< Return to Video

來自《當我們通通去投票》聯合主席的訊息

  • 0:00 - 0:02
    去年,我們做得很大。
  • 0:02 - 0:06
    數百萬名首次投票者的聲音
    終於被聽見了。
  • 0:06 - 0:08
    現在的賭注更大了。
  • 0:08 - 0:10
    那就是為什麼我一直在
    向外尋找朋友,
  • 0:10 - 0:14
    在接下來的一年
    將我的投票部隊擴大,
  • 0:14 - 0:16
    這一切要從你開始。
  • 0:16 - 0:17
    唯有你,
  • 0:17 - 0:19
    才能和你的家人、
  • 0:19 - 0:21
    朋友進行談話,
  • 0:21 - 0:24
    和你的閨密們進行談話,
  • 0:24 - 0:25
    甚至和你的社區進行談話,
  • 0:25 - 0:27
    讓他們去登記並準備好投票。
  • 0:27 - 0:29
    或發個訊息給他們,
    或做一張廣告投影片,
  • 0:29 - 0:33
    寫著「嘿,你起來了嗎?
    很好,因為組隊少不了你。」
  • 0:33 - 0:34
    我們需要你
  • 0:34 - 0:37
    招募你自己的提倡投票部隊。
  • 0:37 - 0:39
    你能決定要不要改變局面,
  • 0:39 - 0:42
    因為當我們團結起來,
  • 0:42 - 0:44
    當我們讓我們的聲音被聽見,
  • 0:44 - 0:45
    當我們全都去投票,
  • 0:45 - 0:48
    ——當我們
    ——全都去投票,
  • 0:48 - 0:50
    我們就能改變世界!
  • 0:50 - 0:51
    請到 WhenWeAllVote.org
  • 0:51 - 0:53
    ——開始著手。
    ——咱們上工吧。
  • 0:53 - 0:55
    加入我們。
  • 0:55 - 0:57
    〔愉悅的音樂〕
Title:
來自《當我們通通去投票》聯合主席的訊息
Description:

蜜雪兒歐巴馬和其他《當我們通通去投票》的聯合主席要團結起來,確保每一位有資格的選民都去登記並準備好為 2020 選舉投下一票。但他們也需要你的協助!

加入我們:whenweallvote.org

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Civic Participation and Democracy
Duration:
01:01

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions