絲綢之路：歷史上第一條「全球資訊網」— 夏農·海瑞斯·卡斯泰羅
-
0:07 - 0:09倫敦的一個銀行家，
發送最新的股票資訊 -
0:09 - 0:12給他在香港的同僚，不到一秒。
-
0:12 - 0:15單擊一下，紐約的一個顧客
-
0:15 - 0:17訂購北京製造的電子設備，
-
0:17 - 0:19數日後，跨越大洋
-
0:19 - 0:22通過貨機或貨櫃船送來。
-
0:22 - 0:24貨物和資訊在今天世界上
-
0:24 - 0:27移動的速度和數量，
是歷史上空前的。 -
0:27 - 0:31但全球交換現象本身，
比我們想的要古老的多 -
0:31 - 0:34追溯到 2000 年前，
沿着一條绵延 5000 里 -
0:34 - 0:37俗稱為「絲綢之路」。
-
0:37 - 0:39絲綢之路實際上，
在過去不是一個單行的路線， -
0:39 - 0:41而是一條多路線的網絡。
-
0:41 - 0:43經過幾個世紀後，逐漸地出現
-
0:43 - 0:46連接各種聚集地，且互相之間
-
0:46 - 0:47線線連接起來。
-
0:47 - 0:51第一個農業文明，是與世隔絕的地方
-
0:51 - 0:53在土地肥沃的河流山谷裡。
-
0:53 - 0:55他們的旅行，遭受到周圍地形的阻礙
-
0:55 - 0:57且對未知心有恐懼。
-
0:57 - 0:58但是隨著他們發展，
-
0:58 - 1:01他們發現乾旱的荒漠及邊界上的足跡，
-
1:01 - 1:03住的不是傳說中的惡魔，
-
1:03 - 1:05而是馬背上的遊牧部落。
-
1:05 - 1:08斯基泰人，疆域從匈牙利到蒙古，
-
1:08 - 1:10過去曾接觸到希臘、埃及、
-
1:10 - 1:13印度、中國的文明。
-
1:13 - 1:16這些相遇在過去，很少是和平的，
-
1:16 - 1:18但即使透過突襲與戰爭，
-
1:18 - 1:21和做買賣與保護行商
-
1:21 - 1:22以徵收關稅，
-
1:22 - 1:26遊牧民族開始在沒有
直接聯絡的文明間 -
1:26 - 1:29傳播貨物、思想和技術。
-
1:29 - 1:32這個增長的網絡中最重要一條線路
-
1:32 - 1:33是波斯御道，
-
1:33 - 1:37由大流士一世
於公元前 5 世紀完成。 -
1:37 - 1:41跨越 2000 哩，
從底格裡斯河到愛琴海， -
1:41 - 1:44它的固定驛站讓貨物及資訊
-
1:44 - 1:48只需單旅走完全程的
十分之一時間即可送達。 -
1:48 - 1:51在亞歷山大攻陷波斯後，
-
1:51 - 1:55進而通過佔領撒馬爾罕，
來擴張到中亞地區， -
1:55 - 1:58從而建立新的路線，如絕域亞歷山卓
-
1:58 - 2:02形成希臘、波斯、印度
文化和貿易的網絡， -
2:02 - 2:04空前地擴張到遠東地區，
-
2:04 - 2:08奠定了中國和西方之間橋樑的根基。
-
2:08 - 2:11這是公元前 2 世紀實現的，
-
2:11 - 2:13那時候有個外交大使張騫，
-
2:13 - 2:16被派遣往西域和遊牧民族談判
-
2:16 - 2:18待返到漢武帝時，
-
2:18 - 2:21帶回高度發展文明的故事，
繁榮的貿易 -
2:21 - 2:24和西域邊界外的異國風貨物。
-
2:24 - 2:26外交大使和商人被派遣去
-
2:26 - 2:30波斯和印度，
以絲綢和玉石交換馬匹和棉花， -
2:30 - 2:33隨從帶軍隊來確保他們的通道。
-
2:33 - 2:35東方和西方的路線逐漸連接到一起
-
2:35 - 2:38成為一個橫跨歐亞大陸的整合系統，
-
2:38 - 2:40使得文化和商業的交換
-
2:40 - 2:43空前地更為深遠。
-
2:43 - 2:45中國貨物運到羅馬，
-
2:45 - 2:48造成黃金外流，
而導致限制絲綢禁令出臺 -
2:48 - 2:51而羅馬玻璃器皿
在中國受到高度讚賞。 -
2:51 - 2:54中亞地區的軍隊探險活動
-
2:54 - 2:57也發現了中國和羅馬
士兵間相遇的證據。 -
2:57 - 3:00十字弓箭技術甚至可能是從此
-
3:00 - 3:02傳播到西方世界。
-
3:02 - 3:04由於對異國風和國外的貨物的需求
-
3:04 - 3:05以及它們所帶來的利潤，
-
3:05 - 3:08讓絲綢之路繼續存在
-
3:08 - 3:10即便羅馬帝國分裂
-
3:10 - 3:13和中國王朝崛起和衰落。
-
3:13 - 3:16甚至金帳汗國，以搶殺掠奪著名，
-
3:16 - 3:20也積極地保護商貿路線，
而不是擾亂他們。 -
3:20 - 3:23而伴隨著商品交換，這些路線也使得
-
3:23 - 3:27傳統、發明、意識形態
和語言得以傳播。 -
3:27 - 3:31發源於印度的佛教，
移植到中國和日本， -
3:31 - 3:33並成為主流宗教。
-
3:33 - 3:36伊斯蘭教從阿拉伯半島
傳播到東南亞， -
3:36 - 3:38和當地信仰混合在一起，
-
3:38 - 3:41而產生新的信仰，如錫克教。
-
3:41 - 3:43火藥從中國傳播到中東，
-
3:43 - 3:48鍛造了鄂圖曼、薩非
和蒙兀兒帝國的未來之路。 -
3:48 - 3:51某種意義上講，
絲綢之路的成功也導致它的衰落 -
3:51 - 3:54當新的海事科技，如磁羅盤，
-
3:54 - 3:58傳到歐洲後，
使得長距離陸路路線被廢棄。 -
3:58 - 4:01同時，蒙古统治的倒塌，
-
4:01 - 4:04随後中國從國際贸易中撤退。
-
4:04 - 4:07但即使這些古老路線和網络無法持續
-
4:07 - 4:09它們也永遠改變這個世界，
-
4:09 - 4:11而且歷史不會逆轉
-
4:11 - 4:13歐洲開始尋找新的海事路線，
-
4:13 - 4:16通往他們過去所知的東亞富饒之地
-
4:16 - 4:17地理大發現時代到來
-
4:17 - 4:20擴張到非洲和美洲。
-
4:20 - 4:24今天，全球互聯性空前地
塑造了我們的生活。 -
4:24 - 4:28加拿大購物者購買孟加拉產的 T 恤
-
4:28 - 4:30日本觀眾觀看英國電視臺節目，
-
4:30 - 4:34突尼斯人用美國軟體來發動革命。
-
4:34 - 4:39全球化對文化和經濟的
影響是毫無爭議的， -
4:39 - 4:41但是無論它的收益和弊端，
-
4:41 - 4:43它絕不是一個新現象。
-
4:43 - 4:46雖然高山、沙漠和海洋
-
4:46 - 4:47曾經將我們分開，
-
4:47 - 4:49如今通過超音速飛行器來繞過，
-
4:49 - 4:52通過跨大陸的通信電纜，
-
4:52 - 4:54通過跨越空間的信號來繞過，
-
4:54 - 4:56而不是旅行數月的駝隊。
-
4:56 - 4:58而這一切絕無可能
-
4:58 - 4:59如果沒有先驅文化
-
4:59 - 5:02努力創造絲綢之路：
-
5:02 - 5:04歷史上第一個全球資訊網。
- Title:
- 絲綢之路：歷史上第一條「全球資訊網」— 夏農·海瑞斯·卡斯泰羅
- Description:
-
more » « less
觀看全部課程： http://ed.ted.com/lessons/the-silk-road-history-s-first-world-wide-web-shannon-harris-castelo
在現代科技（幫助）下，貨物和想法的全球性交換可以在一個點擊後發生。但是大約 2000 年前呢？夏農·海瑞斯·卡斯泰羅展開了五千里絲綢之路的歷史畫卷，一個用商務通用語言，逐條線路地，連接起世界主要聚居地的多路線的網絡。
課程講述者：夏農·海瑞斯·卡斯泰羅，動畫者：斯泰福·李
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:20
Show all
