57 - 1:59Δύο τοις εκατό του πληθυσμού της Ευρώπης--
-
1:59 - 2:0116 εκατομμύρια άνθρωποι --
-
2:01 - 2:03χάνουν τον ύπνο τους
-
2:03 - 2:05από θορύβους σαν αυτόν.
-
2:05 - 2:07Ο θόρυβος σκοτώνει
-
2:07 - 2:09200,000 ανθρώπους το χρόνο στην Ευρώπη.
-
2:09 - 2:11Είναι πραγματικά ένα μεγάλο πρόβλημα.
-
2:11 - 2:13Τώρα, όταν ήσαστε μικροί, αν υπήρχε θόρυβος και δεν θέλατε να τον ακούσετε,
-
2:13 - 2:15θα κλείνατε τα αυτιά σας με τα δάχτυλα σας και θα προκαλούσατε βουητό.
-
2:15 - 2:18Σημερα, μπορείτε να κάνετε κάτι παρόμοιο, μόνο που φαίνεται κάπως πιο κουλ.
-
2:18 - 2:20Μοιάζει λίγο με αυτό.
-
2:20 - 2:22Το πρόβλημα με την ευρεία χρήση ακουστικών
-
2:22 - 2:25είναι ότι προκαλεί τρία πραγματικά μεγάλα προβλήματα υγείας.
-
2:25 - 2:28Το πρώτο πραγματικά μεγάλο πρόβλημα υγείας είναι μια λέξη που ο Μιούραϊ Σάφερ επινόνησε:
-
2:28 - 2:30"Σχιζοφωνία"
-
2:30 - 2:32Πρόκειται για τη διάσταση
-
2:32 - 2:34ανάμεσα σε αυτό που βλέπετε και σε αυτό που ακούτε.
-
2:34 - 2:36Άρα, προσκαλούμε στις ζωές μας
-
2:36 - 2:39τις φωνές ανθρώπων που δεν είναι παρόντες μαζί μας.
-
2:39 - 2:41Νομίζω ότι υπάρχει κάτι βαθιά ανθυγιεινό
-
2:41 - 2:43στο να ζούμε συνεχώς σε κατάσταση σχιζοφωνίας.
-
2:43 - 2:45Το δεύτερο πρόβλημα που προκαλεί η κατάχρηση ακουστικών
-
2:45 - 2:47είναι η συμπίεση.
-
2:47 - 2:49Συνθλίβουμε μουσική ώστε να χωρέσει στην τσέπη μας,
-
2:49 - 2:51και υπάρχει ένα κόστος που σχετίζεται με αυτό.
-
2:51 - 2:54Ακούστε αυτό. Είναι ένα ασυμπίεστο κομμάτι μουσικής.
-
2:54 - 2:57(Μουσική)
-
3:00 - 3:03Και τώρα το ίδιο μουσικό κομμάτι ένω το 98 τοις εκατό των δεδομένων έχει αφαιρεθεί.
-
3:03 - 3:07(Μουσική)
-
3:07 - 3:09Ελπίζω ότι τουλάχιστον μερικοί από σας
-
3:09 - 3:11μπορείτε να ακούσετε τη διαφορά ανάμεσα στα δύο.
-
3:11 - 3:13Υπάρχει κόστος στην συμπίεση.
-
3:13 - 3:15Είναι κουραστικό και προκαλεί εκνευρισμό το να πρέπει να δημιουργήσεις όλα αυτά τα δεδομένα.
-
3:15 - 3:17Πρέπει να τα φανταστείς.
-
3:17 - 3:19Δεν είναι καλό μακροπρόθεσμα.
-
3:19 - 3:22Το τρίτο πρόβλημα με τα ακουστικά είναι αυτό: κώφωση--
-
3:22 - 3:24Διαταραχή ακοής που προκαλείται από θορύβους.
-
3:24 - 3:2710 εκατομμύρια Αμερικανοί πάσχουν ήδη από αυτό για τον ένα ή τον άλλο λόγο,
-
3:27 - 3:29αλλά αυτό που είναι πραγματικά ανησυχητικό,
-
3:29 - 3:31είναι ότι το 16 τοις εκατό,
-
3:31 - 3:33περίπου ένας στους εξι Αμερικανούς εφήβους
-
3:33 - 3:35υποφέρει από διαταραχή ακοής που έχει προκληθεί από θορύβους
-
3:35 - 3:38ως αποτέλεσμα της κατάχρησης των ακουστικών.
-
3:38 - 3:40Σύμφωνα με μια έρευνα σε ένα Αμερικάνικο πανεπιστήμιο
-
3:40 - 3:43το 61 τοις εκατό των πρωτοετών
-
3:43 - 3:45έχει καταστρέψει την ακοή τους
-
3:45 - 3:47ως αποτέλεσμα της κατάχρησης των ακουστικών.
