< Return to Video

Sexual orientation? Gender identity? What's the difference?

  • 0:02 - 0:05
    国际计划致力于实现性别平等
  • 0:06 - 0:08
    并促进包容性社会的发展。
  • 0:09 - 0:13
    我们支持青少年的多样性,并增强他们的能力、
  • 0:13 - 0:16
    不分性别、能力、种族、性别、年龄、性别
  • 0:16 - 0:18
    或任何其他身份。
  • 0:19 - 0:21
    这包括性取向、
  • 0:22 - 0:23
    性别认同、
  • 0:23 - 0:26
    性别表达与性特征,
  • 0:26 - 0:28
    或简称 SOGIESC。
  • 0:28 - 0:30
    但 SOGIESC 到底是什么?
  • 0:31 - 0:34
    让我们分解一下,
    使用 SOGIESC 人员。
  • 0:34 - 0:36
    这有助于我们了解
  • 0:36 - 0:40
    每个单独的术含义语
    有不同的意义
  • 0:40 - 0:44
    组合起来就组成了
    一个人的SOGIESC
  • 0:44 - 0:46
    让我们从性取向开始。
  • 0:47 - 0:48
    这显示为心脏,
  • 0:49 - 0:54
    因为这关系到你在情感上是谁
    身体上和性方面的吸引
  • 0:54 - 0:58
    一个人可能会被与自己性别不同的人所吸引
  • 0:59 - 1:02
    例如,异性恋女性
  • 1:02 - 1:03
    会被男性吸引。
  • 1:04 - 1:05
    另一个人
  • 1:05 - 1:09
    可能会被与自己性别相同的人所吸引
  • 1:09 - 1:14
    例如,女同性恋者会被其他女性所吸引。
  • 1:15 - 1:19
    然而,另一个人可能会被吸引
    对于不止一种性别的人
  • 1:19 - 1:25
    例如,双性恋女性会同时被男性和女性所吸引
  • 1:27 - 1:30
    现在,我们来谈谈性别认同。
  • 1:30 - 1:32
    这显示为大脑
  • 1:32 - 1:36
    因为它关乎你对自己和性别的看法和感受
  • 1:36 - 1:40
    有些人认为自己是女性或男性。
  • 1:40 - 1:42
    这是一种常见的思维方式。
  • 1:42 - 1:47
    但其实很多人都觉得自己不适合这两种性别
  • 1:48 - 1:50
    他们可能觉得自己是两者的混合体,
  • 1:51 - 1:53
    或者是其他无法明确定义的东西。
  • 1:54 - 1:56
    一个人的性别认同
  • 1:56 - 1:59
    可能反映了他们出生时被分配的性别,
  • 1:59 - 2:00
    或者可能不会。
  • 2:01 - 2:05
    例如,跨性别女性可能在出生时被描述为男性,
  • 2:06 - 2:08
    但现在认定为女性。
  • 2:09 - 2:11
    现在,性别表达。
  • 2:11 - 2:13
    这涉及到整个人
  • 2:13 - 2:15
    因为这是关于不同的方式
  • 2:16 - 2:19
    你传达了你的性别对外界的认同
  • 2:20 - 2:22
    这可能包括你的着装、
  • 2:22 - 2:23
    你有什么发型,
  • 2:23 - 2:24
    你的行为方式,
  • 2:24 - 2:26
    或者你用什么名字。
  • 2:26 - 2:29
    最后,我们来谈谈关于性别特征。
  • 2:29 - 2:32
    我们将这些显示为生殖器,因为它们反映了
  • 2:32 - 2:36
    某人在生物学和身体上是女性还是男性
  • 2:37 - 2:39
    以及你的外生殖器
  • 2:39 - 2:44
    性别特征包括荷尔蒙、染色体、体型、音调
  • 2:44 - 2:45
    和体毛
  • 2:45 - 2:49
    双性人生来就具有
  • 2:49 - 2:52
    不完全男性或女性的性别特征
  • 2:52 - 2:54
    它们是两者的结合。
  • 2:55 - 2:57
    那么,让我们把所有的部分放在一起。
  • 2:58 - 2:59
    性取向
  • 2:59 - 3:03
    是指你在情感、身体和性方面被谁吸引
  • 3:04 - 3:09
    性别认同是关于您对自己和性别的看法和感受。
  • 3:09 - 3:10
    性别表达
  • 3:10 - 3:15
    是关于你如何向外界传达你的性别认同,
  • 3:15 - 3:19
    和性别特征与你的生物学有关,
  • 3:19 - 3:22
    例如生殖器、荷尔蒙、和身体形状。
  • 3:22 - 3:25
    我们每个人都有性取向,
  • 3:25 - 3:30
    性别认同、性别表达和性别特征。
  • 3:30 - 3:34
    它们组合起来组成独特的SOGIESC
  • 3:35 - 3:36
    SOGIESC 是流动的。
  • 3:36 - 3:39
    这意味着有有很多不同的选择
  • 3:39 - 3:41
    没有正确或错误的方式,
  • 3:41 - 3:44
    事情也会随着时间而改变。
  • 3:44 - 3:48
    我们的 SOGIESC 身份与其他因素相结合,
  • 3:48 - 3:50
    比如我们的年龄、我们居住的地方、
  • 3:50 - 3:54
    无论我们是富有还是贫穷,或者我们是否有残疾
  • 3:54 - 3:55
    塑造我们自己。
  • 3:55 - 3:58
    它还影响我们在社会中的权力
  • 3:59 - 4:02
    有时人们会受到歧视或排斥
  • 4:02 - 4:07
    因为他们的性取向,性别认同、性别表达
  • 4:07 - 4:08
    和性别特征。
  • 4:09 - 4:13
    这包括自认为是女同性恋、男同性恋的人,
  • 4:13 - 4:16
    双性恋、变性人、双性人或质疑,
  • 4:16 - 4:19
    被称为 LGBTIQ+。
  • 4:20 - 4:22
    我们都有权利定义
  • 4:23 - 4:25
    并为我们的 SOGIESC 身份感到自豪。
  • 4:26 - 4:30
    没有必要刻板印象或伤害人。
  • Not Synced
    每个人都是独一无二的。
  • Not Synced
    我们都必须认识、接受并庆祝这种多样性。
  • Not Synced
    欲了解更多信息,请参阅 Plan-International.org。
Title:
Sexual orientation? Gender identity? What's the difference?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Gender Diversity
Duration:
04:48

Chinese, Simplified subtitles

Revisions Compare revisions