슈뢰딩거 고양이는 양자 역학에 대해 우리에게 무엇을 가르쳐 줄 수 있는가? - 조쉬 사마니( Josh Samani)
-
0:08 - 0:11공을 공중으로 똑바로 던진다고
생각해 보자. -
0:11 - 0:14공이 손에서 떠난 후,
공의 움직임을 예상할 수 있을까? -
0:14 - 0:15물론 그것은 쉽다.
-
0:15 - 0:19공은 최고점에 도달할 때까지
올라가다가 -
0:19 - 0:22다시 내려와 손에 떨어질 것이다.
-
0:22 - 0:23물론 그런 일이 생기는 거고
-
0:23 - 0:27이런 상황을 많이 겪어본 여러분은
이렇게 될 것을 안다. -
0:27 - 0:31여러분은 삶에서 일어나는
일상적인 물리 현상들을 관찰하고 있다. -
0:31 - 0:36하지만 수소 원자핵 주위에 있는
전자의 움직임 같은 -
0:36 - 0:38원자 물리학 문제를
-
0:38 - 0:41조사한다고 상상해보자.
-
0:41 - 0:45실생활 물리를 경험한 것을
토대로 그 문제에 답할 수 있을까? -
0:45 - 0:47그렇지 않다. 왜일까?
-
0:47 - 0:51시스템의 거동을 그렇게 작은 규모로
지배하는 물리학은 -
0:51 - 0:55항상 여러분 주위에 있는
거시적 물체의 물리학과 -
0:55 - 0:58매우 큰 차이가 있다.
-
0:58 - 1:00여러분이 알고 사랑하는 일상 세계는
-
1:00 - 1:04고전 역학의 법칙에 따라 움직인다.
-
1:04 - 1:06그러나 원자 규모의 시스템은
-
1:06 - 1:10양자역학의 법칙에 따라 움직인다.
-
1:10 - 1:13이 양자 세계는 매우 이상한 곳이다.
-
1:13 - 1:18이런 양자의 이상함은
유명한 사고실험으로 설명한다. -
1:18 - 1:20슈뢰딩거의 고양이
-
1:20 - 1:24고양이를 특별히 좋아하지 않는
물리학자는 상자에 고양이를 넣고 -
1:24 - 1:30뚜껑을 닫으면 50%의 확률로
터지는 폭탄을 함께 넣는다. -
1:30 - 1:33뚜껑을 다시 열 때까지
폭탄이 터졌는지 아닌지 -
1:33 - 1:35알 수 있는 방법이 없고
-
1:35 - 1:41따라서 고양이가 살았는지
죽었는지도 알 수 없다. -
1:41 - 1:44양자역학에서
관찰하기 전까지는 -
1:44 - 1:47고양이가 중첩 상태에 있다고
말할 수 있다. -
1:47 - 1:52살았는지 죽었는지가 아니라
두 가지 가능성이 섞여서 -
1:52 - 1:55각각 50%의 확률로 있다.
-
1:55 - 1:59그런 종류의 것들은
수소 원자를 도는 전자처럼 -
1:59 - 2:02양자 규모의 물리 시스템에서 발생한다.
-
2:02 - 2:04전자는 실제로 전혀 돌지 않는다.
-
2:04 - 2:07전자는 동시에 공간 어디에나 존재하고
-
2:07 - 2:11어느 곳에 모여 있을 가능성이 많다.
-
2:11 - 2:13그리고 그 위치를 측정한 뒤에야
-
2:13 - 2:16그 순간 그것이 있는 곳을
정확히 찾을 수 있다. -
2:16 - 2:19우리가 상자를 열 때까지
고양이가 살았는지 죽었는지 -
2:19 - 2:21모르는 것과 비슷하다.
-
2:21 - 2:24이것은 '양자얽힘'이라는
이상하고 아름다운 -
2:24 - 2:26현상을 가져다준다.
-
2:26 - 2:31한 상자에 고양이 한 마리 대신
두 상자에 고양이 두 마리를 가정하라. -
2:31 - 2:35만약 슈뢰딩거의 고양이 실험을
이 두 마리에게 반복한다면 -
2:35 - 2:39실험의 결과는 4가지 경우 중
하나일 것이다. -
2:39 - 2:42두 마리 모두 살았을 경우나
모두 죽었을 경우, -
2:42 - 2:46한 마리만 살고 다른 한 마리가
죽었을 경우 또는 그 반대. -
2:46 - 2:49두 고양이가 있는 시스템은
다시 중첩 상태에 있고 -
2:49 - 2:54각 경우가 나올 확률은
50%가 아니라 25%이다. -
2:54 - 2:56그러나 여기 멋진 게 있다.
