보편적 인권이란 무엇일까요? - 베네데타 베르티 (Benedetta Berti)
-
0:07 - 0:10인권이라는 개념은 우리 모두가
-
0:10 - 0:12누구인지 혹은 어디서
태어났는지에 관계없이 -
0:12 - 0:17똑같은 기본 권리와 자유를
누릴 권리가 있음을 말합니다. -
0:17 - 0:18인권은 특혜가 아니며
-
0:18 - 0:21허락받거나 박탈할 수
있는 것이 아닙니다. -
0:21 - 0:25인권은 빼앗을 수 없으며
보편적인 것입니다. -
0:25 - 0:27간단명료하게 들릴지도 모르지만
-
0:27 - 0:29누군가가 인권이라는 개념을
-
0:29 - 0:33실천으로 옮기려하면 이는
엄청나게 복잡한 일이 됩니다. -
0:33 - 0:35그럼 기본 인권이란 무엇일까요?
-
0:35 - 0:37누가 인권을 가질까요?
-
0:37 - 0:40누가 어떻게 시행하는 걸까요?
-
0:40 - 0:43인권의 개념에 얽혀있는
역사는 오래된 것입니다. -
0:43 - 0:47수 세기 동안 다양한 사회,
종교, 문화에 걸쳐 -
0:47 - 0:52우리는 정당성, 정의, 권리라는
개념을 규정하기 위해서 투쟁했습니다. -
0:52 - 0:55하지만 가장 최근의
보편적 인권에 대한 확약은 -
0:55 - 1:00제2차 세계 대전의 폐허 위에 세운
국제연합과 함께 나타났습니다. -
1:00 - 1:04UN을 설립하게 한 조약은
그 목표 중 하나를 대표하는데 -
1:04 - 1:08바로 근본적인 인권에
대한 신뢰의 재확인입니다. -
1:08 - 1:10그리고 이와 같은 정신으로
-
1:10 - 1:161948년 유엔총회는
세계인권선언을 채택했습니다. -
1:16 - 1:20엘리너 루스벨트를 의장으로
국제 위원회가 작성한 이 문서는 -
1:20 - 1:24현대 국제인권법의 근간을 제공했습니다.
-
1:24 - 1:26이 선언이 근거를 둔 원칙은
-
1:26 - 1:33모든 인간은 자유롭게 태어나서
동등한 존엄성과 권리를 가진다는 거죠. -
1:33 - 1:36여기에는 30개의 조항이 있으며 그 중
-
1:36 - 1:40차별금지의 원칙과 생존과
자유에 대한 권리를 특징으로 합니다. -
1:40 - 1:44이것은 고문과 노예제도로부터의
자유와 같은 소극적 자유를 말하며 -
1:44 - 1:46또한 적극적 자유인
-
1:46 - 1:49이동과 거주의 자유를 가리킵니다.
-
1:49 - 1:52기본적인 시민권과 참정권을 아우르는데
-
1:52 - 1:56여기에는 표현, 종교,
평화적 집회의 자유가 있고 -
1:56 - 1:59사회적, 경제적, 문화적 권리인
-
1:59 - 2:01교육받을 권리
-
2:01 - 2:03직업을 자유롭게 선택할 수 있는 권리
-
2:03 - 2:06그리고 공정한 수당과
대우를 받을 권리도 포함합니다. -
2:06 - 2:10이 선언문은 어느 권리가
더 중요한지 편을 들지 않으며 -
2:10 - 2:12보편성과
-
2:12 - 2:13불가분성
-
2:13 - 2:15상호의존성을 내세웁니다.
-
2:15 - 2:19그리고 과거 수십년간
국제 인권법은 성장해서 -
2:19 - 2:22인권이 무엇인가에 대한 이해와
더욱 잘 보호할 수 있는 방법을 -
2:22 - 2:25심화하고 넓혔습니다.
-
2:25 - 2:27이런 원칙들이 아주 잘 발전했음에도
-
2:27 - 2:32왜 전세계에서 몇 번이고
계속해서 인권이 유린되고 -
2:32 - 2:35무시 당하는 것일까요?
