Aşk Laftan Anlamaz 1.Bölüm ᴴᴰ

"Aşk Laftan Anlamaz"da Burak Deniz, tekstil imparatoru Sarsılmaz ailesinin veliahtı ‘Murat Sarsılmaz’ olarak izleyiciyle buluşacak. Hande Erçel, dizinin Hayat’ı olarak izleyicinin karşısına çıkacak. Giresun’da doğan ve İstanbul’da iki kız arkadaşıyla birlikte yaşayan ‘Hayat’ ile bir tesadüfler silsilesi sonucu yolları kesişen Murat’ın kavgayla başlayıp aşkla devam eden keyifli hikayesi izleyenleri ekrana bağlayacak.

Show TV'nin yeni dizisi Aşk Laftan Anlamaz bu akşam saat 20.45'te izleyicisi ile buluşacak.

Is love understood by words?

I don't believe in coincidence...

There is nothing I don't know...

In spite of those who knows a lot..

To my left and right, there are cruel women...

I'm tired, get me out of these gossip games...

Candles of lies, burning out..

And the story goes back to the beginning...

There was a song, what was it?

This love, is it clear?

It came back and found me...

Is it not my life?

It was luck, was it obvious?

It came back and found me.

Love is not understood by words.

Welcome, Mr. Murat.

Let's just drop the "sir" when it's just us two. How is it going?

Just same as how you left.

So, where to? office or home?

Home.

Which one?

Ours.

I thought so.

Then why did you asked me?

This is the life; one can never be absolutely sure of it. I thought maybe you would choose different today.

You direct life, Kerem.

And you already know that I do not like changes.

Now let's go, they are expecting me for breakfast.

Ipek?

Huhh?

Girl, I am having a dream in which, there is such a realistic menemen smell.(Turkish dish)

No, it's not a dream.. I can smell it too.

Janam Asli is trying to surprise us.

Don't be silly.. Asli is working at the hospital.

Ayy.. Then who is making menemen?

It's a smell of a real menemen..

Exactly like my mom makes it... Like a real mom-made menemen...

Breakfast is ready! Wake up now!

And that's a voice of a real mother.

Mom!

That's my mom!

Mom, what are you doing here!

Wake up now, you lazy girl.

When did you arrive mom?

At six.

What are you doing with my stuff?

I am packing.

But why aunt Emine?

Her father said, that's why.

He said to go and get the girl.

You know what your father says is done.

He said, "school is finished and she could not find a job, so she will come back home."

He said, "she went to university and never come back."

"From now on, she'll stay by my side," he said.

I swear to God I did not say it, dad says it all.

All of this, says father? But I talked to him and he did not say anything to me.

Sweet child, of course he would not say anything to you. You know your father - he has eaten (ruined) my life.

Congratulations Aunt Emine .... bye, bye Hayat.

Take this!

Should we move?

Do we prefer the aggressive approach or constructive?

Should we attack now, or back and then attack from behind?

Let him go first.

Are we sure? There is no going back.

Yes, we are sure.

When are you going to grow up? Huh?

You still want to play with me. So much time has passed, only the size of cars has increased.

One brother is enough for a household.

And I'm quite happy with my situation ...

Welcome, Abi (brother)

I'm glad to be back.

But the right of way was ours, Doruk sir.

That is how life is merciless, dear Kerem

One attack can change the entire balance.

Abi, So, what did you do?

Did you conquer Ankara (the Turkish city) for us?

Did you increase the stength of family Sarslimaz in the capital?

Something like that, something like that. How about you? Where are you coming from at this hour?

Oh, and we have a meeting today. You know, right?

I do not want to go into details, but it was an exhausting night.

Even if it is no where near your performance in Ankara.

I had a small lantern extinguishing operation.

So I guess I'll sleep through the whole day.

This issue is closed for discussion. You have 30 minutes, get ready. We'll go together.

I am totally mistreated in this house!

WELCOME.

Do not forget, we have a half hour.

But you see, half an hour is not enough to be able to resolve questions from grandmother.

Good morning, Azime Sultan.

Where are you, you litte kid, huh?

You know I was in Ankara for work.

Of course I know. Thank God, I have not gone senile yet!

But tell me, why did you take so long?

Well, it was required.

What?

Do not tell me you found a bride in Ankara secretly?

I know you, you're not going to reveal that easily.

Look, if she's from Ankara, fine. It is a city government official. Girl from there are good.

Come on, I do not ask for much.

She must look decent.

Should be educated, can settle down and cook.

Should be fertile, and respect her parents. That is all.

Really, I was there to just work.

Now forget about me, tell me about you.

Are you okay?

Come on son, how can I? Living under the same roof as that evil woman, how can I be fine?

Do not say that, she'll hear you!

So what! is it a lie?

Come now

Oh god, you're so cute.

Derya!

Ya?

Really, you can not get ready fast, Derya.

Do you want to say I'm slow, Nejat?

You see I'm ready.

Can you not hurry a little bit, please?

I'm sure Murat is already here.

Continue?

He has come for breakfast.

The boy was right on time, let's not keep him waiting.

So you want to say I enjoy making people wait?

But you're right, we do not have to make Murat Sir wait.

Good morning!

Good morning, dear Murat.

I have let them prepare for breakfast outside.

I know.

Uh..do you need anything, dear?

No, I'm going to wake him.

Doruk has come?

Yes, and he went straight to bed, is what I suspect.

If he has come back just this morning, let the child sleep.

Wow (repeatedly), conqueror of Ankara!

WELCOME!

Come here.

How did the meeting go?

Ankara was fine. Milanese group is next.

Ah ... the meeting is today, right Murat?

Where is Doruk? Is he not up yet?

He returned this morning Nejat, let him sleep.

Why should I?

