Woher kommt der Aberglaube? - Stuart Vyse
-
0:07 - 0:09Hast du Angst vor schwarzen Katzen?
-
0:09 - 0:12Würdest du drinnen einen Schirm öffnen?
-
0:12 - 0:16Was denkst du über die Zahl 13?
-
0:16 - 0:17Ob du daran glaubst oder nicht,
-
0:17 - 0:20manch einen Aberglauben
kennst du sicher. -
0:20 - 0:22Wie kam es also dazu,
-
0:22 - 0:25dass Menschen weltweit auf Holz klopfen
-
0:25 - 0:28oder vermeiden,
auf Bordsteinfugen zu treten? -
0:28 - 0:32Obwohl es für sie keine
wissenschaftliche Grundlage gibt, -
0:32 - 0:35haben viele dieser seltsamen
Überzeugungen und Gewohnheiten -
0:35 - 0:39einen ebenso eigentümlichen Ursprung.
-
0:39 - 0:42Aberglauben schließen
übernatürliche Ursachen ein, -
0:42 - 0:46daher überrascht es nicht, dass
viele Aberglauben auf Religion beruhen. -
0:46 - 0:51Die Zahl 13 etwa wurde
mit dem Letzten Abendmahl assoziiert, -
0:51 - 0:54das Jesus mit seinen
zwölf Jüngern zu sich nahm, -
0:54 - 0:58kurz bevor er festgenommen
und gekreuzigt wurde. -
0:58 - 1:02Die Vorstellung, dass 13 Personen
an einem Tisch Unglück bringen, -
1:02 - 1:08führte schließlich dazu, dass die 13
allgemein als Unglückszahl gilt. -
1:08 - 1:13Diese Angst vor der Nummer 13,
auch Triskaidekaphobie genannt, -
1:13 - 1:18ist heute so präsent, dass viele Gebäude
weltweit den 13. Stock weglassen, -
1:18 - 1:22indem sie direkt vom 12. zum 14. springen.
-
1:22 - 1:26Natürlich glauben viele Menschen
die Geschichte vom Letzten Abendmahl, -
1:26 - 1:29doch andere Aberglauben
gründen auf religiösen Traditionen, -
1:29 - 1:33an die nur wenige Menschen glauben,
geschweige denn sich daran erinnern. -
1:33 - 1:38Man nimmt an, dass auf Holz zu klopfen
von den Indo-Europäern -
1:38 - 1:41oder deren Vorfahren stammt,
-
1:41 - 1:44die Bäume für die Heimat
verschiedener Geister hielten. -
1:44 - 1:46Wenn man einen Baum berührt,
-
1:46 - 1:50würde man den Schutz
oder Segen eines Geistes erbitten. -
1:50 - 1:52Und irgendwie hat diese Tradition
-
1:52 - 1:56lange nachdem dieser Geisterglaube
verschwunden war, überlebt. -
1:56 - 2:00Man glaubt, dass viele heutige Aberglauben
in Ländern von Russland bis Irland -
2:00 - 2:06von heidnischen Religionen stammen,
die vom Christentum ersetzt wurden. -
2:06 - 2:09Aber nicht jeder Aberglaube
basiert auf Religion. -
2:09 - 2:13Manche stammen aus unglücklichen
Zufällen und Assoziationen. -
2:13 - 2:16So fürchten viele Italiener die Zahl 17,
-
2:16 - 2:23da die römische Ziffer XVII
zum Wort vixi umgestellt werden kann, -
2:23 - 2:25was "mein Leben ist zu Ende" bedeutet.
