-
Thich Nhat Hanh zen maisuak erantzuten du.
-
Zergatik ahizpek
anaiek baino arau gehiago dituzte?
-
Emakumeek arazo bereziak al dituzte?
-
(esp.) Zergatik ahizpek
anaiek baino arau gehiago dituzte?
-
Gure gizartean emakumeok
-
arazo bereziak ditugulako bada,
-
ez al duzu uste, Thay,
gizonezkoek, anaiek,
-
arau berezi kopuru bera
behar luketela?
-
(Pine arreba) Thay maitea,
-
ez dut ulertzen zergatik ahizpek
anaiek baino arau gehiago dituzten.
-
Emakumeek arazo bereziak
dituztelako al da?
-
Ez al duzu uste anaiek
arau kopuru bera behar dutela?
-
Zurekin bat nator.
-
(Barreak)
-
Baina jakin behar duzu
-
anaiek ez dizkietela inposatu arau hauek.
-
Ahizpek euren borondatez
izan nahi zituzten arau gehiago.
-
(Pine arreba) Ba al dago
gaztelerazko itzultzailerik?
-
Hori da benetan gertatu zena.
-
Budak ez zuen esan
-
ahizpek anaiek baino arau gehiago
behar dutenik.
-
Arrazoia da, moja komunitatean
bizitzen hasi zirenean
-
ahizpek ikusi zutela
arau bereziak behar zituztela.
-
Horregatik arau batzuk gehitu zituzten.
-
Ez da egia Budak edo anaiek
inposatu zizkietela.
-
Ahizpek arauok kendu nahi badituzte,
ondo deritzot horri.
-
Baina ez dute nahi.
-
Uste dute hobeto daudela
arau hauekin.
-
Eskerrik asko.
-
konektatu,
inspiratu, elikatu
-
(Kanpaia)
