< Return to Video

Pag-aralin ang mga Batang Babae - BBC News

  • 0:01 - 0:05
    Sa India, 3 milyong batang babae
    ang hindi nakakapag-aral.
  • 0:05 - 0:08
    Isa kada tatlong batang babae edad 10-14.
  • 0:08 - 0:12
    Pero ang “Pag-aralin ang mga Batang babae” ay binabago iyan.
  • 0:16 - 0:19
    Ang ideyang nananaig dito ay
  • 0:19 - 0:23
    ang kambing ko ay yaman
    at ang anak na babae ay utang.
  • 0:23 - 0:26
    At ito ay talagang tungkol sa
    pagbabago ng pagiisip na iyan.
  • 0:30 - 0:32
    Ang pangalan ko ay Bhagwanti.
  • 0:34 - 0:37
    Bago ako pumasok sa eskwela,
    gagawin ko muna ang gawaing-bahay:
  • 0:37 - 0:40
    magluto, maghugas, dalhin ang mga
    kambing para kumain ng damo.
  • 0:40 - 0:43
    Minsan, naglilinis din ako ng bahay.
  • 0:44 - 0:48
    Una sa lahat,
    sa bawat nayon na pinupuntahan namin
  • 0:48 - 0:50
    meron kaming makikilalang bolunter.
  • 0:50 - 0:53
    Ang mga bolunter ay kabataan,
    nakapag-aral, at may puso.
  • 0:53 - 0:56
    Sila mismo gustong makita
    ang pagbabago.
  • 0:58 - 1:02
    Mag-babahay-bahay sila, hahanapin
    ang bawat batang babaeng hindi nakakapag-aral.
  • 1:05 - 1:08
    Tapos, uupo sila kasama ang kumunidad.
  • 1:08 - 1:10
    At bubuo ng plano kasama sila
    para maipasok
  • 1:10 - 1:12
  • 1:12 - 1:15
    ang mga kabataang babae
    pabalik sa paaralan.
  • 1:15 - 1:18
    Ang bolunter ng kumunidad o ‘Balikas’
    kumikilos kasama ang eskwelahan ng lugar…
  • 1:18 - 1:21
  • 1:24 - 1:27
  • 1:27 - 1:29
  • 1:29 - 1:32
  • 1:32 - 1:34
  • 1:34 - 1:38
  • 1:40 - 1:44
  • 1:45 - 1:49
  • 1:50 - 1:54
  • 1:54 - 1:58
  • 1:58 - 2:00
  • 2:00 - 2:03
  • 2:03 - 2:08
  • 2:11 - 2:15
  • 2:15 - 2:16
  • 2:16 - 2:19
  • 2:21 - 2:24
  • 2:24 - 2:26
  • 2:26 - 2:28
  • 2:28 - 2:31
  • 2:31 - 2:35
  • 2:35 - 2:39
  • 2:39 - 2:42
  • 2:42 - 2:46
  • 2:48 - 2:52
  • 2:52 - 2:56
  • 2:56 - 3:00
  • 3:00 - 3:03
  • 3:04 - 3:08
  • 3:08 - 3:11
  • 3:11 - 3:14
  • 3:14 - 3:19
Title:
Pag-aralin ang mga Batang Babae - BBC News
Description:

Humigit-kumulang sa tatlong milyong kabataang babae edad 10-14 ang wala sa paaralan sa India. Ayon sa Unicef, ang India ay may mas maraming bilang ng mga batang kinakasal kaysa sa alin mang bansa.
Halos kalahati ng lahat ng babaeng taga-India ay kinasal ng mas maaga sa legal na edad na 18. Ang Pang-aralin ang mga Kabataang Babae ay may grupo ng mga bolunter na pumupunta sa mga nayon para hanapin ang mga batang babae na wala sa eskwela.
Kinakausap nila ang mga pamilya tungkol sa kahalagahan ng pagpapa-aral sa mga batang babae at gumagawa ng plano kasama ang kumunidad para maka-simula sila.
Sa ngayon, natulungan nila ang milyong mga kabataan at nakapagsimulang mag-aral ang 150,000 batang babae sa eskwela.

Mag-subscribe DITO http://bit.ly/1rbfUog

Mundo sa mga Larawan https://www.youtube.com/playlist?list=PLS3XGZxi7cBX37n4R0UGJN-TLiQOm7ZTP
Mga Natanyag https://www.youtube.com/playlist?list=PLS3XGZxi7cBUME-LUrFkDwFmiEc3jwMXP
Mabubuting Balita Lang https://www.youtube.com/playlist?list=PLS3XGZxi7cBUsYo_P26cjihXLN-k3w246
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Promoting Girls Education
Duration:
03:27

Filipino subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.