-
2:25 - 2:30Auch klingt das Wort für die Zahl 4
fast genau wie das Wort für Tod -
2:30 - 2:35auf Kantonesisch
sowie Japanisch und Koreanisch, -
2:35 - 2:38welche die chinesischen Zahlen
übernommen haben. -
2:38 - 2:41Und da die Zahl 1 auch
wie das Wort "müssen" klingt, -
2:41 - 2:45hört sich die Zahl 14
wie "sterben müssen" an. -
2:45 - 2:50Das sind viele Zahlen, die man
in Aufzügen und Hotels vermeiden muss. -
2:50 - 2:51Unglaublich, aber wahr:
-
2:51 - 2:54Manche Aberglauben
ergeben tatsächlich Sinn. -
2:54 - 2:58Zumindest war dies so, bis wir
deren ursprünglichen Zweck vergaßen. -
2:58 - 3:03Bühnenbilder bestanden etwa
aus großen, bemalten Hintergrundbildern, -
3:03 - 3:08die von Bühnenarbeitern bewegt wurden,
die sich durch Pfeifen Zeichen gaben. -
3:08 - 3:12Unbedachte Pfiffe von Anderen
konnten Unfälle verursachen. -
3:12 - 3:16Aber hinter der Bühne zu pfeifen,
ist heute noch immer tabu, -
3:16 - 3:20lange nachdem Bühnenarbeiter anfingen,
Funk-Headsets zu nutzen. -
3:20 - 3:24Ebenso konnte es Unglück bringen,
als Soldat in einem Schützengraben -
3:24 - 3:29mit demselben Streichholz
drei Zigaretten anzuzünden. -
3:29 - 3:34Die Flamme konnte von einem
feindlichen Scharfschützen bemerkt werden. -
3:34 - 3:37Heute müssen Raucher
keine Scharfschützen mehr fürchten, -
3:37 - 3:40aber der Aberglaube lebt fort.
-
3:40 - 3:43Warum also halten Menschen
an diesen vergessenen Religionen, -
3:43 - 3:45Zufällen und veralteten Ratschlägen fest?
-
3:45 - 3:48Verhalten sie sich nicht
völlig irrational? -
3:48 - 3:53Eigentlich schon, aber für Viele
basiert Aberglauben weniger auf Logik -
3:53 - 3:55als auf kulturellen Gewohnheiten.
-
3:55 - 3:59Niemand vermeidet ja von Geburt an,
unter Leitern durchzugehen -
3:59 - 4:01oder drinnen zu pfeifen,
-
4:01 - 4:05aber wenn du von deiner Familie lernst,
diese Dinge zu vermeiden, -
4:05 - 4:07werden sie dich womöglich beunruhigen,
-
4:07 - 4:11auch wenn es dir klar ist,
dass nichts Schlimmes passieren wird. -
4:11 - 4:15Und da etwas wie auf Holz zu klopfen
kein großer Aufwand ist, -
4:15 - 4:20ist es oft einfacher, dem Aberglauben
zu folgen, als ihm bewusst zu widerstehen. -
4:20 - 4:24Tatsächlich scheint am Aberglauben
oft etwas dran zu sein. -
4:24 - 4:27Vielleicht hast du in deinen Glückssocken
mal einen Homerun erzielt. -
4:27 - 4:30Dabei spielt uns unsere Psyche
nur einen Streich. -
4:30 - 4:33Du erinnerst dich wahrscheinlich
viel seltener an all die Misserfolge, -
4:33 - 4:35obwohl du deine Glückssocken trugst.
-
4:35 - 4:39Aber der Glaube, dass sie Glück bringen,
könnte dein Spiel verbessern, -
4:39 - 4:44da du das Gefühl hast, bessere Kontrolle
über deine Handlungen zu erlangen. -
4:44 - 4:48In Situationen wie beim Sport, in denen es
auf das Selbstbewusstsein ankommt , -
4:48 - 4:53scheint dieser verrückte Aberglaube
gar nicht mehr so abwegig zu sein.
- Title:
- Woher kommt der Aberglaube? - Stuart Vyse
- Speaker:
- ---
- Description:
-
Die ganze Lektion unter: http://ed.ted.com/lessons/where-do-superstitions-come-from-stuart-vyse
Hast du Angst vor schwarzen Katzen? Würdest du drinnen einen Regenschirm öffnen? Wie denkst du über die Zahl 13? Egal, ob du daran glaubst, du kennst bestimmt einige dieser Aberglauben. Doch woher kommen sie? Stuart Vyse erläutert die seltsamen und besonderen Ursprünge einiger unserer beliebtesten Aberglauben.
Lektion von Stuart Vyse, Animation von TED-Ed.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:11
Swenja Gawantka approved German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse | ||
Swenja Gawantka edited German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse | ||
Judith Waczek accepted German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse | ||
Judith Waczek edited German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse | ||
Judith Waczek edited German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse | ||
ifb Kempten edited German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse | ||
ifb Kempten edited German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse | ||
ifb Kempten edited German subtitles for Where do superstitions come from? - Stuart Vyse |