找出假新闻的五种方法
-
0:00 - 0:02[这些都是假消息]
-
0:02 - 0:05[最新消息:美铁出轨非意外,
一穆斯林男子遭逮捕] -
0:06 - 0:09[信不信由你:德州休斯顿
高速公路鲨鱼现踪] -
0:11 - 0:14[巧克力 40 年内将告绝迹]
-
0:16 - 0:19[媒体素养计划的记者
Damaso Reyes] -
0:19 - 0:22[教导学生如何辨识假新闻]
-
0:23 - 0:26我们都得当数字侦探。
-
0:26 - 0:28[对此他有以下建议]
-
0:29 - 0:32首先,要看消息来源。
-
0:33 - 0:37许多假新闻所用的网址,
-
0:37 - 0:43跟你可能知道或熟悉的
媒体网址很像。 -
0:44 - 0:45总归而言,
-
0:45 - 0:49判断网站值得信任与否的最佳方式,
-
0:49 - 0:52就是实际阅读网站内容。
-
0:52 - 0:55所有内容都要看,
-
0:55 - 0:58并观察是否符合新闻专业的标准。
-
0:58 - 1:00[其次,看看标题是否中立?]
-
1:00 - 1:02[“加州立法通过娱乐用鸦片”]
-
1:02 - 1:04[这标题是中立的]
-
1:05 - 1:09[“爱尔兰摇滚乐团 U2
涉入共谋推翻现任总统”] -
1:09 - 1:11[这标题是偏颇的]
-
1:11 - 1:16若新闻标题
令人很生气、悲伤或大笑, -
1:16 - 1:18这其实是个警示信号,
-
1:18 - 1:23因为这有点像是
规避你的逻辑思考能力。 -
1:23 - 1:25[第三,留意谁是作者]
-
1:26 - 1:31我可以去查该文作者,
并查阅其以往作品。 -
1:31 - 1:33要观察文章是否有署名作者,
-
1:33 - 1:35因为这是很重要的线索,
-
1:35 - 1:37能有助我们厘清,
-
1:37 - 1:43消息是否真实可靠。
-
1:43 - 1:46[第四,文章依据]
-
1:46 - 1:48若我读到的内容指出,
-
1:48 - 1:51“科学家说,巧克力蛋糕
能使人变聪明”, -
1:52 - 1:54那么,是哪位科学家说的?
-
1:54 - 1:56所发表的意见内容又是什么?
-
1:56 - 1:58谣言传开的方式之一,
-
1:58 - 2:03就是以讹传讹,却无人查证。
-
2:04 - 2:07所以记者就得依赖可靠的资讯来源。
-
2:07 - 2:10所以各位专家,
你是怎样取得这份资讯的? -
2:10 - 2:13又是如何辨其真伪的?
-
2:13 - 2:16[第五,影像正确与否]
-
2:16 - 2:21有人会拿三年前的照片
来当作当前时事, -
2:21 - 2:24这在最近的飓风报导中很常见。
-
2:24 - 2:27[哈维飓风侵袭下,
休斯顿有家庭乘坐冰箱逃难] -
2:27 - 2:29[2017 年八月 27 日]
-
2:29 - 2:30[2017年八月28日]
-
2:30 - 2:33利用 Google
反向图片搜寻功能, -
2:33 - 2:38就能查出该图的出处和分享纪录。
-
2:39 - 2:41这能提供关键线索,
-
2:41 - 2:44以辨识图像是否变造过?
-
2:44 - 2:47图片是否断章取义?
-
2:50 - 2:51我们必须这样做。
-
2:51 - 2:55比起那篇说巧克力蛋糕
能让人更聪明的推文, -
2:55 - 2:57我们尝试挖掘得更深入一些。
-
2:58 - 3:00翻译:Samson Zhong
审核:Carol Wang
- Title:
- 找出假新闻的五种方法
- Description:
-
媒体素养计划(The News Literacy Project)教导学童如何评估网络讯息的可信度。
对此,已开过数十堂相关课程的项目负责人 Damaso Reyes,提出五项如何辨识假新闻的建议。
订阅:https://goo.gl/kdDpXu
关注QUARTZ:
Facebook: https://goo.gl/DsmLvx
Twitter: https://goo.gl/rY7pSX查看我们的其他视频:https://goo.gl/A8gZvx
Quartz 是一家数字原生新闻媒体,专注于重大奇闻。阅读更多,请访问
https://qz.com/ - Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Misinformation and Disinformation
- Duration:
- 03:10
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news | ||
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news | ||
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news | ||
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news | ||
Samson Zhong edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news | ||
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news | ||
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news | ||
Samson Zhong edited Chinese, Simplified subtitles for Five ways to spot fake news |