< Return to Video

Forrest Gump e Elvis Presley

  • 0:00 - 0:04
    -E' pronto, a tavola. Forrest.. -La mia, la mia. Sono sicuro sia davvero speciale.
  • 0:04 - 0:06
    A volte avevamo così tante persone che stavano da noi
  • 0:06 - 0:09
    che ogni stanza era piena di viaggiatori.
  • 0:09 - 0:13
    Sai, le persone che vivono sempre con le valigie,
  • 0:13 - 0:16
    i cappelli e i loro campionari.
  • 0:16 - 0:19
    Forrest Gump, è pronto! Forrest...
  • 0:19 - 0:22
    Una volta, un giovane uomo era stato da noi,
  • 0:22 - 0:26
    e aveva con lui una chitarra nella valigia.
  • 0:40 - 0:44
    Forrest! Ti ho detto di non disturbare questo simpatico giovanotto.
  • 0:44 - 0:45
    Oh no, è tutto ok, Signora.
  • 0:45 - 0:48
    Gli sto solo mostrando una o due cose alla chitarra.
  • 0:48 - 0:51
    ok, ma è pronto in tavola, se avete voglia di mangiare.
  • 0:51 - 0:53
    Yeah, come no?! Grazie Signora.
  • 0:55 - 0:58
    Ehi, fammi vedere quel passo strano che hai appena fatto.
  • 0:58 - 1:00
    Fallo lentamente.
  • 1:02 - 1:04
    Mi piaceva quella chitarra.
  • 1:05 - 1:07
    Aveva un bel suono.
  • 1:09 - 1:12
    Iniziai a muovermi insieme alla musica,
  • 1:13 - 1:14
    dondolando i miei fianchi-
  • 1:17 - 1:20
    Una sera, io e mamma facevamo shopping,
  • 1:20 - 1:23
    e camminavamo davanti al negozio di elettrodomestici di Benson,
  • 1:23 - 1:24
    e indovina un po'?
  • 1:37 - 1:39
    Non è roba per i bambini.
  • 1:42 - 1:44
    Alcuni anni dopo, quel bel giovanotto
  • 1:44 - 1:46
    che chiamano "il Re",
  • 1:47 - 1:49
    bene, doveva aver cantato troppe canzoni,
  • 1:50 - 1:52
    ebbe un infarto, o qualcosa del genere.
  • 1:53 - 1:56
    Deve essere difficile fare il re.
Title:
Forrest Gump e Elvis Presley
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Film & TV
Duration:
01:55

Italian subtitles

Revisions Compare revisions