Don't make this assumption about your players
-
0:00 - 0:04Olá, meu nome é Mark e eu
estou criando um jogo sobre imãs. -
0:04 - 0:10Certo, então esse era o plano: pegar todos
os mapas que fiz no episódio passado, -
0:10 - 0:17colocá-los em uma demo, colocar a demo
em um Steam Deck, voar para São Francisco, -
0:17 - 0:21e entregar a demo para as pessoas
presentes na Game Developers Conference. -
0:21 - 0:25Mas faltando apenas uma semana
para o meu vôo, eu dei minha -
0:25 - 0:30demo para um testador, e ele não gostou.
-
0:30 - 0:36Ele achou frustrante e tedioso e
desistiu antes mesmo de terminar o jogo. -
0:36 - 0:42E foi naquele momento que eu me dei conta
que eu tinha feito um grande erro muito comum -
0:42 - 0:46
-
0:46 - 0:49
-
0:49 - 0:55
-
0:57 - 1:00
-
1:06 - 1:08
-
1:08 - 1:13
-
1:13 - 1:17
-
1:17 - 1:23
-
1:23 - 1:29
-
1:29 - 1:34
-
1:34 - 1:38
-
1:38 - 1:44
-
1:44 - 1:48
-
1:48 - 1:51
-
1:51 - 1:55
-
1:55 - 2:03
-
2:03 - 2:09
-
2:09 - 2:15
-
2:15 - 2:19
-
2:19 - 2:23
-
2:24 - 2:31
-
2:31 - 2:37
-
2:37 - 2:43
-
2:43 - 2:48
-
2:48 - 2:54
-
2:54 - 2:57
-
2:57 - 3:00
-
3:00 - 3:02
-
3:02 - 3:05
-
3:05 - 3:08
-
3:08 - 3:12
-
3:12 - 3:13
-
3:13 - 3:17
-
3:17 - 3:24
-
3:24 - 3:30
-
3:30 - 3:34
-
3:34 - 3:37
-
3:37 - 3:41
-
3:41 - 3:46
-
3:46 - 3:53
-
3:53 - 3:56
-
3:56 - 4:03
-
4:03 - 4:06
-
4:06 - 4:11
-
4:11 - 4:15
-
4:15 - 4:19
-
4:19 - 4:23
-
4:23 - 4:29
-
4:29 - 4:33
-
4:33 - 4:37
-
4:37 - 4:43
-
4:43 - 4:48
-
4:48 - 4:53
-
4:53 - 4:59
-
4:59 - 5:03
-
5:03 - 5:07
-
5:07 - 5:12
-
5:12 - 5:17
-
5:17 - 5:21
-
5:21 - 5:25
-
5:25 - 5:27
-
5:27 - 5:30
-
5:30 - 5:33
-
5:33 - 5:37
-
5:37 - 5:40
-
5:40 - 5:43
-
5:43 - 5:47
-
5:48 - 5:53
-
5:54 - 6:00
-
6:00 - 6:06
-
6:06 - 6:09
-
6:09 - 6:15
-
6:15 - 6:18
-
6:18 - 6:22
-
6:22 - 6:23
-
6:23 - 6:28
-
6:28 - 6:34
-
6:34 - 6:40
-
6:40 - 6:45
-
6:45 - 6:50
-
6:50 - 6:56
-
6:56 - 6:59
-
6:59 - 7:02
-
7:02 - 7:06
-
7:06 - 7:09
-
7:09 - 7:13
-
7:13 - 7:16
-
7:16 - 7:20
-
7:20 - 7:27
-
7:27 - 7:33
-
7:34 - 7:35
-
7:35 - 7:36
-
7:36 - 7:41
-
7:41 - 7:44
-
7:44 - 7:49
-
7:49 - 7:53
-
7:53 - 7:58
-
7:58 - 8:00
-
8:00 - 8:07
-
8:07 - 8:11
-
8:11 - 8:15
-
8:15 - 8:18
-
8:18 - 8:23
-
8:23 - 8:26
-
8:26 - 8:31
-
8:31 - 8:34
-
8:34 - 8:39
-
8:39 - 8:42
-
8:42 - 8:48
-
8:48 - 8:54
-
8:54 - 8:56
-
8:56 - 8:58
-
8:58 - 9:04
-
9:04 - 9:13
-
9:14 - 9:19
-
9:19 - 9:23
-
9:23 - 9:29
-
9:29 - 9:33
-
9:33 - 9:38
-
9:38 - 9:42
-
9:42 - 9:47
-
9:47 - 9:50
-
9:51 - 9:56
-
9:56 - 9:58
-
9:58 - 10:03
-
10:03 - 10:08
-
10:08 - 10:10
-
10:10 - 10:14
-
10:14 - 10:18
-
10:20 - 10:26
-
10:26 - 10:28
-
10:28 - 10:32
-
10:32 - 10:37
-
10:37 - 10:41
-
10:41 - 10:47
-
10:47 - 10:49
-
10:49 - 10:53
-
10:53 - 10:58
-
10:58 - 11:02
-
11:02 - 11:06
-
11:06 - 11:10
-
11:10 - 11:14
-
11:14 - 11:16
-
11:16 - 11:23
-
11:23 - 11:27
-
11:27 - 11:32
-
11:32 - 11:36
-
11:36 - 11:40
-
11:40 - 11:42
-
11:42 - 11:46
-
11:46 - 11:51
-
11:51 - 12:00
-
12:00 - 12:07
-
12:07 - 12:08
-
12:08 - 12:13
-
12:13 - 12:17
-
12:17 - 12:20
-
12:20 - 12:26
-
12:26 - 12:28
-
12:28 - 12:33
-
12:33 - 12:38
-
12:38 - 12:43
-
12:43 - 12:49
-
12:49 - 12:54
-
12:54 - 12:58
-
12:58 - 13:03
-
13:03 - 13:10
-
13:10 - 13:11
-
13:11 - 13:17
-
13:17 - 13:20
-
13:20 - 13:24
-
13:24 - 13:27
-
13:27 - 13:32
-
13:32 - 13:39
-
13:39 - 13:43
-
13:43 - 13:49
-
13:49 - 13:51
-
13:51 - 13:52
-
13:52 - 13:56
-
13:56 - 14:00
-
14:00 - 14:03
-
14:03 - 14:07
-
14:07 - 14:09
-
14:09 - 14:14
-
14:14 - 14:18
-
14:18 - 14:21
-
14:21 - 14:29
-
14:29 - 14:33
-
14:33 - 14:38
-
14:38 - 14:40
-
14:40 - 14:46
-
14:46 - 14:53
-
14:53 - 14:58
-
14:58 - 15:02
-
15:02 - 15:05
-
15:05 - 15:11
-
15:11 - 15:16
-
15:16 - 15:23
-
15:23 - 15:29
-
15:29 - 15:34
-
15:34 - 15:38
-
15:38 - 15:44
-
15:44 - 15:48
-
15:48 - 15:51
-
15:51 - 15:58
-
15:58 - 16:02
-
16:02 - 16:07
-
16:07 - 16:11
-
16:11 - 16:17
-
16:17 - 16:20
-
16:20 - 16:23
-
16:23 - 16:30
-
16:30 - 16:36
-
16:36 - 16:40
-
16:40 - 16:45
-
16:45 - 16:49
-
16:49 - 16:54
-
16:54 - 17:00
-
17:00 - 17:03
-
17:03 - 17:05
-
17:05 - 17:08
-
17:08 - 17:12
Rodrigo Brocker edited Portuguese, Brazilian subtitles for Don't make this assumption about your players |