-
"As noticias falsas em si,
nós tentamos evitar o termo agora,
-
porque isso a coloca
junto com uma categoria
-
de diferentes tipos
de conteúdos prejudiciais que estão online.
-
Então nós fazemos distinção entre
informação errada e desinformação.
-
O que é comum entre elas
-
é que a informação interna está incorreta,
não é um fato, não está preciso."
-
"A definição comum de noticias falsas
-
é que eles consistem em mentiras,
mal interpretação e desinformação.
-
Então, as vezes há erros
-
que são feitos
-
na reportagem da mídia.
-
Alguns são pequenos, outros são maiores.
-
Os maiores erros tem relação
com um dado crucial
-
tão bem analisados
que tenderiam a negligenciar
-
outros aspectos dos
dados que estão juntos
-
Existem dois tipos de noticias falsas.
-
Noticias que podem ser baseadas
no que nós falamos,
-
o que chamamos de informação errada,
-
que significa "dahil nag-kamali
yung nag-rereport"
-
ou "pwedeng mali kasi yung information
na binigay ng source."
-
"Então a diferença entre
informação errada e desinformação.
-
De várias maneiras,
informações erradas são orgânicas.
-
Se espalha, é natural,
-
pessoas irão desacreditar
de algumas coisas,
-
e isso acontece, certo?
-
Informação errada é orquestrada.
-
é financiada e orquestrada.
-
é planejada.
-
Na politica,
é comandada por profissionais.
-
Pessoas que são chefes, sabe,
-
de relações publicas
no campo de campanha de publicidade,
-
e voluntários organizados
na campanha politica."
-
Tradução por Juliana Onisanti
Amplifying Voices
