< Return to Video

Why Do Dogs Miss Their Owners?

  • 0:04 - 0:06
    היי חברים, אז תראו את הסרטון הזה.
  • 0:06 - 0:07
    העלו אותו לפני שלושה ימים
  • 0:07 - 0:10
    ויש לו כמעט 5 מיליון צפיות.
  • 0:10 - 0:12
    וואו, הכלב הזה רוצה לצאת משם.
  • 0:14 - 0:15
    כל כך הרבה שאלות עולות,
  • 0:15 - 0:18
    למה הכלב הזה רוצה לצאת משם?
  • 0:18 - 0:21
    ולמה החלונות מכוסים בקרשים?
  • 0:21 - 0:24
    הממ... האם זה פרק של שובר שורות?
  • 0:24 - 0:26
    כדי לעזור לי להבין את התעלומה הזאת,
  • 0:26 - 0:28
    החלטתי להסתובב במשרד
  • 0:28 - 0:29
    ולראות מה אנשים אחרים חושבים.
  • 0:29 - 0:31
    אוקיי, כלב ממוצע.
  • 0:31 - 0:33
    לאן הוא הולך?
  • 0:33 - 0:35
    אוי לא, אוי לא.
  • 0:35 - 0:39
    [צחוק]
  • 0:39 - 0:42
    לא הייתי סומכת על הכלב הזה לבד בדירה שלי.
  • 0:42 - 0:43
    אחי, זה כלב נואש.
  • 0:43 - 0:46
    אוי לא.
    [צחוק]
  • 0:46 - 0:47
    אני לא יודע מה יש שם בחוץ,
  • 0:47 - 0:49
    או שהוא מנסה למצוא חטיף? אני לא... מה...
  • 0:50 - 0:52
    אוי... הראש שלו תקוע?
  • 0:52 - 0:54
    הוא נאבק ממש חזק,
  • 0:55 - 0:56
    זה לא הולך לקרות... אוי!
  • 0:56 - 0:58
    למה את חושבת שהוא מנסה לברוח?
  • 0:58 - 1:02
    בטח איזה חיה בחוץ,
    כנראה יש חתול בחוץ.
  • 1:02 - 1:05
    אז אתה חושב שהוא מתעניין במשהו מאחורה שם?
  • 1:05 - 1:06
    כן, בטוח יש משהו מאחורה שם.
  • 1:06 - 1:08
    כאילו, אני לא יודע, אולי שאריות של אוכל.
  • 1:09 - 1:11
    הבעלים החביאו שם משהו,
  • 1:11 - 1:13
    אולי איזה סטייק.
  • 1:13 - 1:14
    כאילו, די ברור שהוא מאוד נלהב.
  • 1:14 - 1:16
    כאילו, או יש שם משהו שאני צריך.
  • 1:16 - 1:18
    או אולי זה כמו במסע המופלא הביתה,
  • 1:18 - 1:19
    כמו בסרט הזה,
  • 1:19 - 1:20
    הוא מנסה לחזור לבעלים שלו.
  • 1:20 - 1:22
    זה בעצם בגלל חרדת נטישה.
  • 1:22 - 1:24
    אוי...
  • 1:24 - 1:26
    זה ממש כמו המסע המופלא הביתה.
  • 1:26 - 1:29
    אני שמעתי שאפילו כאשר הבעלים
  • 1:29 - 1:31
    עוזבים אפילו ללכת לסופר או משהו,
  • 1:31 - 1:34
    כל פעם מחדש הכלב חושב שהם עזבו לנצח,
  • 1:34 - 1:35
    אז הוא מתחרפן.
  • 1:35 - 1:37
    הוא הצליח לצאת, כל הכבוד!
  • 1:37 - 1:39
    אי פעם תהיתם,
    למה חיית המחמד
  • 1:39 - 1:41
    שלכם לועסת הכל ומשתינה בכל מקום
  • 1:41 - 1:42
    כאשר משאירים אותה לבד?
  • 1:42 - 1:44
    טוב, זה יכול להיות בגלל שלא אימנתם אותה,
  • 1:44 - 1:47
    או שזה אולי כי היא פשוט מתגעגעת אליכם.
  • 1:47 - 1:49
    קוראים לזה חרדת נטישה,
  • 1:49 - 1:52
    והכלב הזה סובל מזה ממש.
  • 1:52 - 1:54
    קראתם את ההערות של הסרטון הזה?
  • 1:54 - 1:56
    הרבה אנשים אומרים:
  • 1:56 - 1:59
    "זה התעללות בבעלי חיים"
  • 1:59 - 2:01
    "למה סגרו את החלון שם עם קרשים?"
