Anish Kapoor와 친구들: 자유를 위한 강남스타일 비디오 제작

Louisiana Channel은 수백명의 친구들과 함께 영국계 인도인 예술가인 Anish Kapoor의 Ai Weiwei를 지지하는 '자유를 위한 강남스타일' 비디오 스튜디오 녹음에 참여하기 위해 함께했다.

올해 초 중국 반체제 예술가 Ai Weiwei는 수갑을 찬 채로 춤을 추며 중국 당국에 메시지를 전하는 강남 스타일 비디오를 제작했다. 중국 당국은 이 영상이 온라인에 올라오자마자 이를 금지시키는 것으로 대응했다. Louisiana Channel은 영국계 인도인 예술가인 Anish Kapoor의 Ai Weiwei를 지지하는 '자유를 위한 강남스타일' 비디오 스튜디오 녹음에 참여하기 위해 수백명의 친구들과 함께 초대에 응했다. 이 영상에서 Kapoor는 대중 음악이 정치적 메시지를 표현하는 수단으로 사용될 수 있는 가능성에 대해 이야기한다.

2012년 11월 런던에서 제작.

Matthias Pilz 촬영.

Kamilla Bruus, Christian Lund 연출.

저작권: Louisiana Channel, Louisiana 현대미술박물관.

더 많은 작가들을 http://channel.louisiana.dk에서 만나세요.

Louisiana Channel은 2012년 11월 Louisiana 현대미술관이 만든 비영리 인터넷 비디오 채널입니다. Louisiana Channel은 매주 시각예술, 문학, 건축, 디자인 등의 분야의 작가들에 대한 비디오를 공개합니다.

더 많은 정보:
http://channel.louisiana.dk/about

Nordea-fonden 후원.

Wei wei는 언론의 자유와 표현의 자유를

그의 작품과 그의 존재의 중심으로 삼을 만한

용기와 능력이 있어요.

이곳 런던에서

아니, 전세계적이라고 해야겠네요

얼마나 많은 사람들이 이 행사에 참여하고자 했는지가 흥미롭다고 생각합니다.

이 우스꽝스러운 춤을 따라 추는 것을 통해서

우리는 변화를 만들어낼 수 있습니다.

굉장히 흥미롭지 않나요?

어떤 면에서 가장 열려있는 문화적 장이며

그 자체로 수많은 대중의 영역이 되는 대중음악이

우리가 거기에 다른 의미들을 부여할 수 있도록 해준다는 것이요.

저는 Anish는 최소한 어떤 것이라도 하기 위한 노력하기 때문에 함께 하고 있습니다.

또한 그동안 아무것도 하지 않았던 제 자신에 대해 죄책감을 조금 느낍니다.

하지만 저는 여기에서

제가 중요하다고 여기는 이상을 추구하는 활동에 참여할 수 있어요.

일생을 자유롭게 살아왔고

원하는 것을 말할 수 있었고, 하고 싶은 것을 할 수 있었던 사람으로서

이 똑같은 것을 했다는 이유만으로

오늘날 사람들이 처벌을 받고, 사회에서 소외받는다는 것은

상상도 할 수 없는 일입니다.

너무나도 속상한 일이죠.

저는 여기에 춤을 추려고 있는 것이 아닙니다.

왜냐하면 제 무릎은 오래 전에 춤추는 데에는 못쓰게 됐거든요.

하지만 저는 여기서 열심히 팔을 흔들 겁니다.

그건 할 수 있을 것 같거든요.