< Return to Video

Sci-Fi Short Film - "Hyper-Reality" presented by DUST

  • 0:00 - 0:02
    ♪[Musica tematica]♪
  • 0:04 - 0:06
    [Suono disorto]
  • 0:09 - 0:10
    [Effetti di videogioco]
  • 0:11 - 0:12
    [Telefono squilla]
  • 0:20 - 0:23
    [Effetti del videogioco]
    [Avviso di chiamata]
  • 0:25 - 0:26
    [Sospira]
  • 0:27 - 0:29
    [Job App ] Sei in ritardo. Sbrigati
    se vuoi una recensione positiva
  • 0:30 - 0:31
    Faccio più in fretta possibile.
  • 0:32 - 0:35
    Hai pensato a correre?
    È salutare ed efficiente
  • 0:35 - 0:37
    Sicuro non ci siano altri lavori ?
  • 0:37 - 0:40
    Sono un'insegnante,
    ma faccio la spesa per gli altri.
  • 0:41 - 0:45
    Puoi anche tenerti i punti fedeltà.
    Sei una Monkey fortunata.
  • 0:45 - 0:47
    Devi fidarti dell'app.
  • 0:47 - 0:49
    Ti senti ispirata?
    [Sospira]
  • 0:49 - 0:50
    Grazie. Arrivederci.
  • 0:50 - 0:53
    [Sottofondo musicale]
    [Respira profondamente]
  • 0:57 - 0:59
    Chi sono davvero ?
  • 1:03 - 1:06
    No, non intendo quello.
  • 1:07 - 1:09
    Dove sto andando?
  • 1:10 - 1:11
    No.
  • 1:12 - 1:13
    Riprova.
  • 1:13 - 1:15
    [Messaggio di errore]
  • 1:18 - 1:19
    [Messaggio di errore]
  • 1:23 - 1:24
    [Avviso di fermata bus]
  • 1:24 - 1:26
    Lascia perdere.
  • 1:27 - 1:29
    [Voce in sottofondo]
    Ora sono nel presente.
  • 1:29 - 1:30
    Amo me stesso.
  • 1:30 - 1:32
    Non ho gabbie.
  • 1:32 - 1:34
    Libero dalla mia triste realtà.
  • 1:36 - 1:39
    [Annunci indistinguibili]
  • 1:42 - 1:43
    Arrivederci.
  • 1:44 - 1:45
    [Rumori della strada]
  • 1:47 - 1:50
    [Vociare indistinto]
  • 1:55 - 1:57
    [Suoni di allerta]
  • 2:03 - 2:06
    [Rumori di moto]
  • 2:08 - 2:09
    [Musica d'ambiente]
  • 2:09 - 2:11
    [Cucciolo abbaia]
    [Sospira]
  • 2:15 - 2:16
    Vabbè.
  • 2:19 - 2:21
    Riprova ancora.
  • 2:25 - 2:26
    [Cucciolo abbaia]
  • 2:30 - 2:31
    [Cucciolo abbaia]
  • 2:32 - 2:33
    Basta. Sta zitto.
  • 2:42 - 2:44
    [Suono di errore]
  • 2:49 - 2:51
    [Musica d'ambiente]
  • 2:58 - 3:00
    [Suoni distorti]
  • 3:00 - 3:01
    Cosa succede?
  • 3:02 - 3:03
    ♪[Reggaeton]♪
  • 3:05 - 3:07
    [Suono dell’app]
  • 3:09 - 3:11
    [Avviso di chiamata]
  • 3:13 - 3:17
    [App] Buongiorno Emilio.
    Come posso esserle utile?
  • 3:17 - 3:20
    Che succede ?
    I miei punti sono al sicuro ?
  • 3:21 - 3:25
    Non si preoccupi,
    i suoi punti sono al sicuro con me.
  • 3:25 - 3:28
    Posso fare qualcos'altro per lei,
    Emilio?
  • 3:28 - 3:31
    Non sono Emilio.
    Sono Juliana Restrepo
  • 3:32 - 3:35
    Per cortesia, attenda un attimo.
  • 3:36 - 3:37
    [Sospira]
  • 3:39 - 3:40
    [App] Ciao Juliana Restrepo.
  • 3:41 - 3:44
    È un piacere vederti.
    Come posso esserti utile?
  • 3:44 - 3:46
    Ho ancora i punti?
  • 3:46 - 3:48
    Cosa succede?
  • 3:48 - 3:50
    Tranquilla. Va tutto bene.
  • 3:50 - 3:53
    Ma stanno cercando
    di forzare il tuo account
  • 3:55 - 3:57
    Perfavore, attenda il riavvio
    del suo dispositivo