-
3:47 - 3:50Μπορεί να ανατρέφουμε μια ολόκληρη γενιά κωφών ανθρώπων.
-
3:50 - 3:52Αυτό είναι ένα πραγματικά σοβαρό πρόβλημα.
-
3:52 - 3:54Θα σας δώσω τρεις σύντομες συμβουλές για να προστατέψετε τα αυτιά σας,
-
3:54 - 3:56και παρακαλώ περάστε τες στα παιδιά σας.
-
3:56 - 3:58Οι επαγγελματικοί προστάτες ακοής είναι σπουδαίοι,
-
3:58 - 4:00τους χρησιμοποιώ όλη την ώρα.
-
4:00 - 4:03Αν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε ακουστικά, αγοράστε τα καλύτερα που μπορεί να αντέξει η τσέπη σας
-
4:03 - 4:05γιατί ποιότητα σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να τα έχετε τόσο δυνατά.
-
4:05 - 4:07Αν δεν μπορείτε να ακούσετε κάποιον που σας μιλά με δυνατή φωνή,
-
4:07 - 4:09τότε παραείναι δυνατά.
-
4:09 - 4:11Και τρίτον, αν βρίσκεστε εν μέσω κακού ήχου,
-
4:11 - 4:13δεν υπάρχει πρόβλημα με το να κλείσετε με τα δάχτυλα σας τα αυτιά σας ή απλά με το να απομακρυνθείτε από κει.
-
4:13 - 4:15Προστατέψτε τα αυτιά σας με αυτόν τον τρόπο.
-
4:15 - 4:18Ας απομακρυνθούμε από τον κακό ήχο και ας κοιτάξουμε κάποιους φίλους που σας παροτρύνω να αναζητήσετε.
-
4:18 - 4:20ΑΝΠ:
-
4:20 - 4:23Αέρας, νερό, πουλιά --
-
4:23 - 4:25Φυσικοί ήχοι στοχασμού
-
4:25 - 4:27που αποτελούνται από πολλά μεμονωμένα τυχαία γεγονότα,
-
4:28 - 4:30όλοι τους πολύ υγιείς,
-
4:30 - 4:32όλους τους ήχοι με τους οποίους εξελιχθήκαμε με τα χρόνια.
-
4:32 - 4:35Αναζητήστε αυτούς τους ήχους. Ειναι καλοί για σας και το ίδιο είναι και αυτό:
-
4:38 - 4:40Η σιωπή είναι όμορφη.
-
4:40 - 4:42Οι Ελισαβετιανοί περιέγραφαν τη γλώσσα
-
4:42 - 4:44σαν διακοσμημένη σιωπή.
-
4:44 - 4:47Σας παροτρύνω να απομακρυνθείτε από την ηθελημένη σιωπή
-
4:47 - 4:50και να σχεδιάσετε ηχητικά τοπία σαν έργα τέχνης.
-
4:50 - 4:53Βάλτε ένα προσκήνιο, ένα φόντο, όλα σε μια όμορφη αναλογία.
-
4:53 - 4:55Εχει πλάκα να σχεδιάζεις με ήχους.
-
4:55 - 4:58Αν δεν μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας, πάρτε έναν επαγγελματία να το κάνει για σας.
-
4:58 - 5:00Ο σχεδιασμός του ήχου είναι το μέλλον,
-
5:00 - 5:03και νομίζω ότι είναι ο τρόπος με τον οποίο θα αλλάξουμε το πώς ηχεί ο κόσμος.
-
5:03 - 5:05Θα παρουσιάσω στα γρήγορα οκτώ μεθόδους,
-
5:05 - 5:08οκτώ τρόπους, με τους οποίους ο ήχος μπορεί να βελτιώσει την υγεία.
-
5:08 - 5:11Πρώτα, υπέρηχοι: είμαστε εξοικοιωμένοι με αυτούς μέσω μεθόδων σωματικής θεραπείας.
-
5:11 - 5:13Τώρα είναι επίσης γνωστό ότι θεραπεύουν τον καρκίνο.
-
5:13 - 5:16Η λιθοτριψία--σώζει χιλιάδες ανθρώπων το χρόνο από το νυστέρι
-
5:16 - 5:19κονιορτοποιώντας πέτρες με ήχους υψηλής έντασης.
-
5:19 - 5:21Η επούλωση μέσω ήχων είναι μια καταπλητική μέθοδος.
-
5:21 - 5:23Υπάρχει εδώ και χιλιάδες χρόνια.
-
5:23 - 5:25Σας παροτρύνω να την εξερευνήσετε.
-
5:25 - 5:27Υπάρχουν σπουδαία πράγματα που γίνονται εκεί, τώρα θεραπεύει τον αυτισμό,
-
5:27 - 5:29την άνοια και άλλες καταστάσεις.