Really, God!

Go and wake the punk, he will come to the meeting as well.

Nejat dear, let the child sleep!

Indiscipline has a price, too, right dear?

He will have to miss his sleep today.

Asli, you have come at the right time! sublingual tablets, blood pressure medication, take whatever you have!

Bibi Fadik, do I look like a drug store?

I'm just a tired nurse back from my shift.

What is going on?

Hell is breaking loose inside!

Why? What happened?

Your Emine aunt has come.

Ah, how nice

She is welcome

Yes, I also said welcome.

How are you dear, I asked.

And what did she reply, Dear aunt Emine?

Hayat's father told her to go get Hayat.

If she can not get a job, she will return to her hometown.

How?

Emine aunt came to take Hayat back?

But she can't do it!

my girl, did they put tranquilizer in your tea at the hospital?

Mother and daughter are eating each other, I say.

Blood is flooding bodies away in the house.

Someone needs to intervene now.

run

run

If you were going to keep me by your side, why did you let me study in the first place?

So what if you studied, huh?

What's going on?

Welcome, aunt Emine

I came well, I came well, but I am satisfied with what I was met with

Aunt Fadik, please say something to my mom. She wants to drag me back like a child.

Why are you doing this, Emine?

I'm doing nothing.

Her father said it " today is the last night" - he said it and that' s it!

But mom today, I have two interviews

and that's exactly what your dad said

If she finds a job today, she does. But if she doesn't, he said grab her hand and bring her here.

Shall we buy the bus tickets now?

Or after breakfast?

Thanks a lot, Ipek.

Oh what can I do?

Do you think it is easy to find a job in Istanbul?

Right Aunt Emine? Your father is right

Why do you say such things?

This is life, one can never know what will happen

No Hayat is me (her name means life) and what will happen is clear.

Oh but I'm already of legal age, you can't force me to do anything I don't want to do

You father said he won't send you a cent anymore, huh?

Let's see how you sit here in hunger, even if you are of legal age

Uh, why should she sit here in hunger? I'm here after all. Thank God , I have enough to give to her as well.

Fadik! Don't spoil them I say. They always rely on you!

My girl

Either you find a job today, or else it's back to the hometown.

That's it!

I didn't say any of this. I swear to God, it was all her father, really!

Now that the whole family is here

I want to tell you all something

I have decided to retire

Uh...

I'll come and go now, and six months from now, I will actually quit.

I don't really get it.

What's going to happen after six months?

I will look at your performances

and decide who will be the head of the company

But you don't need to do that. Doruk and I can lead very well together

I agree

There has to be only one head, Murat

Even if you are siblings, if there is a dispute-who will decide in the end?

Huh?

Dad is right, abi. There should be only one boss. And that will be you, and I can continue my life as it is.

Great!

This is not the time for jokes, Doruk dear

Your dad is speaking of an important matter

Your mother has said the right thing for the first time.

Just like your father, who built Sarte from zero

In the future, you will do the same with your children.

Speaking of children....

Oh, mother, please, if you begin to discuss children and grandchildren it'll never end

Right grandma, and Doruk and I don't have the time right now, right Doruk?

Abi you go, I'll come right after I eat this fruit salad and follow you closely, I promise

Bon appetit

Why did we stop?

It's too hot

What will we do now?

We shall see, let me take a look at it

and Karem?

No water left

What?

No water left

Then add some and let's go

The motor needs to cool down

No way, I will be late

I will request for another car from the company

Leave it, leave it, that'll take time. I'll just take a taxi

Go and sit at home

Everybody wants to take a taxi

I have to go to the interview. Or else, go back to my hometown

There is something called public transportation. Why is everyone after luxury?

Taxi

Oh no, that's not a taxi

Excuse me

Where are you going, beauty?

To hell, do you want to come?

Get away- don't be mistaken by my looks. I curse and attack with my tongue!

GO!

What beauty?

Rude man!

Snob!

Are you free?

Of course, brother. Get in. I ordered a toast from here so I'll get it and come back immediately.

Ok

Ok, ok. Close it. Come on, let's go.

But this taxi is mine

Good for you! But I didn't ask whose name the license is in. I said let's go.

No. you misunderstood me

You didn't understand me at all, Mister. I'm very late, let's leave, come on!

You walk, Miss. I am getting in this taxi.

Of course, you'll get in so we can go

How would you drive without getting in?

That's the problem anyway

I'm not the driver, I'm a customer.

You're not anymore

Why is that?

Because my business is very urgent. it's a life or death situation.

My business is also urgent

Let's go together if you want

He'll drop me off at my destination and then continue on with yours.

What for?

Why would I ride in a taxi with a stranger?

Do you know the taxi driver?

No

You'll ride with him in the same car as well.

That's different and this is different, alright?

How so?

Fine!

I'd rather walk than ride a taxi with a man I don't know.

With two men you do not know You keep missing the taxi driver

Are you okay?

Inhumane!

Monument of selfishness!

Epitome of cruel!

What could you be?

Monument of selfishness?

Epitome of cruel?

Alright brother, get in, where are we going?

Do you know the Sarte building?

The one in Levent?

Precisely

if you aren't answering your phone, could you switch it to mute? it's bothering me.

I was going to ask you the same thing

But it's not my phone ringing

Not mine either

She must have dropped her phone

Let's return it to the lady, and then leave on our way

Okay

Did all of the problematic people agree with each other to mess with me today?

Is there a bet going around for who is going to make Hayat lose her mind?

Am I a betting coupon? Am I a betting coupon?

Look at that man, "and do you know the taxi driver?"

I know him

Miss

He is my father's friend in the army

There is logic. The man has logic. But his gentlemanliness is zero!

Little miss!

What is going on?

Are you following me?

No,no

What do you have in your hand?