< Return to Video

Музика као пасош | Никола Живановић | TEDxYouth@ISB

  • 0:21 - 0:22
    Добар дан свима.
  • 0:22 - 0:27
    Таленат је, кажу, вера у себе,
    своју снагу и своје способности.
  • 0:28 - 0:32
    Ја сам имао ту срећу
    да ми бог подари таленат,
  • 0:32 - 0:34
    али постоје веома битна три сегмента
  • 0:34 - 0:38
    да би се тај таленат
    развио до одређеног нивоа.
  • 0:39 - 0:43
    То су три сасвим једноставне речи
    када се изговоре,
  • 0:43 - 0:48
    али заправо није свестан нико
    колико је то уопште тешко.
  • 0:49 - 0:51
    Прва од свих је, наравно, рад.
  • 0:52 - 0:56
    И потребни су сати и сати
    улагања у свој таленат
  • 0:57 - 1:00
    да би се он развио до одређене мере.
  • 1:01 - 1:04
    С друге стране, чим је ту рад
  • 1:04 - 1:09
    и одвајање одређеног времена
    у току дана за свој таленат,
  • 1:10 - 1:12
    онда је аутоматски потребно
    и велико одрицање.
  • 1:13 - 1:19
    И ако се то не спроведе у дело,
    нажалост, тај таленат пропада.
  • 1:19 - 1:23
    И трећа ствар је, наравно, инспирација.
  • 1:24 - 1:29
    Ја своју инспирацију проналазим у томе
    када одем у свој родни крај, Гружу.
  • 1:29 - 1:31
    То је мало село поред Крагујевца.
  • 1:32 - 1:36
    С обзиром на то да се бавим
    већ дванаест година свирањем,
  • 1:36 - 1:41
    осам година радим са децом
    у музичкој школи у Гружи
  • 1:41 - 1:45
    и желим да им пренесем
    идеју која је мене водила
  • 1:45 - 1:49
    у мом музичком развитку и стваралаштву.
  • 1:49 - 1:54
    Заправо, та идеја је да су музика
    и игра универзални језици.
  • 1:55 - 1:59
    И зато бих молио све вас
    да ми дозволите да се представим
  • 1:59 - 2:02
    језиком којем није потребан преводилац.
  • 2:10 - 2:12
    (Музика почиње)
  • 6:21 - 6:22
    (Музика се завршава)
  • 6:22 - 6:24
    (Аплауз)
Title:
Музика као пасош | Никола Живановић | TEDxYouth@ISB
Description:

Никола, захваљујући свом таленту за свирање хармонике, је пропутовао Европом, наступајући широм Србије, као и у Македонији, Грчкој, Бугарској, Словачкој и Украјини. Међу многим његовим достигнућима и признањима као талентованом музичару налази се и награда за друго место на такмичењу које организује „Међународна федерација акордеониста“. Никола је, међутим, такође укључен у промовисање уметности, посебно кроз рад са децом и младима на фестивалима попут музичког фестивала „Разиграна Гружа“ и „Гружанска јесен“.

Овај говор је одржан на TEDx догађају који користи формат TED конференције, али га независно организује локална заједница. Сазнајте више на http://ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
Serbian
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
06:43

Serbian subtitles

Revisions