Pengantar untuk Melestarikan Lautan

(musik tenang)

(musik tenang)

(musik tenang)

Yang dimaksud dengan pelestarian
laut kembali

adalah usaha untuk meningkatkan
kesehatan laut

dengan membiarkannya untuk pulih

atau secara aktif mengembalikan
habitat dan spesies.

Tujuan kami mengembalikan ekosistem laut
lengkap, ekosistem laut berkembang

dalam keadaan sehat dan berpotensi penuh.

Pelestarian kembali bukan hanya
menyelamatkan masa depan

untuk semua penghuni spesies laut
dan habitat,

tapi kehidupan baru laut yang
menyokong penuh kehidupan

dapat membantu kita mengembalikan
arah perubahan iklim,

ekosistem sehat,

memperbaiki dan menyimpan karbon
berjumlah banyak.

(musik epik)

Membiarkan untuk berkembang, area laut yang
dilestarikan kembali

dapat memberi keuntungan pada perikanan
dan komunitas di sekitar mereka

mencukupi persediaan dan membangun
pembibitan bagi spesies kunci,

bagi kita semua, untuk generasi mendatang.

(musik epik)

Ambisi serius diperlukan segera dan terukur.

Kita berbicara menyelamatkan alam,
tapi ini tentang alam menyelamatkan kita.

Kita tidak dapat merusak dengan mudah
setiap susunan sistem

yang menyokong kita besar-besaran.

Kita perlu merenung dan bertindak
saat ini.

Kita saat ini memasuki

dekade PBB untuk restorasi ekosistem.

Ini adalah saat kita.

Ini waktunya bagi kita memikirkan kembali
bagaimana melakukan sesuatu.

Bekerja sama lebih baik antara pemerintah,

industri, organisasi lingkungan dan akademisi.

Melindungi pantai kita dan mendukung perikanan.

(musik epik)

Dari tiram hingga mangrove,

dari Amerika ke Afrika dan Asia,

kesuksesan restorasi sedang terjadi
keseluruhan.

Restorasi laut benar-benar bekerja

dan kita akan semakin baik melakukannya.

(musik epik)

Kita telah membuat awal baik,
hal yang menyenangkan sedang terjadi,

dan kita belajar setiap laut dan pantai
dapat memiliki manfaat.

(musik epik)

Pelestarian kembali kekurangan pendanaan
secara serius

dan belum dianggap serius dalam politik.

Ini adalah penting bagi semua orang.

Kita membutuhkan laut berkembang dan
menghantam dengan kekuatan penuh

Jika kita akan mengulangi bencana planet.

Hari ini, daerah perlindungan laut lepas

meliputi enam persen dari permukaan laut
global.

Daerah perlindungan penuh hanya
sedikit dari satu persen.

Banyak dari mereka tanpa penegakan hukum
yang pantas sama sekali.

Kita harus menghilangkan penghalang
untuk bekerja sama

dan menyediakan kemerdekaan untuk berinovasi,

meningkatkan proses dan regulasi agar
pelestarian kembali menjadi mungkin.

Masa depan laut kita yang vital

tergantung pada apa yang kita lakukan
dalam beberapa tahun mendatang.

Ada potensi besar untuk meraih sesuatu
yang menakjubkan,

membawa kehidupan kembali ke laut
sebagaimana seharusnya.

Semua ini mungkin dilakukan.

Kita hanya harus bekerja sama dan
membuat itu terjadi.

Mari bekerja sama, dalam kemitraan

untuk mengembalikan lingkungan laut.

Ini adalah kesempatan menakjubkan,

untuk praktisi, pembuat kebijakan dan
pemilik dana

untuk datang bersama-sama,

untuk meningkatkan ambisi kolektif kita,

(musik epik)

dan pelestarian kembali laut.

(musik epik)

(musik epik)

(musik epik)