0:00:00.000,0:00:04.500
Olá, meu nome é Mark e eu[br]estou criando um jogo sobre imãs.

0:00:04.500,0:00:10.320
Certo, então esse era o plano: pegar todos [br]os mapas que fiz no episódio passado,

0:00:10.320,0:00:16.560
colocá-los em uma demo, colocar a demo[br]em um Steam Deck, voar para São Francisco,

0:00:16.560,0:00:21.000
e entregar a demo para as pessoas[br]presentes na Game Developers Conference.

0:00:21.000,0:00:25.260
Mas faltando apenas uma semana [br]para o meu vôo, eu dei minha

0:00:25.260,0:00:29.760
demo para um testador, e ele não gostou.

0:00:29.760,0:00:36.060
Ele achou frustrante e tedioso e [br]desistiu antes mesmo de terminar o jogo.

0:00:36.060,0:00:42.120
E foi naquele momento que eu me dei conta[br]que eu tinha feito um grande erro muito comum

0:00:42.120,0:00:46.020


0:00:46.020,0:00:48.840


0:00:48.840,0:00:54.900


0:00:56.580,0:00:59.752


0:01:05.541,0:01:08.160


0:01:08.160,0:01:12.660


0:01:12.660,0:01:16.680


0:01:16.680,0:01:23.460


0:01:23.460,0:01:29.460


0:01:29.460,0:01:34.200


0:01:34.200,0:01:37.740


0:01:37.740,0:01:43.920


0:01:43.920,0:01:47.940


0:01:47.940,0:01:51.480


0:01:51.480,0:01:55.080


0:01:55.080,0:02:02.700


0:02:02.700,0:02:09.360


0:02:09.360,0:02:14.520


0:02:14.520,0:02:18.840


0:02:18.840,0:02:23.160


0:02:23.820,0:02:30.540


0:02:30.540,0:02:36.780


0:02:36.780,0:02:42.660


0:02:42.660,0:02:47.880


0:02:47.880,0:02:53.820


0:02:53.820,0:02:56.940


0:02:56.940,0:03:00.240


0:03:00.240,0:03:01.860


0:03:01.860,0:03:04.740


0:03:04.740,0:03:07.740


0:03:07.740,0:03:11.520


0:03:11.520,0:03:12.829


0:03:12.829,0:03:16.860


0:03:16.860,0:03:24.420


0:03:24.420,0:03:30.420


0:03:30.420,0:03:33.840


0:03:33.840,0:03:37.140


0:03:37.140,0:03:40.680


0:03:40.680,0:03:46.200


0:03:46.200,0:03:52.800


0:03:52.800,0:03:56.460


0:03:56.460,0:04:02.940


0:04:02.940,0:04:06.180


0:04:06.180,0:04:10.980


0:04:10.980,0:04:14.580


0:04:14.580,0:04:18.720


0:04:18.720,0:04:23.160


0:04:23.160,0:04:28.560


0:04:28.560,0:04:32.700


0:04:32.700,0:04:37.260


0:04:37.260,0:04:43.080


0:04:43.080,0:04:48.300


0:04:48.300,0:04:52.560


0:04:52.560,0:04:58.560


0:04:58.560,0:05:03.300


0:05:03.300,0:05:07.440


0:05:07.440,0:05:11.880


0:05:11.880,0:05:16.680


0:05:16.680,0:05:20.760


0:05:20.760,0:05:24.900


0:05:24.900,0:05:27.240


0:05:27.240,0:05:29.520


0:05:29.520,0:05:32.820


0:05:32.820,0:05:37.200


0:05:37.200,0:05:39.960


0:05:39.960,0:05:43.260


0:05:43.260,0:05:47.220


0:05:47.880,0:05:52.860


0:05:53.700,0:06:00.180


0:06:00.180,0:06:06.000


0:06:06.000,0:06:09.420


0:06:09.420,0:06:14.520


0:06:14.520,0:06:17.580


0:06:17.580,0:06:21.600


0:06:22.140,0:06:23.100


0:06:23.100,0:06:28.440


0:06:28.440,0:06:34.200


0:06:34.200,0:06:39.900


0:06:39.900,0:06:44.640


0:06:44.640,0:06:50.100


0:06:50.100,0:06:56.160


0:06:56.160,0:06:59.220


0:06:59.220,0:07:01.860


0:07:01.860,0:07:05.640


0:07:05.640,0:07:09.300


0:07:09.300,0:07:13.080


0:07:13.080,0:07:15.840


0:07:15.840,0:07:20.100


0:07:20.100,0:07:27.240


0:07:27.240,0:07:32.760


0:07:33.660,0:07:34.620


0:07:34.620,0:07:36.360


0:07:36.360,0:07:40.860


0:07:40.860,0:07:44.280


0:07:44.280,0:07:48.780


0:07:48.780,0:07:52.920


