Your Voice, Your Vote, Your Future

Edit subtitles

0:00 - 0:01

Hoćeš ti prva?
0:02 - 0:03

Tko će početi?
0:05 - 0:07

Zašto glasaš, mama?
0:08 - 0:11

Glasam zato što je bitno
da se čuje moj glas.
0:11 - 0:14

To je povlastica koju
moja prabaka,
0:14 - 0:16

njena majka,
kao ni njena majka
0:16 - 0:18

nisu imale.
0:18 - 0:21

Ako ne glasam, nitko neće
razmišljati o mojim pitanjima.
0:21 - 0:22

Pristup zdravstvenoj zaštiti.
0:22 - 0:23

Policijsko nasilje.
0:23 - 0:24

Imigracijska reforma.
0:24 - 0:26

Pitanja zaštite okoliša.
0:26 - 0:27

Pristup povoljnom
stambenom rješenju.
0:27 - 0:31

Rodno nasilje protiv žena, queer, trans i
nebinarnih osoba drukčije boje kože.
0:31 - 0:34

Sve to osobno utječe na mene.
0:34 - 0:37

Ova mlada i predivna dama
pored mene me jako inspirira
0:37 - 0:39

zato što je informirana
0:39 - 0:44

Gledam žene poput nje i one su bile te
koje su me naučile izboriti se za sebe.
0:44 - 0:47

Počinjemo vidjeti
kako ipak činimo razliku.
0:47 - 0:49

Glasanje je pravi način kako to učiniti
0:49 - 0:53

Svakoj ženi – izađi na izbore
za sebe i svoje sestre.
0:54 - 0:58

Cilj organizacije YWCA je
eliminacija rasizma i osnaživanje žena
0:58 - 1:01

[Tu voz, tu voto, tu futuro]
1:01 - 1:03

Tvoj glas, tvoje pravo glasa,
tvoja budućnost

Antonija Tomaš edited Croatian subtitles for Your Voice, Your Vote, Your Future

Croatian subtitles