-
5:29 - 5:32Και η μουσική, φυσικά. Απλά το να ακούτε μουσική είναι καλό για σας,
-
5:32 - 5:34αν είναι μουσική που είναι φτιαγμένη με καλή πρόθεση,
-
5:34 - 5:36με αγάπη, γενικώς.
-
5:36 - 5:38Η λατρευτική μουσική είναι καλή. Ο Μότζαρτ είναι καλός.
-
5:38 - 5:40Υπάρχουν μουσικές πολλών ειδών
-
5:40 - 5:42που είναι πολύ υγιεινές.
-
5:42 - 5:44Και τέσσερεις τρόποι όπου πρέπει να λάβετε δράση
-
5:44 - 5:46και να εμπλακείτε.
-
5:46 - 5:48Πρώτα απ'όλα ακροαστείτε ενσυνείδητα.
-
5:48 - 5:50Ελπίζω ότι μετά από αυτήν την ομιλία θα το κάνετε αυτό.
-
5:50 - 5:53Είναι μια εντελώς νέα διάσταση στη ζωή σας και είναι θαυμάσιο να έχετε αυτήν τη διάσταση.
-
5:53 - 5:56Δεύτερον, ελάτε σε επαφή με το πώς φτιάχνεται ο ήχος.
-
5:56 - 5:58Δημιουργήστε ήχο.
-
5:58 - 6:00Η φωνή είναι το όργανο που παίζουμε όλοι μας,
-
6:00 - 6:03και όμως πόσοι από μας εκπαιδεύονται χρησιμοποιώντας τη φωνή τους; Εκπαιδευτείτε.
-
6:03 - 6:05Μάθετε να τραγουδάτε. Μάθετε να παίζετε ένα όργανο.
-
6:05 - 6:08Οι μουσικοί έχουν μεγαλύτερα μυαλά--είναι αλήθεια.
-
6:08 - 6:10Μπορείτε να το κάνετε και σε ομάδες.
-
6:10 - 6:12Είναι ένα φανταστικό αντίδοτο στη σχιζοφωνία,
-
6:12 - 6:14να παράγετε μουσική και ήχο σε μια ομάδα ανθρώπων,
-
6:14 - 6:17με όποιο στυλ απολαμβάνετε ιδιαίτερα.
-
6:17 - 6:19Και ας περιφρούρησουμε τον εαυτό μας από τους ήχους γύρω μας.
-
6:19 - 6:21Να προστατεύουμε τα αυτιά μας; Ναι, απολύτως!
-
6:21 - 6:23Σχεδιάστε ηχητικά τοπία που είναι όμορφα γύρω σας
-
6:23 - 6:25στο σπίτι και στη δουλειά.
-
6:25 - 6:27Και ας υψώσουμε τη φωνή μας
-
6:27 - 6:29όταν άνθρωποι μας επιτίθενται
-
6:29 - 6:31με τον θόρυβο που σας έπαιξα προηγουμένως.
-
6:31 - 6:34Θα σας αφήσω με εφτά σημεία που μπορείτε να κάνετε σωστά
-
6:34 - 6:36για να βελτιώσετε την υγεία σας μέσω του ήχου.
-
6:36 - 6:39Το όραμα μου είναι ενός κόσμου που ηχεί όμορφα,
-
6:39 - 6:41και αν αρχίσουμε όλοι να κάνουμε αυτά τα πράγματα
-
6:41 - 6:43θα κάνουμε ένα μεγάλο βήμα προς αυτήν την κατεύθυνση.
-
6:43 - 6:46Σας παροτρύνω να πάρετε αυτόν τον δρόμο.
-
6:46 - 6:48Σας αφήνω με ένα μικρό τραγούδι από πουλιά, που είναι πολύ καλό για σας.
-
6:48 - 6:50Σας εύχομαι ηχητική υγεία.
-
6:50 - 6:53(Χειροκρότημα)
- Title:
- Tζούλιαν Τρέζουρ: Σσσστ! Ηχητική υγεία σε 8 βήματα
- Speaker:
- Julian Treasure
- Description:
-
Ο Tζούλιαν Τρέζουρ λέει ότι ο αυξανόμενα θορυβώδης κόσμος μας ροκανίζει την πνευματική μας υγεία -- κοστίζει ακόμη και ζωές. Εκθέτει ένα σχέδιο 8 βημάτων για να απαλύνουμε αυτήν την ηχητική επίθεση (ξεκινώντας από αυτά τα φτηνά ακουστικά) και να αποκαταστήσουμε τη σχέση μας με τον ήχο.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:54
Dimitra Papageorgiou edited Greek subtitles for Shh! Sound health in 8 steps | ||
Stella Sarma added a translation |