-
2:35 - 2:38문제는 이런 권리들을
보편적으로 행사하거나 -
2:38 - 2:43위반자들을 처벌하는 것이
쉽지 않다는데 있습니다. -
2:43 - 2:47세계인권선언자체는
매우 권위있고 존중받음에도 불구하고 -
2:47 - 2:50그것은 선언문이지
강력한 법률은 아닙니다. -
2:50 - 2:52그래서 어떤 국가가 위반했을 때
-
2:52 - 2:56그런 위반을 다루는 구조는 취약합니다.
-
2:56 - 3:00예로, UN에서 인권을 보호하는 부서는
-
3:00 - 3:03주로 위반사항을 감시하고 조사할 뿐
-
3:03 - 3:10위반국에 정책을 바꾸거나 피해자에게
보상을 하라고 강요할 수가 없습니다. -
3:10 - 3:14그래서 일부 비평가들은 국가의
이익이 막강한 권력을 휘두르는 -
3:14 - 3:18세계에서 인권을 논하는 것은
순진해 빠진 일이라고 합니다. -
3:18 - 3:21또한 비평가들은 인권의
보편성에 의문을 제기하면서 -
3:21 - 3:23인권의 성장은 소수의
-
3:23 - 3:28서양 국가들에 의해서만
이끌려 왔기에 인권의 -
3:28 - 3:30보편성을 해친다고 주장합니다.
-
3:30 - 3:31결과는 어떨까요?
-
3:31 - 3:34사회정치적 권리 보다는
시민의 정치적 권리에 -
3:34 - 3:36우호적인 편견을 갖게하고
-
3:36 - 3:41집단의 권리 보다는
개인의 권리에 우호적입니다. -
3:41 - 3:43또 다른 사람들은
보편적 인권법을 옹호하면서 -
3:43 - 3:47인권법이 국제적인 기준을 세웠고
운동가들이 캠페인을 벌일 때 -
3:47 - 3:50도움을 준다는 긍정적인
측면을 강조합니다. -
3:50 - 3:51또한 그들은
-
3:51 - 3:55모든 국제 인권기관이
무력하지는 않다고 지적합니다. -
3:55 - 3:59예로, 유럽인권협약은 47개의
회원국과 그 국가의 시민들이 -
3:59 - 4:03소송을 제기할 수 있는
법정을 세웠습니다. -
4:03 - 4:09이 법정은 회원국이 준수해야하는
법적 구속력이 있는 판단을 발표합니다. -
4:09 - 4:11인권법은 기본적인 인권이 어때야
-
4:11 - 4:16하는가에 대한 우리의 시각과
정의에 따라 계속 진화하고 있습니다. -
4:16 - 4:20예를 들어 민주주의나 개발에
권리는 얼마나 기본적이고 -
4:20 - 4:22중요한 것일까요?
-
4:22 - 4:24그리고 우리 생활이
점점 디지털화 되어감에 따라 -
4:24 - 4:27인터넷에 접속할
권리가 있어야 할까요? -
4:27 - 4:29디지털 사생활에 대한 권리는요?
-
4:29 - 4:30여러분은 어떻게 생각하시나요?
- Title:
- 보편적 인권이란 무엇일까요? - 베네데타 베르티 (Benedetta Berti)
- Description:
-
전체강의보기: http://ed.ted.com/lessons/what-are-the-universal-human-rights-benedetta-berti
인권에 대한 기본적인 개념은 우리 모두는 누구인지 어디서 태어났는지에 구애받지 않고 똑같은 기본 권리와 자유를 누린다는 것입니다. 그 말이 간단명료하게 들릴지 몰라도 실행으로 옮기려 할 때는 매우 복잡해집니다. 기본인권이란 무엇일까요? 누가 가지는 것일까요? 누가 행사하는 것이고 어떻게 하는걸까요? 베네데타 베르티가 인권의 중요한 요소들을 분석합니다.
강의: 베네데타 베르티, 애니메이션: 사라 사이단
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:47
Gemma Lee approved Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti | ||
Gemma Lee edited Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti | ||
Gemma Lee edited Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti | ||
Gemma Lee edited Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti | ||
Jinhee Han accepted Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti | ||
Jinhee Han edited Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti | ||
Jinhee Han edited Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti | ||
Gwajeong Jeong edited Korean subtitles for What are the universal human rights? - Benedetta Berti |