  • 3:57 - 3:58
    [Sospira]
  • 4:04 - 4:05
    [Bebè piange]
    [Sospira profondamente]
  • 4:13 - 4:14
    [Suono di accensione]
  • 4:17 - 4:19
    [App] Ciao Juliana.
  • 4:19 - 4:21
    Che piacere vederti.
    [Cucciolo abbaia]
  • 4:21 - 4:22
    Oggi sei splendida.
  • 4:23 - 4:25
    Indossi un paio di scarpe nuove?
  • 4:25 - 4:26
    Una volta per tutte !
  • 4:26 - 4:28
    Devo ritornare al lavoro.
  • 4:30 - 4:32
    [Distorto]
    Me ne sto occupando
  • 4:32 - 4:35
    ma ho bisogno di verificare
    i tuoi dati biometrici.
  • 4:36 - 4:40
    Perfavore segui la linea azzurra
    fino al centro assistenza più vicino
  • 4:40 - 4:42
    per confermare la tua identità.
  • 4:42 - 4:44
    Ok, ma ho ancora tutti i punti?
  • 4:44 - 4:46
    [Suoni dell'app]
  • 4:46 - 4:49
    Va tutto bene. Ciao !
  • 4:51 - 4:52
    [Sospira]
  • 4:58 - 5:00
    [Rumori di strada]
  • 5:04 - 5:06
    Eh? Cosa...?
  • 5:06 - 5:08
    [Verso di dolore]
    [Allarme]
  • 5:09 - 5:10
    Ma cosa...?
    [Cane abbaia]
  • 5:11 - 5:12
    [Respira affannosamente]
  • 5:12 - 5:14
    Cosa succede?
  • 5:16 - 5:19
    No !
    I miei punti !
  • 5:24 - 5:25
    Cosa faccio ora?
  • 5:25 - 5:27
    [Respira affannosamente]
    Cosa faccio ora?
  • 5:31 - 5:33
    Cos’è quello?
  • 5:36 - 5:38
    [Musica cerimoniale ]
  • 5:44 - 5:46
    [Suono di selezione]
  • 5:48 - 5:49
    [Suono di app]
  • 5:53 - 5:54
    ♪[Musica]♪
  • 5:58 - 5:59
    Segui Dust.
  • 5:59 - 6:01
    Get Dusted.
  • 6:01 - 6:02
    Metti mi piace.
  • 6:02 - 6:05
    Iscriviti e guarda un nuovo futuro
    ogni settimana.
  • 6:06 - 6:09
    Clicca per rifiutare il mondo
    così com’è
  • 6:09 - 6:11
    e vederlo come vorresti che fosse.
  • 6:12 - 6:15
    Il vero pericolo
    è sfruttare il business del futuro.
  • 6:15 - 6:17
    Il tuo futuro è Dust.
Title:
Sci-Fi Short Film - "Hyper-Reality" presented by DUST
Description:

Subscribe and watch more sci-fi shorts on DUST: http://bit.ly/2aqc5vh

"Hyper-Reality" by Keiichi Matsuda

Keiichi Matsuda's "Hyper-Reality" takes a look at what life could be like for people in a world altered by augmented reality. Does the technology help your life or trap you in a lonely virtual prison full of clutter and confusion?

DUST: Binge-watchable Sci-fi
DUST is the first multi-platform destination for binge watchable sci-fi. We feature science fiction short films and other content from emerging filmmakers with stunning visual effects, captivating plots and complex character explorations. Robots, aliens, space exploration, technology, and human experience are all a part of DUST. Explore, subscribe and follow for more:

Subscribe to DUST on YouTube: http://bit.ly/2aqc5vh
Watch more: http://bit.ly/2amTSen
Website: http://www.watchdust.com
Instagram: http://bit.ly/2amAhRt
Facebook: http://bit.ly/2aqYgtZ
Snapchat: http://bit.ly/2a9EV44
Sign-up for DUST newsletter: http://eepurl.com/b_SKAz
more » « less
Video Language:
Spanish (Latin America)
Team:
Film & TV
Duration:
06:34

Italian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.