  • 2:01 - 2:02
    "מה הולך שם?"
  • 2:02 - 2:04
    ובכן, אם תקראו את תיאור הסרטון,
  • 2:04 - 2:07
    אנדרו הולסברגר אמר,
    שמו של הכלב הוא בנדיט
  • 2:07 - 2:10
    ויש לו חרדת נטישה חמורה,
  • 2:10 - 2:12
    עד כדי כך שהוא הורס שטיחים,
  • 2:12 - 2:15
    לועס כבלים, וחותך את עצמו
  • 2:15 - 2:16
    בזמן שהוא מנסה לצאת מהארגז שלו.
  • 2:16 - 2:19
    לפי ASPCA (צער בעלי חיים),
    יש מקרים קלים
  • 2:19 - 2:21
    עד חמורים של חרדת נטישה,
  • 2:21 - 2:25
    שאולי יזדקקו לפתרון יותר מורכב.
  • 2:25 - 2:27
    אז הם העלו תוכנית דו-שלבית.
  • 2:27 - 2:29
    שלב ראשון: סימנים לפני היציאה.
  • 2:29 - 2:30
    כשאתם לוקחים מפתחות,
  • 2:30 - 2:32
    האם הכלב שלכם מתחיל לצעוד הלוך ושוב?
  • 2:32 - 2:34
    זה כנראה בגלל שהוא
  • 2:34 - 2:35
    חושב שאתם הולכים לעזוב.
  • 2:35 - 2:39
    אז קחו את המפתחות שלכם ביד,
    תראו לכלב שלכם
  • 2:39 - 2:41
    "היי, אפילו שהמפתחות ביד שלי"
  • 2:41 - 2:42
    "זה לא אומר שאני עוזב"
  • 2:42 - 2:45
    אתם יכולים לשבת ולהירגע קצת זמן.
    כך שהוא לא תמיד
  • 2:45 - 2:48
    יחשוב שאתם עוזבים,
    וזה יפחית את חרדת הנטישה
  • 2:48 - 2:50
    של הכלב.
  • 2:50 - 2:51
    שלב שני:
  • 2:51 - 2:53
    עזיבה והיעדרות הדרגתיות.
  • 2:53 - 2:55
    למדו את הכלב שלכם שלהיות לבד זה בסדר.
  • 2:55 - 2:57
    אולי תשאירו אותו בסלון,
  • 2:57 - 2:59
    כשאתם הולכים לחדר השינה.
  • 2:59 - 3:00
    ואז אחרי כמה דקות תחזרו ותגידו לו
  • 3:00 - 3:02
    "היי, אני עדיין כאן"
  • 3:02 - 3:05
    "להיות לבד זה לא סוף העולם."
  • 3:05 - 3:07
    על מנת ללמוד עוד לגבי איך לעזור לכלב שלכם
  • 3:07 - 3:08
    עם חרדת נטישה,
  • 3:08 - 3:11
    תראו את המאמר הזה של ASPCA,
  • 3:11 - 3:12
    הלינק יהיה למטה.
  • 3:12 - 3:14
    אם יש לכם כלב,
  • 3:14 - 3:16
    או שאתם מכירים מישהו עם כלב
  • 3:16 - 3:17
    שיש לו חרדת נטישה חמורה,
  • 3:17 - 3:21
    שתפו אותם במידע,
    תראו להם את הסרטון הזה.
  • 3:21 - 3:22
    בואו נתקן את זה!
  • 3:22 - 3:23
    טוב, זהו, זה הכל
  • 3:23 - 3:24
    לפרק של היום חברים.
  • 3:24 - 3:26
    אראה אתכם מחר,
    יונקים שעירים
  • 3:26 - 3:28
    אל תשכחו לראות
  • 3:28 - 3:30
    את הסרטון הזה.
  • 3:30 - 3:34
    אתם יכולים להקליק עליו,
    ועל הפרק הזה פה
  • 3:34 - 3:36
    גם עליו אתם יכולים להקליק.
  • 3:36 - 3:37
    ואני הולך לעוף לי
  • 3:37 - 3:40
    החוצה מהסרטון הזה, ביי.
Title:
Why Do Dogs Miss Their Owners?
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:45
Yael Snir published Hebrew subtitles for Why Do Dogs Miss Their Owners?
Yael Snir edited Hebrew subtitles for Why Do Dogs Miss Their Owners?

Hebrew subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.