0:07:52.920,0:07:58.260


0:07:58.260,0:08:00.180


0:08:00.180,0:08:06.660


0:08:06.660,0:08:11.400


0:08:11.400,0:08:15.120


0:08:15.120,0:08:18.060


0:08:18.060,0:08:22.560


0:08:22.560,0:08:25.980


0:08:25.980,0:08:31.020


0:08:31.020,0:08:33.660


0:08:33.660,0:08:38.880


0:08:38.880,0:08:42.300


0:08:42.300,0:08:48.180


0:08:48.180,0:08:53.700


0:08:53.700,0:08:55.680


0:08:55.680,0:08:57.600


0:08:58.140,0:09:04.140


0:09:04.140,0:09:12.660


0:09:13.500,0:09:19.080


0:09:19.080,0:09:23.460


0:09:23.460,0:09:29.160


0:09:29.160,0:09:33.480


0:09:33.480,0:09:38.400


0:09:38.400,0:09:42.360


0:09:42.360,0:09:47.040


0:09:47.040,0:09:50.460


0:09:51.120,0:09:55.500


0:09:55.500,0:09:57.660


0:09:57.660,0:10:03.180


0:10:03.180,0:10:07.680


0:10:07.680,0:10:10.500


0:10:10.500,0:10:14.280


0:10:14.280,0:10:18.300


0:10:20.160,0:10:26.340


0:10:26.340,0:10:28.260


0:10:28.260,0:10:32.220


0:10:32.220,0:10:36.660


0:10:36.660,0:10:41.340


0:10:41.340,0:10:46.620


0:10:46.620,0:10:49.260


0:10:49.260,0:10:53.040


0:10:53.040,0:10:57.540


0:10:57.540,0:11:01.740


0:11:01.740,0:11:05.820


0:11:05.820,0:11:10.140


0:11:10.140,0:11:13.920


0:11:13.920,0:11:16.380


0:11:16.380,0:11:22.740


0:11:22.740,0:11:26.940


0:11:26.940,0:11:31.980


0:11:31.980,0:11:35.760


0:11:35.760,0:11:39.780


0:11:39.780,0:11:42.240


0:11:42.240,0:11:46.200


0:11:46.200,0:11:51.240


0:11:51.240,0:11:59.640


0:11:59.640,0:12:06.600


0:12:06.600,0:12:08.160


0:12:08.160,0:12:13.020


0:12:13.020,0:12:17.100


0:12:17.100,0:12:20.400


0:12:20.400,0:12:26.280


0:12:26.280,0:12:28.500


0:12:28.500,0:12:33.240


0:12:33.240,0:12:38.400


0:12:38.400,0:12:43.380


0:12:43.380,0:12:49.020


0:12:49.020,0:12:53.700


0:12:53.700,0:12:57.960


0:12:57.960,0:13:02.580


0:13:02.580,0:13:09.780


0:13:09.780,0:13:11.460


0:13:11.460,0:13:16.620


0:13:16.620,0:13:19.860


0:13:19.860,0:13:23.880


0:13:23.880,0:13:27.240


0:13:27.240,0:13:32.460


0:13:32.460,0:13:39.180


0:13:39.180,0:13:42.604


0:13:42.604,0:13:49.187


0:13:49.187,0:13:51.396


0:13:51.396,0:13:52.500


0:13:52.500,0:13:56.340


0:13:56.340,0:13:59.820


0:13:59.820,0:14:02.520


0:14:02.520,0:14:07.020


0:14:07.020,0:14:09.360


0:14:09.360,0:14:13.560


0:14:13.560,0:14:17.940


0:14:17.940,0:14:21.000


0:14:21.000,0:14:28.560


0:14:28.560,0:14:33.360


0:14:33.360,0:14:38.220


0:14:38.220,0:14:40.500


0:14:40.500,0:14:45.780


0:14:45.780,0:14:53.280


0:14:53.280,0:14:58.320


0:14:58.320,0:15:01.800


0:15:01.800,0:15:05.100


0:15:05.100,0:15:11.340


0:15:11.340,0:15:16.080


0:15:16.080,0:15:22.680


0:15:22.680,0:15:29.460


0:15:29.460,0:15:33.540


0:15:33.540,0:15:37.800


0:15:37.800,0:15:43.800


0:15:43.800,0:15:47.700


0:15:47.700,0:15:51.300


0:15:51.300,0:15:57.600


0:15:57.600,0:16:02.100


0:16:02.100,0:16:06.720


0:16:06.720,0:16:11.280


0:16:11.280,0:16:16.680


0:16:16.680,0:16:20.400


0:16:20.400,0:16:23.100


0:16:23.100,0:16:29.940


0:16:29.940,0:16:35.640


0:16:35.640,0:16:39.840


0:16:39.840,0:16:44.760


0:16:44.760,0:16:49.200


0:16:49.200,0:16:54.240


0:16:54.240,0:16:59.760


0:16:59.760,0:17:02.580


0:17:02.580,0:17:04.800


0:17:04.800,0:17:08.280


0:17:08.280,0:17:12.420