ブライアン・ザニスニック＆エリック・ウィンクラー：アニメーションでの会話 | ART21 「ニューヨーク クローズアップ」
-
0:06 - 0:08[ニューヨーク クローズアップ]
-
0:08 - 0:10エリック・ウィンクラー/アーティスト
-
0:10 - 0:11エリック：ブライアンにはハロウィンパーティで会ったんだ
-
0:11 - 0:12ブライアン・ザニスニック/アーティスト
-
0:12 - 0:13エリック：ブライアンはアートをやっていて
-
0:13 - 0:15僕もアートをやっていて
-
0:15 - 0:16二人ともニュージャージーで育った
-
0:16 - 0:19同じような境遇で育ったんだ
-
0:23 - 0:25ブライアン・ザニスニック&エリック・ウィンクラー：
アニメーションでの会話 -
0:27 - 0:28おまえは泳いで来い
俺は芸術作品を作る！ -
0:33 - 0:35エリック：それから二人でコミックを始めた
-
0:35 - 0:37理由は…
-
0:37 - 0:40ブライアンは何か描きたかったんだと思う
-
0:40 - 0:42でもできないんだ 彼には
-
0:42 - 0:44ブライアンの創る彫刻は絵みたいだ
-
0:44 - 0:47何かやってそれを消して
-
0:47 - 0:50やり方は絵を描くのに似てる
-
0:52 - 0:54彼はニュージャージーの影響を受けたイタリア人
-
0:54 - 0:57少しだけユダヤ人の影響が入ったような
-
0:57 - 1:00つまり要約すると
-
1:00 - 1:02よく手振りが入って
-
1:02 - 1:02話すことは
-
1:03 - 1:05色々なクレイジーなこと
-
1:05 - 1:07長年友人だから
-
1:07 - 1:10何かとんでもないことを言うだろうと思ってた
-
1:10 - 1:11それで聞かなくちゃいけなかった
-
1:11 - 1:13「どれが本当のこと？」って
-
1:13 - 1:14ブライアン：わからない
-
1:14 - 1:16変なインフルエンザにかかって
-
1:16 - 1:17頭がガンガンした
-
1:17 - 1:18ほとんど良くなったけど
-
1:18 - 1:20ちょっと混乱してる
-
1:20 - 1:22もしかしたら…
-
1:22 - 1:24今も脳の周りに水が溜まっていってるのかも
-
1:24 - 1:26それで時々家で
-
1:26 - 1:27一人座って
-
1:27 - 1:28こう言うんだ
-
1:28 - 1:29「僕はブライアン・ザニスニック
-
1:30 - 1:31ニューヨークのリッジウッドに住んでる
-
1:33 - 1:33アーティストだ」
-
1:34 - 1:36自分のことを繰り返し言う
-
1:36 - 1:38自分のことを知ってれば
-
1:38 - 1:39混乱しないし
-
1:39 - 1:40もし混乱しても
-
1:40 - 1:42違うって反論できる
-
1:42 - 1:44混乱してる人は自分が混乱してるのに気づかないから
-
1:45 - 1:47でも脳の周りに水が溜まっていってると思う
-
1:51 - 1:52次のコミックで
-
1:52 - 1:55何をするか考えないといけない
-
1:55 - 1:57できるのは
-
1:57 - 2:01現在起こってることについて
-
2:01 - 2:02エリック：考えてたこととか？
-
2:03 - 2:05ブライアン：（ため息）どうだろう…
-
2:05 - 2:06エリック：作ってる作品はどうなった？
-
2:06 - 2:07ブライアン：今のプロジェクトで
-
2:07 - 2:09図書館を作ってるんだけど
-
2:09 - 2:12内容はフィリップ・ロスがもう少しのところで…
-
2:12 - 2:13エリック：裁判を起こそうとしたよね
-
2:13 - 2:15ブライアン：そうそう 裁判
-
2:15 - 2:17７番目の裁判
配役 フィリップ・ロス：死神 -
2:23 - 2:25（ブライアン、ロスの真似をする）私はロス
-
2:25 - 2:28おまえの側にしばらくいるよ
-
2:28 - 2:30弁護士も一緒だ
-
2:30 - 2:31ブライアン：嫌だ！
-
2:31 - 2:32頭から出ていけ！
-
2:32 - 2:352012年に
-
2:35 - 2:37アブロンズ アートセンターでパフォーマンスをしていたんだ
-
2:37 - 2:41何千もの作品の真ん中で
-
2:41 - 2:4420フィートの高さのガラスの箱があって
-
2:44 - 2:46そこでフィリップ・ロスの小説を手に持ってた
-
2:46 - 2:47声を出して読んでたわけじゃなくて
-
2:47 - 2:48ただ手に持ってたんだ
-
2:48 - 2:50ロスはそれを知って
-
2:50 - 2:53訴えようとした
-
2:53 - 2:54それで昨日アマゾンで
-
2:54 - 2:57ロスの本を550冊買った
-
2:57 - 2:57エリック：嘘だ
-
2:57 - 2:58いくらかかった？
-
2:58 - 2:59ブライアン：だいたい…
-
2:59 - 3:011600ドルぐらいかな
-
3:01 - 3:01安かったよ
-
3:01 - 3:02エリック：うーん…
-
3:02 - 3:05ブライアン：今ロスの作品をたくさん集めてるんだ
-
3:05 - 3:07フィリップ・ロスの専用図書館
-
3:07 - 3:10ロスの3Dプリントした胸像もあるよ
-
3:10 - 3:11エリック：新しいルームメイトだね
-
3:13 - 3:14（ラジオ番組）
-
