< Return to Video

หลอดข้องอถูกประดิษฐ์ขึ้นมาได้อย่างไร | วินาทีแห่งวิสัยทัศน์ 12 - เจสซิกา ออเร็ค (Jessica Oreck)

  • 0:06 - 0:13
    ในวินาทีแห่งวิสัยทัศน์...
  • 0:13 - 0:15
    มันคือยุค 1930
    ณ กรุงซาน ฟรานซิสโก
  • 0:15 - 0:18
    โจเซฟ บี. ฟรายด์แมน
    กับ จูดิธ ลูกสาวตัวน้อย
  • 0:18 - 0:21
    กำลังนั่งเล่นกันอยู่ที่เคาเตอร์
    ในร้านเครื่องดื่ม
  • 0:21 - 0:23
    จูดิธเพิ่งจะสั่งมิลค์เชคมา
  • 0:23 - 0:26
    ไม่รู้ว่ารสวนิลลาหรือสตรอเบอรี่
  • 0:26 - 0:31
    เมื่อมิลค์เชคมาเสิร์ฟ
    โจเซฟก็เห็นจูดิธน้อยง่วนอยู่กับมัน
  • 0:31 - 0:32
    ทั้ง ๆ ที่นั่งอยู่บนเก้าอี้สูง
  • 0:32 - 0:35
    เธอก็ไม่สามารถดูดจาก
    หลอดที่ทำขึ้นจากกระดาษมวน
  • 0:35 - 0:37
    ที่โผล่ขึ้นมาจากมิลค์เชคนั้นได้
  • 0:37 - 0:42
    ในวินาทีแห่งวิสัยทัศน์นั้นเอง
    โจเซฟก็ปรับเปลี่ยนหลอดของจูดิธ
  • 0:42 - 0:44
    เขาสอดตะปูเกลียวเข้าไปในปลายแกนหลอด
  • 0:44 - 0:46
    แล้วใช้ไหมขัดฟัน
  • 0:46 - 0:50
    กดกระดาษให้ลงไปตามร่องของตะปูเกลียว
  • 0:50 - 0:54
    ทำให้เกิดร่องเล็กที่มีระยะห่างเท่า ๆ กัน
  • 0:54 - 0:55
    หลังจากนำตะปูเกลียวออก
  • 0:55 - 0:58
    หลอดก็สามารถงอไปทางด้านหนึ่งของแก้วได้
  • 0:58 - 1:01
    แล้วจูดิธก็ได้ลิ้มรสมิลค์เชคแสนอร่อย
  • 1:01 - 1:03
    โจเซฟได้เริ่มทำการตลาด
    หลอดหักงอใหม่เอี่ยมนี้
  • 1:03 - 1:07
    ในโรงพยาบาลเพื่อช่วยให้ผู้ป่วย
    สามารถดื่มน้ำได้แม้จะเอนตัวนอนอยู่
  • 1:07 - 1:11
    แต่สุดท้ายแล้ว ด้วยการตลาดและความจัดเจน
    ในธุรกิจของเบทตี้ ผู้เป็นน้องสาว
  • 1:11 - 1:15
    หลอดข้องอก็ได้กลายมาเป็นอุปกรณ์ขวัญใจ
    ของคุณน้อง ๆ หนู ๆ ทั้งหลาย
  • 1:15 - 1:17
    และเป็นของใช้ที่มีอยู่ประจำทุกบ้าน
Title:
หลอดข้องอถูกประดิษฐ์ขึ้นมาได้อย่างไร | วินาทีแห่งวิสัยทัศน์ 12 - เจสซิกา ออเร็ค (Jessica Oreck)
Description:

ชมบทเรียนเต็มได้ที่: http://ed.ted.com/lessons/how-the-bendy-straw-was-invented-moments-of-vision-12-jessica-oreck

ในปัจจุบัน ชาวอเมริกันใช้หลอดดูดน้ำกว่า 500 ล้านอันทุกวัน แต่แนวคิดการประดิษฐ์อุปกรณ์ขวัญใจนี้มาจากไหน ในตอนที่สิบสองของ "วินาทีแห่งวิสัยทัศน์" เจสซิกา ออเร็ค จะพาเราไปเจาะลึกถึงต้นกำเนิดของหลอดข้องอกัน

บทเรียนและแอนิเมชันโดย Jessica Oreck

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:40

Thai subtitles

Revisions