-
2:56 - 2:59양자 역학은 중첩 상태에서
-
2:59 - 3:04두 고양이가 살아 있거나
두 고양이가 죽은 결과를 없앨 수 있다. -
3:04 - 3:07달리 말하자면,
두 고양이 시스템이 있을 수 있고 -
3:07 - 3:13그 결과는 항상 하나는 살고
다른 하나는 죽는다는 것이다. -
3:13 - 3:17이것을 위한 기술적 서술은
고양이의 상태가 얽힌 것이다. -
3:17 - 3:21그러나 양자 얽힘에 대한
진정 놀라운 사실이 있다. -
3:21 - 3:25이 얽힘 상태에서 상자에
고양이 두 마리를 넣고 -
3:25 - 3:29우주의 양쪽 끝에 상자를 옮긴다면
-
3:29 - 3:33그 결과는 언제나 같을 것이다.
-
3:33 - 3:38한 마리는 항상 살아있고
다른 고양이는 항상 죽는다는 것이다. -
3:38 - 3:42우리가 결과를 측정하기 전에
어느 고양이가 살았는지 죽었는지 -
3:42 - 3:45완벽하게 결정되지 않더라도 말이다.
-
3:45 - 3:46어떻게 이것이 가능할까?
-
3:46 - 3:50어떻게 이런 우주의 양쪽 끝에
있는 고양이 상태가 -
3:50 - 3:52이렇게 얽힘 상태를 만들 수 있을까?
-
3:52 - 3:54그들이 서로 의사소통하기에는
너무 먼데 -
3:54 - 3:58두 개의 폭탄이 항상
하나는 터지고 하나는 안 터지는 -
3:58 - 4:00그런 소통을 어떻게 할까?
-
4:00 - 4:01여러분은 생각할지도 모른다.
-
4:01 - 4:04"이것은 단지 마술 같은 이론이다.
-
4:04 - 4:06이것은 진짜 세계에서 발생할 수 없다."
-
4:06 - 4:09그러나 양자얽힘은
-
4:09 - 4:12실제 실험에서 확인되었다.
-
4:12 - 4:16두 아원자 입자들은
중첩상태에서 서로 얽히고 -
4:16 - 4:20거기서 한 개가 한 방향으로 회전하면
-
4:20 - 4:22다른 하나는 다른 방향으로
회전해야 한다. -
4:22 - 4:26얽힘의 법칙을 따르기 위해
어느 방향으로 돌아야 한다는 -
4:26 - 4:30정보의 소통이 한 입자에서
다른 입자로 가지 않는데도. -
4:30 - 4:33거시적 세계에서 이상한
양자 세계의 법칙을 사용하는 방법을 -
4:33 - 4:35연구하는 분야인
-
4:35 - 4:39'양자 정보 과학'의 중심에
그런 얽힘이 있는 것은 -
4:39 - 4:42놀라운 일이 아니다.
-
4:42 - 4:46이것을 이용해 양자 암호화에서처럼
간첩들은 서로 비밀 메세지를 보낼 수 있고 -
4:46 - 4:49또는 양자 컴퓨팅에서
암호를 해독할 수 있다. -
4:49 - 4:54일상의 물리학이 이상한 양자 세계처럼
보일 지도 모른다. -
4:54 - 4:57양자 원거리 이동은
지금까지 발전되고 있고 -
4:57 - 5:00언젠가 여러분의 고양이는
안전한 은하로 탈출할 것이고 -
5:00 - 5:03거기서는 물리학자도 상자도 없다.
- Title:
- 슈뢰딩거 고양이는 양자 역학에 대해 우리에게 무엇을 가르쳐 줄 수 있는가? - 조쉬 사마니( Josh Samani)
- Speaker:
- Josh Samani
- Description:
-
전체 강의 : http://ed.ted.com/lessons/what-can-schrodinger-s-cat-teach-us-about-quantum-mechanics-josh-samani
우리가 매일 마주치는 고전 물리학, 거시적 세계는 원자와 같이 매우 작은 규모의 시스템을 지배되는 양자 물리학과 매우 다르다. 양자 물리학의 기묘함을 보여주는 대표적 예는 사고실험의 일종인 슈뢰딩거의 고양이에서 볼 수 있다. 조쉬 사마니는 양자얽힘에서 이 실험을 설명한다.
강의 : 조쉬 사마니(Josh Samani)
애니메이션 : 단 핀토(Dan Pinto) - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:24
![]() |
Gemma Lee commented on Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? | |
![]() |
Gemma Lee approved Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? | |
![]() |
Gemma Lee accepted Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? | |
![]() |
Gemma Lee edited Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? | |
![]() |
Gemma Lee edited Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? | |
![]() |
Gemma Lee edited Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? | |
![]() |
뿡 뿡 edited Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? | |
![]() |
뿡 뿡 edited Korean subtitles for What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? |
Gemma Lee
번역 수고하셨습니다.
한줄에 21자 이상인 곳은 줄바꿈을 해주시기 바랍니다.