3:14 - 3:16「 フレッシュ エア」をお送りするのは私テリー・グロスです
-
3:16 - 3:18フィリップ・ロス 誕生日おめでとう！
-
3:18 - 3:20エリック：また訴えようとするかも？
-
3:20 - 3:22ブライアン：だといいね でも…
-
3:22 - 3:24これは内緒なんだけど
-
3:24 - 3:27木曜にマイアミのギャラリーに行くんだ
-
3:38 - 3:39運輸保安局の検査官：ふざけてるのか？
-
3:39 - 3:40誰のスーツケースだ？
-
3:40 - 3:42これが何なのか説明しろ
-
3:42 - 3:44ブライアン：大学院にいた時
-
3:44 - 3:45ビデオを撮影してたんです
-
3:45 - 3:48それで撮影が終わった後
-
3:48 - 3:50使ったオブジェを
-
3:50 - 3:53壁に並べて一つの場面にして
-
3:53 - 3:54写真を撮ってました
-
3:54 - 3:56それで気づいたんですけど
-
3:56 - 4:00その写真がビデオよりももっと面白く見えました
-
4:00 - 4:01それで近年では
-
4:01 - 4:03すごく興味があるのは
-
4:03 - 4:06いかに部位特異的に影響を与えることなんです
-
4:10 - 4:12いいね その線でもっと話そう
-
4:12 - 4:13何か特別な何かがある気がする
-
4:13 - 4:15ロスについてコミック
-
4:15 - 4:16エリック：いや もうアイデアはあるよ
-
4:16 - 4:17ロスのことはいいと思うけど…
-
4:17 - 4:19クイーンズ美術館で何かやるんだよね？
-
4:19 - 4:21ブライアン：1年そこのアトリエを使ってるんだけど
-
4:25 - 4:26あるプロジェクトをやってる
-
4:26 - 4:28写真用の
-
4:28 - 4:29セットを作ってるんだ
-
4:32 - 4:34覚えてる？
-
4:34 - 4:35去年ダンボのアトリエに来てくれたよね
-
4:35 - 4:38マンハッタンのスカイラインがものすごく良く見えた
-
4:38 - 4:39エリック：うん 覚えてる
-
4:39 - 4:41ブライアン：それで窓越しにセットを作って
-
4:41 - 4:43そこに穴を開けたんだ
-
4:43 - 4:44（紙が破れる音）
-
4:48 - 4:49クイーンズ美術館に行った時
-
4:49 - 4:51それを続けたいと思った
-
4:51 - 4:52エリック：でも眺めはそんなに良くないよ
-
4:52 - 4:54ブライアン：アトリエには窓がない
-
4:54 - 4:55それが問題なんだ
-
4:57 - 5:00でも美術館のすぐ外に
-
5:00 - 5:02ワールドフェアのモニュメントがある
-
5:06 - 5:07みんなフォトショップしてると思ってるみたい
-
5:08 - 5:10街と繋がりのある場所や
-
5:10 - 5:12イメージさせる場所は
-
5:12 - 5:14
-
5:14 - 5:18ほとんど手の届かないものになってる
-
5:18 - 5:19クイーンズ美術館にしても
-
5:19 - 5:21
-
5:21 - 5:24
-
5:24 - 5:25
-
5:25 - 5:26
-
5:26 - 5:29
-
5:29 - 5:31
-
5:31 - 5:33
-
5:33 - 5:36
-
5:36 - 5:37
-
5:37 - 5:39
-
5:39 - 5:42
-
5:44 - 5:45
-
6:00 - 6:02
-
6:02 - 6:03
-
6:03 - 6:05
-
6:05 - 6:08
-
6:08 - 6:09
-
6:09 - 6:10
-
6:10 - 6:12
-
6:12 - 6:14
-
6:15 - 6:16
-
6:16 - 6:19
-
6:19 - 6:21
-
6:21 - 6:24
-
6:24 - 6:25
-
6:25 - 6:26
-
6:26 - 6:30
-
6:30 - 6:33
-
6:33 - 6:34
-
6:34 - 6:37
-
6:39 - 6:43
-
6:43 - 6:46
-
6:46 - 6:49
-
6:51 - 6:53
-
6:53 - 6:55
-
6:55 - 6:57
-
7:00 - 7:02
-
7:02 - 7:03
-
7:03 - 7:04
-
7:04 - 7:06
-
7:06 - 7:09
-
7:10 - 7:11
-
7:11 - 7:12
-
7:12 - 7:14
-
7:14 - 7:16
-
7:16 - 7:17
-
7:17 - 7:18
-
7:18 - 7:19
-
7:19 - 7:20
-
7:20 - 7:22
-
7:33 - 7:34
-
7:34 - 7:35
-
7:35 - 7:36
-
7:36 - 7:37
-
7:37 - 7:37
-
7:37 - 7:39
-
7:39 - 7:41
-
7:41 - 7:42
-
7:42 - 7:42
-
7:44 - 7:45
-
7:45 - 7:47
-
7:48 - 7:50
-
7:50 - 7:51
-
7:53 - 7:54
-
7:54 - 7:56
-
7:57 - 7:58
-
7:58 - 8:00
-
8:00 - 8:01
-
8:01 - 8:03
-
8:03 - 8:04
-
8:06 - 8:08
-
8:08 - 8:10
-
8:10 - 8:11
-
8:11 - 8:13
-
8:14 - 8:16
-
8:16 - 8:18
-
8:18 - 8:20
Art21
Show all
